Resumen del contenido incluido en la página 1
COMPACT COMPONENT SYSTEM
CA-MXJ10
COMPACT
REPEAT
RANDOM
CONTINUE
COMPACT
DIGITAL AUDIO
DIGITAL AUDIO PLAY & EXCHANGER
VOLUME
STANDBY 1 BIT
DUAL D/A CONVERTER
SOUND
MODE
ACTIVE
BASS EX.
PHONES
CD
FM/AM AUX DUBBING
TAPE
TUNING
DECK A/B
RM-SMXJ10 REMOTE CONTROL COMPU UP REC
CLOCK TIMER PLAY
1 2 3 CONTROL TUNING
DOWN REV. MODE
CD REC START
–+ SELECT SLEEP
4 5 6 P.DOWN P.UP
SET
AUX
7 8 9
FM MODE FM/AM
10 +10
CD1 CD2 CD3 CD PLAY MODE
C D
/CLEAR
TAPE
REC PAUSE A – TAPE – B
SHIFT
PLAY REC/PLAY
SOUND
VO
Resumen del contenido incluido en la página 2
Warnings, Cautions and Others CAUTION IMPORTANT for the U.K. To reduce the risk of electrical shocks, fire, etc.: 1. Do not remove screws, covers or cabinet. DO NOT cut off the mains plug from this equipment. If the plug 2. Do not expose this appliance to rain or moisture. fitted is not suitable for the power points in your home or the cable is too short to reach a power point, then obtain an appro- priate safety approved extension lead or consult your dealer. BE SURE to replace the fuse only wi
Resumen del contenido incluido en la página 3
IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS REPRODUCTION OF LABELS 1 CLASSIFICATION LABEL, PLACED ON REAR ENCLOSURE 2 WARNING LABEL, PLACED INSIDE THE UNIT ADVARSEL: Usynlig laser- VARO: Avattaessa ja suo- DANGER: Invisible laser VARNING: Osynlig laser- stråling ved åbning, når jalukitus ohitettaessa olet radiation when open and strålning när denna del är interlock failed or defeated. öppnad och spärren är sikkerhedsafbrydere er ude alttiina näkymättömälle CLASS 1 AVOID DIRECT EXPOSURE urkopplad. Betr
Resumen del contenido incluido en la página 4
Thank you for purchasing the JVC Compact Component System. We hope it will be a valued addition to your home, giving you years of enjoyment. Be sure to read this instruction manual carefully before operating your new stereo system. Here you will find all the information you need to set up and use the system. For questions that are not be answered in the manual, please contact your dealer. Features Here are some of the things that make your System powerful and easy to use. Easy operation o The co
Resumen del contenido incluido en la página 5
Table of Contents Getting Started ................................................ 3 Using the Cassette Deck Accessories ................................................................ 3 (Listening to a Tape)................................. 18 How to Put Batteries in the Remote Control ............. 3 One Touch Play .................................................. 18 Using the Remote Control ......................................... 3 Regular Play ............................................
