Resumen del contenido incluido en la página 1
SAFETY PRECAUTIONS
OWNER’S/
MOST ACCIDENTS OCCUR BECAUSE OF NEGLECT OR CARELESSNESS.
OPERATOR’S
AVOID NEEDLESS ACCIDENTS BY FOLLOWING ALL OF THE SAFETY PRECAUTIONS LISTED BELOW.
MANUAL
� Machinery should be operated only by those who are � Reduce speed when transporting mounted implements
responsible and are authorized to do so. to avoid bouncing and momentary loss of steering
control.
� Stop the engine, lower all equipment, lock the brakes,
MODEL NO.’s
and remove the ignition key before dismoun
Resumen del contenido incluido en la página 2
SINO LEEINGLES, PIDA AYUDA A NOTES TABLE OF CONTENTS AIGUIEN QUE SI LO LEA PARA QUE LE TRADUZCA LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD. WARRANTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 SAFETY INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 STATEMENT OF POLICY SAFETY SIGNS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 It is the policy of Worksaver, Inc. to improve its products where PREPARATION INSTRUCTIONS . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 3
OPTIONAL UPRIGHT KIT PARTS LIST LIMITED WARRANTY ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ Worksaver warrants to the original purchaser of any new Bale Spear Attachment, that the equipment be free from defects in material and workmanship for a period of six (6) months for non-commercial, state, and municipalities. Use sixty (60) days for commercial use from date of retail sale. Replacement or repair parts installed in the equipment covered by this warranty are warranted for ninety (9
Resumen del contenido incluido en la página 4
JDBS-633 PARTS LIST To the Owner/Operator/Dealer All implements with moving parts are potentially hazardous. There is no substitute for a cautious, safe-minded opera- tor who recognizes the potential hazards and follows reasonable safety practices. The manufacturer has designed this implement to be used with all its safety equipment properly attached to minimize the chance of accidents. BEFORE YOU START!! Read the safety messages on the implement and shown in your manual. Observe the rules of sa
Resumen del contenido incluido en la página 5
SAFETY INSTRUCTIONS (continued) JDBS-634 PARTS LIST EQUIPMENT SAFETY GUIDELINES Safety of the operator is one of the main concerns in designing and developing a new piece of equipment. Designers and manufacturers build in as many safety features as possible. However, every year many accidents occur which could have been avoided by a few seconds of thought and a more careful approach to handling equipment.You, the operator, can avoid many accidents by observing the following precautions in this s
Resumen del contenido incluido en la página 6
JDBS-623 PARTS LIST SAFETY INSTRUCTIONS (continued) SAFETY SIGNS Keep safety signs clean and legible at all times. Replace safety signs that are missing or have become illegible. Replaced parts that displayed a safety sign should also display the current sign. Safety signs are available from your Distributor or Dealer Parts Department or the factory. How to Install Safety Signs: Be sure that the installation area is clean and dry. Be sure temperature is above 50°F (10°C). Decide on the exact pos
Resumen del contenido incluido en la página 7
SAFETY INSTRUCTIONS (continued) JDBS-612 PARTS LIST SAFETY TRAINING Safety is a primary concern in the design and manufacture of our products. Unfortunately, our efforts to pro- vide safe equipment can be wiped out by a single careless act of an operator. In addition to the design and configuration of equipment, hazard control and accident prevention are dependent upon the awareness, concern, prudence and proper training of personnel involved in the operation, transport, maintenance and storage
Resumen del contenido incluido en la página 8
JDBS-433 PARTS LIST SAFETY INSTRUCTIONS (continued) PREPARATION (continued) Personal protection equipment including hard hat, safety glasses, safety shoes, and gloves are recommended during assembly, installation, operation, adjustment, maintaining, repairing, removal, or moving the implement. Do not allow long hair, loose fitting clothing or jewelry to be around moving parts. PROLONGED EXPOSURE TO LOUD NOISE MAY CAUSE PERMANENT HEARING LOSS! Tractors with or without equipment attached can often
Resumen del contenido incluido en la página 9
SAFETY INSTRUCTIONS (continued) JDBS-434 PARTS LIST OPERATIONAL SAFETY (continued) Most accidents occur because of neglect or carelessness. Keep all helpers and bystanders at a safe distance. REMEMBER FALLING BALES CAN ROLL OR TUMBLE. Beware of low electrical wires when loader is raised. Serious injury or death can result if contact is made. Always insert spears into the bale – NEVER under the bale. Failure to insert spears into bale can allow bale to roll back when loader is raised, causing ser
Resumen del contenido incluido en la página 10
JDBS-423 PARTS LIST SAFETY INSTRUCTIONS (continued) OPERATIONAL SAFETY (continued) Allow for additional length of loader and bale on tractor while turning. Never allow anyone to walk or work under a raised loader. Do not use loader for a work platform. Do not lift or carry anyone on loader or in bucket or on attachment. Set both front and rear tractor wheels wide for increased stability. Be sure that people, livestock, or pets are not standing near the machine while operating. ALWAYS lower loade
