Resumen del contenido incluido en la página 1
English (HSMM30GB) 10/30/02 10:06 AM Page 53
Resumen del contenido incluido en la página 2
English (HSMM30GB) 10/30/02 10:05 AM Page 3 Contents Safety ................................................................... GB1 Copyright .............................................................GB2 Glossary ..............................................................GB3 Reference ............................................................ GB4 ~ GB5 STB Connections ................................................. GB6 ~ GB10 Remote Control Unit .....................................
Resumen del contenido incluido en la página 3
English (HSMM30GB) 10/30/02 10:05 AM Page 4 Safety This STB has been manufactured to satisfy the international safety standards. Please read the following safety precautions carefully. MAINS SUPPLY : 90 - 250V AC 50/60Hz OVERLOADING : Do not overload a wall outlet, extension cord or adapter as this may result in fire electric shock. LIQUIDS : The STB shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects filled with liquids, such as base, shall be placed on the apparatus. CLEANIN
Resumen del contenido incluido en la página 4
English (HSMM30GB) 10/30/02 10:05 AM Page 5 Copyright Copyright TM VIACCESS is a trademark of France Telecom. CryptoWorks(TM) is a trademark of Philips Electronics N.V. Irdeto is a trademark of Mindport BV. Nagravision is a registered trademark of Kudelski S.A. Conax is a trademark of Telenor Conax AS. Warning HUMAX cannot be held responsible for any kind of problems caused by the use of unofficial software. The use of software versions other than HUMAX official software will
Resumen del contenido incluido en la página 5
English (HSMM30GB) 10/30/02 10:05 AM Page 6 Glossary Glossary Antenna A device that collects and radiates electromagnetic waves. Includes a satellite dish and abroadband antenna. Forward Error Correction(FEC) A system of error control for data transmission. Frequency The number of cycles or events per one second, which is expressed in the unit of Hertz(Hz). Intermediate Frequency(IF) A frequency to which a carrier frequency is shifted as an intermediate step in transmiss
Resumen del contenido incluido en la página 6
English (HSMM30GB) 10/30/02 10:05 AM Page 7 Reference 1. Connect DiSEqC 1.0 All our receivers are designed to be DiSEqC 1.0 compatible. This allows multiple antennas to be connected to the STB simultaneously. If you have two or more fixed antennas or LNBs, you can use a DiSEqC 1.0 switch. 1. Connect the coaxial cable from the first LNB to the LNB 1 or LNB A input connector of the DiSEqC switch. 2. Connect the coaxial cable from the second LNB to the LNB 2 or LNB B input connector of the DiSEq
Resumen del contenido incluido en la página 7
English (HSMM30GB) 10/30/02 10:05 AM Page 8 Reference 5. Software Upgrade HUMAX digital set-top box is a highly sophisticated product - incorporating one of the best software applications. Whenever a problem is found with this software or, in fact, extra functions or enhanced applications are added, the software in the equipment has to be upgraded. In order to maintain proper performance of the product, it is essential to have the most up to date software. The latest news and release of so
Resumen del contenido incluido en la página 8
English (HSMM30GB) 10/30/02 10:06 AM Page 9 STB Connections Front Panel F1-FOX Free-To-Air VA-FOX 1 Smart card CR-FOX 1 Smart card GB6
Resumen del contenido incluido en la página 9
English (HSMM30GB) 10/30/02 10:06 AM Page 10 STB Connections Front Panel NA-FOX 1 Smart card , Press to change services down and up. SMART CARD SLOT Insert a smart card in the slot with the gold chip facing up. Otherwise, it will not operate properly. ERROR LED(AMBER) Indicates that the STB has an error. STANDBY LED(RED) Indicates that the STB is under standby. OPERATING LED(GREEN) Indicates that the STB is operating. TV/RADIO Press to switch between TV and Radio modes. S
Resumen del contenido incluido en la página 10
English (HSMM30GB) 10/30/02 10:06 AM Page 11 Rear Panel F1-FOX VA-FOX, CR-FOX, NA-FOX LNB IN Use to connect an antenna. LNB OUT Use it when connecting to another STB. RS-232C Use it when connecting to your PC. TV SCART For the audio/video input of the TV. VCR SCART For the VCR. AUDIO OUTPUT Audio signal from your STB to Hi-Fi system. GB8
Resumen del contenido incluido en la página 11