Resumen del contenido incluido en la página 6
Getting Started Accessories Check that you have all of the following items, which are supplied with the System. AM (MW/LW) Loop Antenna (1) Remote Control (1) Batteries (2) FM Wire Antenna (1) If any of these items is missing, contact your dealer immediately. How to Put Batteries in the Remote Control Match the polarity (+ and –) on the batteries with the + and – markings in the battery compartment. R6S/R6P (SUM-3)/AA (15F) CAUTION: Handle batteries properly. To avoid battery leakage or explosio
Resumen del contenido incluido en la página 7
FM 75 COAXIAL FM 75 COAXIAL AM GND EXT AM LOOP AM GND EXT AM LOOP ANTENNA ANTENNA CAUTION: Make all connections before plugging the Unit into an AC power outlet. Connecting the FM Antenna A. Using the Supplied Wire Antenna The FM Wire Antenna provided can be connected to a FM 75 Ω A COAXIAL as temporary measure. Extend the supplied wire antenna horizontally. B. Using the Standard Type Connector (not supplied) A standard type connector (IEC or DIN 45325) should be connected to the FM 75 Ω COA
Resumen del contenido incluido en la página 8
CAUTION: Make all connections before plugging the Unit into an AC power outlet. Connecting the Speakers Please refer to instructions for speakers as well when you connect speakers. For each speaker, connect one end of the speaker wire to the speaker terminals on the back of the System. 1. Open each of the terminals and insert the speaker wires firmly, then close the terminals. 2. Connect the red (+) and black (–) terminals of the right side speaker to the red (+) and black (–) terminals marked R
Resumen del contenido incluido en la página 9
COMPU PLAY COMPU PLAY is JVC’s feature that lets you control the most frequently used functions of the System with a single touch. One Touch Operation starts playing a CD, turns on the radio, plays a tape, etc. with a single press of the play button for that function. What One Touch Operation does for you is to turn the power on, then start the function you have specified. If the Unit is not ready, such as no CD or tape in place, the Unit still powers on so you can insert a CD or tape. How One T
Resumen del contenido incluido en la página 10
Common Operations REPEAT RANDOM CONTINUE COMPACT DIGITAL AUDIO PLAY & EXCHANGER VOLUME STANDBY 1 BIT DUAL D/A CONVERTER STANDBY indicator SOUND MODE SOUND MODE ACTIVE BASS EX. ACTIVE BASS EX. button PHONES PHONES VOLUME CD FM/AM AUX DUBBING TAPE TUNING REC COMPU DECK A/B UP START/STOP AUX PLAY TUNING CONTROL REV. MODE DOWN CD REC START P.DOWN P.UP PLAY REC/PLAY AUTO REVERSE AUTO REVERSE EJECT EJECT RM-SMXJ10E REMOTE CONTROL CLOCK TIMER 1 2 3 button –+ SELECT SLEEP 4 5 6 Display SET AUX Source,
Resumen del contenido incluido en la página 11
Adjusting the Volume VOLUME Turn the VOLUME control clockwise to increase the volume or anticlockwise to decrease it. Turning the VOLUME control quickly also adjusts the volume level quickly. When using the Remote Control, press the VOLUME + button to increase the volume or press the VOLUME – button to decrease it. You can adjust the volume level between 0 and 50. or CAUTION: The Volume cannot be adjusted while the Unit is in STANDBY VOLUME mode. DO NOT turn on the Unit and/or start playing any
Resumen del contenido incluido en la página 12
Listening to Auxiliary Equipment By playing the sound from auxiliary equipment through the System, you can gain control over how the music or program sounds. Once the connected equipment is playing through the System, you can apply the sound effects. o First make sure that the optional equipment is properly connected to the System. (See page 5). 1. Set the VOLUME control to 0. 2. Press the AUX button. CD FM/AM AUX TAPE When System is in Standby mode, the Unit is automatically turned on and “AUX”
Resumen del contenido incluido en la página 13
Using the Tuner REPEAT RANDOM CONTINUE COMPACT DIGITAL AUDIO PLAY & EXCHANGER VOLUME 1 BIT STANDBY DUAL D/A CONVERTER SOUND MODE ACTIVE BASS EX. PHONES FM/AM CD DUBBING FM/AM AUX TAPE TUNING UP TUNING REC DECK A/B COMPU UP START/STOP PLAY TUNING CONTROL REV. MODE DOWN CD REC START P.DOWN P.UP ¢ P. UP TUNING DOWN P. DOWN 4 PLAY REC/PLAY AUTO REVERSE AUTO REVERSE Number keys EJECT EJECT RM-SMXJ10E REMOTE CONTROL CLOCK TIMER 1 2 3 –+ SELECT SLEEP 4 5 6 SET AUX 7 8 9 Display FM MODE FM/AM 10 +10 F
Resumen del contenido incluido en la página 14
Three ways to select a station —————————————— o Press the TUNING UP or TUNING DOWN button repeatedly to move from frequency to frequency TUNING UP until you find the one you want. (Manual Tuning). TUNING OR DOWN o Press and hold the TUNING UP or TUNING DOWN button for a few seconds, and the frequency starts changing on the display. When a station is tuned in, the frequency stops changing. (Auto Tuning). OR o Possible only after presetting stations. Press once and release the P. DOWN 4 or ¢ P.
