Resumen del contenido incluido en la página 1
Manual Steering Models Manual Steering Models Manual Steering Models Manual Steering Models Manual Steering Models
SCRUBTEC R 571 SCRUBTEC R 571 SCRUBTEC R 571
SCRUBTEC R 571 SCRUBTEC R 571
Operator's
SCRUBTEC R 571 C SCRUBTEC R 571 C SCRUBTEC R 571 C SCRUBTEC R 571 C SCRUBTEC R 571 C
Manual
SCRUBTEC R 586 SCRUBTEC R 586
SCRUBTEC R 586 SCRUBTEC R 586 SCRUBTEC R 586
SCRUBTEC R SCRUBTEC R SCRUBTEC R SCRUBTEC R SCRUBTEC R
U.
Resumen del contenido incluido en la página 2
Table of Contents Operator Safety Instructions .................................................................................................................................................. 3 Introduction & Machine Specifications .................................................................................................................................... 5 Symbols Used on Scrubtec ..........................................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 3
OPERATOR SAFETY INSTRUCTIONS DANGER: Failure to read and observe all DANGER statements could result in severe bodily injury or death. Read and observe all DANGER statements found in your Owner's Manual and on your machine. WARNING: Failure to read and observe all WARNING statements could result in injury to you or to other personnel; property damage could occur as well. Read and observe all WARNING statements found in your Owner's Manual and on your machine. CAUTION: Failure to read and observ
Resumen del contenido incluido en la página 4
WARNING: Any alterations or modifications of this machine could result in damage to the machine or injury to the operator or other bystanders. Alterations or modifications not authorized by the manufacturer voids any and all warranties and liabilities. WARNING: Electrical components of this machine can "short-out" if exposed to water or moisture. Keep the electrical components of the machine dry. Wipe the machine down after each use. This appliance is for dry use only and is not to be used
Resumen del contenido incluido en la página 5
English Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking shown on the product or its literature, indicates that it should not be disposed with other household wastes at the end of its working life. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate this from other types of wastes and recycle it responsib
Resumen del contenido incluido en la página 6
Symbols Used On Scrubtec R Forward / Reverse Brush Up/Down Squeegee Up/Down Horn Solution Flow Switch On/Off Switch Battery Meter Recovery / Solution LED WARNING READ OPERATOR'S LCD Display MANUAL BEFORE OPERATING Button THIS MACHINE RISK OF FIRE � Use only commercially available floor cleaners and waxes intended for machine operation. � Do not use flammable materials. One Touch RISK OF INJURY OR DAMAGE TO Button MACHINE � Do not turn, stop or leave machine 71018A o
Resumen del contenido incluido en la página 7
Display Screens For Scrubtec R Position arrow indicating current position Traverse speed indicator of squeegee (up or down) 1 = low 0-3 KPH 2 = med 0-5 KPH 3 = high 0-6.4 KPH Indicators are on, showing current settings. SCREEN 1 Water “droplets” off when solution is off and they are flashing when solution is on. “Battery” blinks when low voltage occurs. Arrows indicating vacuum status. Screens They are flashing when vac is on Available and off when vac is off. to Operator SCREEN 2 Example
Resumen del contenido incluido en la página 8
Machine Control Panel On/Off Key Switch (See figure 1, Item D) E, F D The key switch turns “ON” the power to the control A panel. “O” is the “OFF” and “I” is the “ON”. Brush Up/Down Switch (See figure 1, Item A) To lower brush head, push the brush switch in the down (+) position. To lower the brush head to maxi- mum brush pressure, continue to hold the switch in the down (+) position until the travel stops. The brush E motors will start and solution will flow (provided the solution is turned
Resumen del contenido incluido en la página 9
Machine Controls and Features Recovery Tank Float The Scrubtec R is equipped with a float that shuts the vacuum off when the recovery tank is full. The squeegee will no longer pick up water. If this should happen, raise the squeegee and empty the recovery tank. The Traverse The Scrubtec R is equipped with an electronically controlled traverse system with variable speeds in forward and reverse. 1. To traverse the machine, the power to the machine must be turned on with the key switch and the op
Resumen del contenido incluido en la página 10
How To Prepare the Machine For Operation How To Handle the Packed Machine The machine is packed in a specific package provided on a pallet so that it can be moved with a forklift. BATTERY CONNECTIONS WARNING: The packages cannot be placed on top of each other. Front of How to Unpack the Machine machine 1. Remove the outer package. 2. The machine is fixed on the pallet with banding straps and wooden blocks to prevent movement during shipment. Remove the bands and blocks. 3. Remove tie down brack
Resumen del contenido incluido en la página 11