English (HSMM30GB) 10/30/02 10:06 AM Page 12 STB Connections There are several ways of connecting the STB to your existing Audio/TV system. We recommend using one of the following set-up for best results: • The specifications of Rear panel are based on VA-FOX. TV only 1. Connect one end of a 21-pin SCART cable to the TV SCART connector on the STB and the other end to a SCART socket on your TV. 2. Connect the coaxial cable from the LNB to the LNB IN socket on the STB. TV with VCR 1. Connect o
Resumen del contenido incluido en la página 12
English (HSMM30GB) 10/30/02 10:06 AM Page 13 • The specifications of Rear panel are based on VA-FOX. TV with VCR and Motorised System(DiSEqC 1.2) 1. Connect one end of a 21-pin SCART cable to the TV SCART connector on the STB and the other end to a SCART socket on your TV. 2. Connect one end of a 21-pin SCART cable to the VCR SCART connector on the STB and the other end to a SCART socket on your VCR. 3. Connect the coaxial cable from the LNB of your motorised system(DiSEqC 1.2 Motor) to the
Resumen del contenido incluido en la página 13
English (HSMM30GB) 10/30/02 10:06 AM Page 14 Remote Control Unit GB11
Resumen del contenido incluido en la página 14
English (HSMM30GB) 10/30/02 10:06 AM Page 15 10 1 NUMERIC BUTTONS TV/SAT Press to select a service, enter your PIN code Press to select the TV/SAT mode. or Numerics on the menu. 11 TV/RADIO 2 INFORMATION(RED) Press to switch between TV and RADIO modes. Press to display the programme information box on the screen. This button functions same as 12 MUTE the RED button on the menus. Press to temporarily cut off the sound. 3 SOUNDTRACK(GREEN) 13 MENU Press to display the soundtrack list for the c
Resumen del contenido incluido en la página 15
English (HSMM30GB) 10/30/02 10:06 AM Page 16 Guide of Functions Information Box(I-Plate) The details of service part and event part are automatically displayed on the I-Plate when pressing the i button( ) or changing services. I-Plate is divided into service part and event part. SERVICE-PART(Left side of the box) SERVICE PART consists of the following items: I-Plate icon, Current time Service name, Service number, icons Subtitle, Teletext, Scrambling service symbol (These are
Resumen del contenido incluido en la página 16
English (HSMM30GB) 10/30/02 10:06 AM Page 17 Changing Services To change services, do in the following sequence: 1. Press the NUMERIC buttons(0~9) on the remote control unit. 2. Press the buttons or buttons. Or press the RECALL( ), Service-list(OK), EPG( )mode button. To switch between TV and Radio services, press the TV/Radio( )button. To select the previous viewed service, press the RECALL( )button. Volume Control To adjust the volume level, use the
Resumen del contenido incluido en la página 17
English (HSMM30GB) 10/30/02 10:06 AM Page 18 Guide of Functions Teletext Use your TV remote control unit to control the Teletext service. The teletext button doesnt exist on the STB remote control unit. When the service supports Teletext, the Teletext icon( ) is displayed on the I-plate. Service List The Service List consists of Service All and Service Favourite. On the service list, you can change the attributes of a service though the Service Configuration. button : Use to move to th
Resumen del contenido incluido en la página 18
English (HSMM30GB) 10/30/02 10:06 AM Page 19 Guide of Main Menu 1. TV Guide Your STB has an Electronic Programme Guide(EPG) to help you navigate through all the possible viewing options. The TV Guide supplies information such as programme listings and start and end times for all available services. In addition, detailed information about the programme listings and start and end times for all available services. In addition, detailed information about the programme is often available in the
Resumen del contenido incluido en la página 19
English (HSMM30GB) 10/30/02 10:06 AM Page 20 Guide of Main Menu 1. TV Guide You can watch a programme being shown and reserve it in the TV Guide mode. To enter the TV Guide mode Press the EPG( )button on the remote control unit or select the TV Guide on the Main Menu. To select the TV/Radio Guide Press the TV/Radio( )button on the remote control unit and TV Guide will be switched to the Radio Guide. TV Guide mode includes four different modes. To select each mode, use the following but
Resumen del contenido incluido en la página 20
English (HSMM30GB) 10/30/02 10:06 AM Page 21 Weekly mode Shows the information of programmes that will be played for a week. Select a day you want using the buttons. To watch and reserve a programme you want, do the same steps with the Now/Next mode. Reserved mode Shows the programme lists that you have already reserved on the TV Guide or Information Box. Maximum twenty programmes can be reserved. This programme list includes service name, date, duration time, reservation mode and eve