Resumen del contenido incluido en la página 15
Using the CD Player Disc Trays 0 CD buttons Number keys REPEAT RM-SMXJ10E REMOTE CONTROL REPEAT CLOCK TIMER RANDOM 1 2 3 RANDOM CONTINUE –+ SELECT COMPACT SLEEP DIGITAL AUDIO PLAY & EXCHANGER 4 5 6 SET AUX CONTINUE 7 8 9 VOLUME STANDBY 1 BIT DUAL D/A CONVERTER FM MODE FM/AM 10 +10 SOUND MODE CD1 CD2 CD3 PLAY MODE ACTIVE BASS EX. C D CD Player /CLEAR PHONES control buttons CD CD £/8 TAPE DUBBING FM/AM AUX REC PAUSE A – TAPE - B TAPE TUNING REC DECK A/B COMPU UP START/STOP PLAY SHIFT TUNING CONTR
Resumen del contenido incluido en la página 16
The Quickest Way to Start a CD Is with the One Touch Operation ————————————————————————— Press the CD £ /8 button (or the 3/8 button on the Remote Control). For Normal Play (Play mode indicator is not lit): • If there is a CD in the disc tray for the selected disc number, the power is automatically turned on and the CD is played from the first track. • If there is no CD in the disc tray for the selected disc number, the power is automatically turned on and “NO DISC” appears on the display. The
Resumen del contenido incluido en la página 17
Basics of Using the CD Player — Normal Play Playing a Disc ——————————————————————— 1. Prepare the discs. 2. Press the CD £/8 or CD1, CD2 or CD3 button of the disc you want CD FM/AM AUX to play. TAPE When using the Remote Control, press the £/8 button or the CD1, CD2 or CD3 buttons. The first track of the selected disc will begin playing. or The CD Player automatically stops when the playback finishes the last track of the CD. • If these buttons are pressed while the tray is open, the tray is aut
Resumen del contenido incluido en la página 18
Continuous Play This function plays the disc in the Unit continuously. 1. Prepare the discs. 2. Select Continuous mode. On the Unit CONTINUE Press the CONTINUE button. The playback automatically starts from the selected CD. • “CONT.” on the Play mode indicator lights up. You can press the CONTINUE button while a CD is playing to switch to Continuous mode. On the Remote Control PLAY MODE 1. Press the PLAY MODE button while the CD Player is stopped, to select “CONTINUE”. A.BASS EX S.MODE • “CONT.”
Resumen del contenido incluido en la página 19
CLOCK TIMER 3. Press the number keys (1 to 10 and 1 2 3 +10) to select the track to program. –+ SELECT • Example: For track 5, press 5. A.BASS EX S.MODE 4 5 6 For track 15, press +10 then 5. PRGM SET For track 20, press +10 then 10. 7 8 9 4. Repeat steps 2 to 3 to select the other tracks for the program. 10 +10 5. Press the 3/8 button. The Unit plays the tracks in the order you have programmed them. o If you try to program a disc tray that is empty, or a track number that does not exist on a d
Resumen del contenido incluido en la página 20
Repeating a Selection or the Discs You can have all the discs, the program or the individual selection currently playing repeat as many times as you like. REPEAT Press the REPEAT button on the Unit. The display changes with each press of the button, as shown below. = = ALL = (back to the beginning) : Repeats one track on a CD. ALL: For Normal Play, repeats all the tracks on the current CD. For Continuous Play or Random Play, repeats all the tracks on all the CDs in the CD Player. For