How To Prepare the Machine For Operation Battery Maintenance The electrical power to operate the machine comes from the storage batteries. Storage batteries need preventative maintenance. Correct Fill WARNING: Working with batteries can be dangerous. Always wear eye protection and protective clothing when working near batteries. NO SMOKING! To maintain the batteries in good condition, follow these instructions: 1. Keep the electrolyte at the correct level. The correct Figure 4 level is betwe
Resumen del contenido incluido en la página 12
How To Prepare the Machine For Operation How to Charge the Batteries WARNING: Charging the batteries in an area without adequate ventilation could result in an explosion. To prevent an explosion, charge the batteries only in an area with good ventilation. WARNING: Lead acid batteries generate gases which could explode. Keep sparks and flames away from batteries. NO SMOKING! CAUTION: See Charger Owner’s Manual. All onboard battery chargers are programmed for a specific type battery. The charg
Resumen del contenido incluido en la página 13
How To Prepare the Machine For Operation A Level Indicators for the Charge of the Batteries The battery meter ( see figure 7) on the control panel has a digital read out with 10 fixed positions (A) and also a blinking indicator (B). The bars that appear on the display show the approximate charge level with icon (blinking) discharged battery. NOTE: A few seconds after the voltage reads 32V it will start blinking. The brush motors will then automatically switch off. B How To Install the Squeegee
Resumen del contenido incluido en la página 14
How To Prepare the Machine For Operation How To Change or Rotate Brushes on Cylindrical Brush Head To install or rotate brushes on the cylindrical brush head: 1. Raise the brush deck and turn the key switch “OFF”. 2. Raise the brush skirt and pull out to remove. See figure 11. 3. Remove thumb screw from brush door. See figure 12. 4. Lower door approximately 12 mm and slide door and Figure 11 hub assembly from brush. See figure 13. 5. Slide brush off hub at opposite end. See figure 14.
Resumen del contenido incluido en la página 15
How To Prepare the Machine For Operation How To Install The Brush Or Pad on the BOOST machine To install the brush or pad on the BOOST machine, follow this procedure: 1. Turn the key switch "ON". 2. Put the brush switch in the "UP" position. 3. Turn the key switch "OFF". 4. Go to the side of the machine. Figure 15 5. Press on a brush or pad under the flex plates. See figure 15. NOTE: When using a black pad, position pad on head. Lower head and operate momentarily to affix pad to pad driver (if
Resumen del contenido incluido en la página 16
How To Operate The Machine How to Return One Touch to Factory Default Settings To restore the factory settings, follow the procedures below: 1. Press and hold the green one touch button (figure 17) until you hear a double beep from the machine. NOTE: The time required for this will be approximately 15 seconds. 2. The settings should be returned to 2 bars of solution and 1 Figure 17 bar of brush pressure. NOTE: The squeegee vac switch must be in the middle position for default settings to wor
Resumen del contenido incluido en la página 17
How To Operate the Machine SCREEN 1 How to Read the Battery Meter (see figure 21, A) The battery meter is an indicator on the LCD display. This A indicator is on the LCD display on the front of the machine. It has 10 bars with 10 bars visible indicating a full charge. As you run the machine the bars will begin to lower. The “Battery Icon” (B) will begin to flash to indicate you are reaching the end of charge. NOTE: If you continue to run the brushes they will shut down to protect the batteries
Resumen del contenido incluido en la página 18
How To Operate the Machine How to Operate the Squeegee and the Vacuum Motor The squeegee wipes the floor while the vacuum motor removes the dirty solution from the floor. To operate the squeegee, follow this procedure: 1. To lower the squeegee and start the vacuum motor, press the squeegee up/down switch to the down position (figure 24). NOTE: The vacuum motor will start immediately when the down position of the switch is pressed, and the squeegee will lower. 2. To raise the squeegee, press t
Resumen del contenido incluido en la página 19
How To Operate the Machine How to Operate the Forward / Reverse Switch (see figure 28). 1. To go forward, push the up arrow side of the switch. 2. To go in reverse, push the down arrow side of the switch. How to Fill the Solution Tank The solution tank fill port is located at the left side of the machine (see figure 29). To fill the solution tank, follow this procedure: 1. Turn the key switch to the “OFF” position. 2. Remove lid. 3. Add a cleaning chemical to the solution tank. For the Figure
Resumen del contenido incluido en la página 20
How To Operate the Machine (cont.) To traverse the machine follow this procedure: 1. Sit on the driver seat. NOTE: The machine will not traverse if the operator is not properly seated. 2. Turn the key switch to the “ON” position. 3. Raise the brush to the highest position (if necessary). 4. Raise the squeegee (if necessary). 5. Gently press the foot pedal and the machine will begin to move. Figure 30 6. To stop, release pressure on the foot pedal. 7. To travel in reverse, select reverse with t
