Resumen del contenido incluido en la página 1
CD RECEIVER
KW-S601
INSTRUCTIONS
GET0397-001A
[B]
C Cover_KW-S601_f.indd 2 over_KW-S601_f.indd 2 5 5/10/06 11:13:39 AM /10/06 11:13:39 AM
Resumen del contenido incluido en la página 2
Thank you for purchasing a JVC product. Please read all instructions carefully before operation, to ensure your complete understanding and to obtain the best possible performance from the unit. IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS 1. CLASS 1 LASER PRODUCT 2. CAUTION: Do not open the top cover. There are no user serviceable parts inside the unit; leave all servicing to qualified service personnel. 3. CAUTION: Visible and/or invisible class 1M laser radiation when open. Do not view directly with optica
Resumen del contenido incluido en la página 3
How to read this manual CONTENTS • Button operations are mainly explained with the illustrations in the table below. • Some related tips and notes are explained in Control panel ................................... 4 “More about this unit” (see pages 19 – 21). Getting started ................................. 5 Basic operations .................................................... 5 Press briefly. Radio operations .............................. 6 FM RDS operations ............................
Resumen del contenido incluido en la página 4
Control panel Parts identification Display window 1 Source buttons —FM/DAB, AM, ; Control dial CD/CD-CH, AUX 2 (standby/on attenuator) button Display window 3 Loading slot a Main display 4 Display window s Track information indicators—TAG (ID3 5 0 (eject) button Tag), (folder), (track/file) 6 5 (up) / ∞ (down) buttons d Tuner reception indicators—ST (stereo), 7 4 /¢ buttons MO (monaural) 8 AUX (auxiliary) input jack f Track type indicators—WMA, MP3 9 Number buttons g Playback source indic
Resumen del contenido incluido en la página 5
! Adjust the volume. Getting started Basic operations ~ Turn on the power. Volume level appears. Ÿ For FM tuner ⁄ Adjust the sound as you want. (See page 12.) To drop the volume in a moment (ATT) For DAB* tuner To restore the sound, press it again. To turn off the power For AM tuner Basic settings • See also “General settings — PSM” on pages 13 and 14. Setting the time display mode For CD*, CD changer* or 1 iPod*/D.player* 2 Select “24H/12H,” then “24H” (hour) or “12H” (hour).
Resumen del contenido incluido en la página 6
When a station is received, searching Setting the clock stops. 1 To stop searching, press the same button again. 2 Setting the hour and minute. To tune in to a station manually In step Ÿ ... To adjust the 1 hour To adjust the minute 2 Select a desired station frequency. To use these buttons for their original functions again, wait for 15 seconds without pressing any of these buttons or press CLOCK When an FM stereo broadcast is hard to again. receive To check the current clock time whi
Resumen del contenido incluido en la página 7
2 2 Select the preset station (1 – 6) you want. 3 FM RDS operations “SSM” flashes, then disappears when What you can do with RDS automatic presetting is over. RDS (Radio Data System) allows FM stations to send an additional signal along with their Local FM stations with the strongest signals are regular programme signals. searched and stored automatically in the FM By receiving the RDS data, this unit can do the band following: • Programme Type (PTY) Search (see the Manual presetting f
Resumen del contenido incluido en la página 8
4 Finish the procedure. ! Start searching for your favorite programme. If there is a station broadcasting a Using the standby receptions programme of the same PTY code as you have selected, that station is tuned in. TA Standby Reception TA Standby Reception allows the unit to switch PTY codes temporarily to Traffic Announcement (TA) NEWS, AFFAIRS, INFO, SPORT, EDUCATE, DRAMA, CULTURE, from any source other than AM. SCIENCE, VARIED, POP M (music), ROCK M (music), EASY The volume changes t
Resumen del contenido incluido en la página 9
• If the PTY indicator flashes, PTY Standby Reception is not yet activated. Disc operations To activate PTY Standby Reception, tune in to another station providing these signals. The Playing a disc in the unit PTY indicator will stop flashing and remain lit. All tracks will be played repeatedly until you change the source or eject the disc. To deactivate the PTY Standby Reception, select “OFF” for the PTY code (see page 13). The PTY indicator goes off. Tracing the same programme— Networ
Resumen del contenido incluido en la página 10
About MP3 and WMA tracks To locate a particular track (for CD) or folder (for MP3/ WMA) directly MP3 and WMA “tracks” (words “file” and “track” are used interchangeably) are recorded in “folders.” To select a number from 01 – 06: About the CD changer It is recommended to use a JVC MP3-compatible CD changer with your unit. To select a number from 07 – 12: • You can also connect MP3-incompatible CD changers. However, these units are not compatible with MP3 discs. • You cannot use the CH-X99,
Resumen del contenido incluido en la página 11
2 Changing the display information Each time you press the button, you can skip 10 tracks. While playing an audio CD or a CD Text • After the last track, the first track will be selected and vice versa. 3 2 * While playing an MP3/WMA disc • When “TAG DISP” is set to “TAG ON” (see page 14) Prohibiting disc ejection You can lock a disc in the loading slot. • When “TAG DISP” is set to “TAG OFF” To cancel the prohibition, repeat the same : Elapsed playing time with the current procedure.
