Resumen del contenido incluido en la página 1
ML-78
(Gas/Electric/Steam)
Installation Manual
4.(,,.-.(
5
&
6&
&
6
%
!
7&
7
6
"
#
6 !
#
$
Resumen del contenido incluido en la página 2
( ) * (
#
!" + , - * . * / 0
Resumen del contenido incluido en la página 3
!"
# 2 , 3 4 3 5 / +) , - . 3 '# . /
Resumen del contenido incluido en la página 4
'"0"1(&*"."/"!"
*"+,*'
02*'"/
-34(
& (*"*!& &".,-" !
")&"1."# # 6 8 # ,&!)
0"*'""5(,!1"*
6 &!"-,2,",*'",&*
))
*,
!"
*7&1
(
),-)("+,*'*'"0"# 1(&**- . .
Resumen del contenido incluido en la página 5
Table of Contents
#& ' ############################################################################################################### A B#, @ &
####################################################################################################################### C
Resumen del contenido incluido en la página 6
#
2 NO ###################################################################################################### CF B#@ ######################################################################################################################################### CF 2#
2 NO ######################################################################
Resumen del contenido incluido en la página 7
A. RECEIVING and HANDLING
Dryers damaged in shipment: 1. ALL dryers should be inspected upon receipt a
Resumen del contenido incluido en la página 8
B. SAFETY PRECAUTIONS WARNING: For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion or to prevent property damage, personal injury, or loss of life. WARNING: The dryer must never be operated with any of the back guards, outer tops, or service panels removed. PERSONAL INJURY or FIRE COULD RESULT. 1. DO NOT store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. 2. Purchaser/user should cons
Resumen del contenido incluido en la página 9
!"
#
(& &
& && # $ %
&" '&"()()*+ **',)"&- &%."
Resumen del contenido incluido en la página 10
A BASKET (TUMBLER) DIAMETER 44-1/2" 113 cm BASKET (TUMBLER) DEPTH 24-7/8" 63.2 cm BASKET (TUMBLER) MOTOR 1 HP* .746 kw DOOR OPENING (DIAMETER) 31-3/8" 79.7 cm BASKET (TUMBLER) VOLUME 22.4 cu. ft. .634 cu.m. DRYERS PER 20’/40’’ CONTAINER 10/20 DRYERS PER 45’/48’ TRUCK 24/24 VOLTAGE AVAILABLE 120 / 208 / 240 / 480v / 1, 3ø / 50/60Hz APPROX. WEIGHT (UNCRATED)895 lbs. 407 kg APPROX. WEIGHT (CRATED)950 lbs. 432 kg HEAT INPUT 204,000
Resumen del contenido incluido en la página 11
Specifications* MLG-78 (Gas) MLS-78 (Steam) -
4(-0!$
& && !
& # 7
Resumen del contenido incluido en la página 12
2,%
5 &
,
2 *
3 *
,
" 6 4 ,
" 7 ( *
"
8 , (
(
9 :
8
Resumen del contenido incluido en la página 13
3,+ 5 Illus. No. Description 1 Heating Unit 2 1/8" Compressed Air Supply Inlet (behind Electric Service Relay Box for Steam Models ONLY) 3* Electric Service Relay Box 4 Tumbler Bearing Mount Assembly 5 Idler Bearing Mount Assembly 6 Basket (Drive) Motor Assembly (for Reversing Models ONLY) 7 Blower Motor Assembly 8 Dryer Exhaust * Electric service connections for Gas Models and Steam Models are made in this box 9
Resumen del contenido incluido en la página 14
Installation should be performed by competent technicians in accordance with local and state codes. In the absence of these codes, the installation must conform to applicable American National Standards: National Fuel Gas Code ANSI.Z223.1-LATEST EDITION and/or National Electric Code ANSI/NFPA NO. 70-LATEST EDITION. A. LOCATION REQUIREMENTS Before installing the dryer, be sure the location conforms to local codes and ordinances. In the absence of such codes
Resumen del contenido incluido en la página 15
B. UNPACKING/SETTING UP Remove protective shipping material (i.e., plastic wrap, and/or optional shipping box) from dryer. IMPORTANT: Dryer must be transported and handled in an upright position at ALL times. The dryer can be moved to its final location while still attached to the skid or with the skid removed. To un-skid the dryer, locate and remove the four (4) bolts securing the base of the dryer to the wooden skid. Two (2) are at the rear base (remove the back panel for access), and two (
Resumen del contenido incluido en la página 16
C. DRYER ENCLOSURE REQUIREMENTS Bulkheads and partitions should be made of noncombustible materials and must be located a minimum of twelve (12) inches (18-inches or more is recommended for ease of installation, maintenance , and service) above the dryer outer top, except along the front of the dryer which may be partially closed in if desired. The clearance between the bulkhead header and the dryer must be a minimum of four (4) inches and must not extend more than four (4) inches to the rear
Resumen del contenido incluido en la página 17
IMPORTANT: Even though a minimum of only 12-inches is required, 18-inches or more is suggested. The additional clearance is advantageous for ease of installation and service. IMPORTANT: When fire sprinkler systems are located above the dryers, a minimum of 18-inches above the dryer console (module) is required. Dryers may be positioned side wall to side wall however, a 1/16" minimum allowance is required between dryers (or wall) for ease of installation and maintenance. Allowances must be made
Resumen del contenido incluido en la página 18
To compensate for the use of registers or louvers used over the openings, this make-up air must be increased by approximately thirty-three percent (33%). Make-up air openings should not be located in an area directly near where exhaust vents exit the building. It is not necessary to have a separate make-up air opening for each dryer. Common make-up air openings are acceptable. However, they must be set up in such a manner that the make-up air is distributed equally to ALL the dryers. EXAMPLE:
Resumen del contenido incluido en la página 19
E. EXHAUST REQUIREMENTS 1. General Exhaust Duct Work Information Exhaust duct work should be designed and installed by a qualified professional. Improperly sized duct work will create excessive back pressure which results in slow drying, increased use of energy, overheating of the dryer, and shutdown of the burner by the airflow (sail) switches, burner hi-limits, or basket (tumbler) hi-heat thermostats. CAUTION: DRYER MUST BE EXHAUSTED TO THE OUTDOORS. CAUTION: IMPROPERLY SIZED OR INSTALLED E
Resumen del contenido incluido en la página 20
IMPORTANT: Minimum duct work diameter for horizontal venting is 10-inches and for vertical venting the minimum is 12-inches. NOTE: Where the exhaust duct work passes through a wall, ceiling, or roof made of combustible materials, the opening must be 2-inches larger (all the way around) than the duct. The duct must be centered within this opening. a. Outside Duct Work Protection 1) To protect the outside end of horizontal duct work from the weather, a 90° elbow bent downward should be installed