Resumen del contenido incluido en la página 11
SAFETY INSTRUCTIONS (continued) JDBS-412 PARTS LIST TRANSPORT SAFETY Comply with state and local laws governing highway safety and movement of farm machinery on public roads. The use of flashing amber lights is acceptable in most localities. However, some localities prohibit their use. Local laws should be checked for all highway lighting and marking requirements. When driving the tractor and equipment on the road or highway under 20 mph (32 kph) at night or during the day, use flashing amber wa
Resumen del contenido incluido en la página 12
SAFETY INSTRUCTIONS (continued) OWNER SERVICE MAINTENANCE STORAGE MAINTENANCE SAFETY —————————————————— —————————————————— • Never store equipment with fuel in the tank inside a WARNING! building where fumes may reach an open flame or Good maintenance is your responsibility. Poor maintenance is an invitation to trouble. spark. Allow engine to cool before storing in an Always stop the tractor, set brake, shut off engine, enclosure. remove key, and lower loader to ground before attempting to servi
Resumen del contenido incluido en la página 13
SAFETY INSTRUCTIONS (continued) INSTRUCTIONS (continued) HANDLE BALES SAFELY MAINTENANCE SAFETY (continued) Improper use of loaders to handle bales can result in serious injury or death to the operator. This could be After servicing, be sure all tools, parts and service equipment are removed. caused by the bale tumbling back down the loader into the operator’s station. Check to ensure all safety signs are installed and in good condition. (See safety sign section for location For optimum stabilit
Resumen del contenido incluido en la página 14
INSTRUCTIONS (continued) SAFETY SIGNS NOTE: In cold weather, a bale frozen to the ground may OPERATION (continued) —————————————————— exceed the lifting capacity of spear and loader. Damage NOTE: In cold weather, a bale frozen to the ground may to spear or loader may occur. Not covered under exceed the lifting capacity of spear and loader. Damage warranty. to spear or loader may occur. Not covered under warranty. WARNING! NOTE: Soft center bales will tend to droop after being NEVER try to handle
Resumen del contenido incluido en la página 15
INSTRUCTIONS (continued) INSTRUCTIONS ASSEMBLY OPERATION —————————————————— —————————————————— Always use a tractor and front loader large enough to INTRODUCTION Refer to the “exploded views” on pages 19-27 of this The operator is responsible for the safe operation of this —————————————————— safely handle your bales. manual. equipment. The operator must be properly trained. The integrated-frame bale spears for John Deere trac- Operators should be familiar with the attachment, tractor, Check your
Resumen del contenido incluido en la página 16
INSTRUCTIONS (continued) INSTRUCTIONS ASSEMBLY OPERATION —————————————————— —————————————————— Always use a tractor and front loader large enough to INTRODUCTION Refer to the “exploded views” on pages 19-27 of this The operator is responsible for the safe operation of this —————————————————— safely handle your bales. manual. equipment. The operator must be properly trained. The integrated-frame bale spears for John Deere trac- Operators should be familiar with the attachment, tractor, Check your
Resumen del contenido incluido en la página 17
INSTRUCTIONS (continued) SAFETY SIGNS NOTE: In cold weather, a bale frozen to the ground may OPERATION (continued) —————————————————— exceed the lifting capacity of spear and loader. Damage NOTE: In cold weather, a bale frozen to the ground may to spear or loader may occur. Not covered under exceed the lifting capacity of spear and loader. Damage warranty. to spear or loader may occur. Not covered under warranty. WARNING! NOTE: Soft center bales will tend to droop after being NEVER try to handle
Resumen del contenido incluido en la página 18
SAFETY INSTRUCTIONS (continued) INSTRUCTIONS (continued) HANDLE BALES SAFELY MAINTENANCE SAFETY (continued) Improper use of loaders to handle bales can result in serious injury or death to the operator. This could be After servicing, be sure all tools, parts and service equipment are removed. caused by the bale tumbling back down the loader into the operator’s station. Check to ensure all safety signs are installed and in good condition. (See safety sign section for location For optimum stabilit
Resumen del contenido incluido en la página 19
SAFETY INSTRUCTIONS (continued) OWNER SERVICE MAINTENANCE STORAGE MAINTENANCE SAFETY —————————————————— —————————————————— • Never store equipment with fuel in the tank inside a WARNING! building where fumes may reach an open flame or Good maintenance is your responsibility. Poor maintenance is an invitation to trouble. spark. Allow engine to cool before storing in an Always stop the tractor, set brake, shut off engine, enclosure. remove key, and lower loader to ground before attempting to servi
Resumen del contenido incluido en la página 20
SAFETY INSTRUCTIONS (continued) JDBS-412 PARTS LIST TRANSPORT SAFETY Comply with state and local laws governing highway safety and movement of farm machinery on public roads. The use of flashing amber lights is acceptable in most localities. However, some localities prohibit their use. Local laws should be checked for all highway lighting and marking requirements. When driving the tractor and equipment on the road or highway under 20 mph (32 kph) at night or during the day, use flashing amber wa