Resumen del contenido incluido en la página 12
Selecting the playback modes Sound adjustments You can use only one of the following playback You can adjust the sound characteristics to your modes at a time. preference. 1 1 2 Select your desired playback mode. 7 Repeat play 2 Mode Plays repeatedly TRK RPT : The current track. 1 FLDR RPT* : All tracks of the current folder. Ex.: When “TRE” is selected 2 DISC RPT* : All tracks of the current disc. RPT OFF : Cancels. Indication, [Range] BAS (bass), [–06 to +06] 7 Random play Adjust the ba
Resumen del contenido incluido en la página 13
General settings — PSM You can change PSM (Preferred Setting Mode) 3 Adjust the PSM item selected. items listed in the table that follows. 1 2 Select a PSM item. 4 Repeat steps 2 and 3 to adjust the other PSM items if necessary. 5 Finish the procedure. Indications Selectable settings, [reference page] 24H/12H 12H O 24H, [5] Time display mode [Initial: 24H] CLK ADJ AUTO : [Initial]; The built-in clock is automatically adjusted Clock adjustment using the CT (clock time) data in the RDS signa
Resumen del contenido incluido en la página 14
Indications Selectable settings, [reference page] 1 DAB AF* AF ON : [Initial]; Traces the programme among DAB services Alternative frequency and FM RDS stations, [9, 18]. reception AF OFF : Cancels. 1 DAB VOL* You can adjust the volume level (VOL –12 — VOL +12) of DAB tuner DAB volume to match the FM sound level and store it in memory. adjustment [Initial: VOL 00] DIMMER AUTO : [Initial]; Dims the display when you turn on the Dimmer headlights. ON : Activates dimmer. OFF : Cancels. You can
Resumen del contenido incluido en la página 15
⁄ Adjust the sound as you want. (See iPod®/D. player operations page 12.) • Make sure the equalizer on the iPod or This unit is ready for operating an Apple iPod D. player is deactivated. or a JVC D. player from the control panel. Before operating your iPod or D. player: Connect either one of the following (separately 1 2 To pause* or stop* purchased) to the CD changer jack on the rear playback of this unit. To resume playback, • Interface adapter for iPod —KS-PD100 for ® press it again
Resumen del contenido incluido en la página 16
For iPod: 7 Random play PLAYLIST Ô ARTISTS Ô ALBUMS Ô SONGS Ô GENRES Ô COMPOSER Ô (back to the beginning) For D. player: ALBM RND* PLAYLIST Ô ARTIST Ô ALBUM Ô GENRE Functions the same as “Shuffle Albums” of Ô TRACK Ô (back to the beginning) the iPod. SONG RND/RND ON 3 Confirm the selection. Functions the same as “Shuffle Songs” of To move back to the previous the iPod or “Random Play = On” of the D. menu, press 5. player. RND OFF • If a track is selected, playback starts Cancels. automa
Resumen del contenido incluido en la página 17
Other external component DAB tuner operations operations What is DAB system? Digital Audio Broadcasting (DAB) can You can connect an external component to the deliver digital quality sound without any AUX (auxiliary) input jack on the control panel. annoying interference and signal distortion. Furthermore, it can carry text, pictures, and For listening to iPod or D. player, see pages data. When transmitting, DAB combines 15 and 16. several programmes (called “services”) to form one “ens
Resumen del contenido incluido en la página 18
Tuning in to a preset DAB service ! Select a service (either primary or secondary) to listen to. 1 To tune in to an ensemble manually 2 Select the preset DAB service Start searching for an ensemble, as in step Ÿ ... (primary) number (1 – 6) you want. 1 If the selected primary service has some 2 Select a desired ensemble frequency. secondary services, pressing the same button again will tune in to the secondary services. Tracing the same programme— Alternative Frequency Reception Storing D
Resumen del contenido incluido en la página 19
When shipped from the factory, Alternative FM RDS operations Frequency Reception is activated. • Network-Tracking Reception requires To deactivate the Alternative Frequency two types of RDS signals—PI (Programme Reception, see page 14. Identification) and AF (Alternative Frequency) to work correctly. Without To change the display information while receiving these data correctly, Network- tuning to an ensemble Tracking Reception will not operate correctly. • If a Traffic Announcement is re
Resumen del contenido incluido en la página 20
Playing a disc Playing an MP3/WMA disc • While fast-forwarding or reversing on an MP3 • This unit can play back MP3/WMA files or WMA disc, you can only hear intermittent with the extension code <.mp3> or <.wma> sounds. (regardless of the letter case—upper/lower). • This unit can show the names of albums, Playing a CD-R or CD-RW artists (performer), and Tag (Version 1.0, 1.1, • Use only “finalized” CD-Rs or CD-RWs. 2.2, 2.3, or 2.4) for MP3 files and for WMA • This unit can play back only fi