Resumen del contenido incluido en la página 1
Installation/Operation/Maintenance
Stacked Drying
Tumbler
Models with Electronic Control
Keep These Instructions For Future Reference.
(If this tumbler changes ownership, be sure this manual accompanies the tumbler).
Part No. M412060R2
www.comlaundry.com May 2006
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
WARNING MISE EN GARDE FOR YOUR SAFETY, the information in this POUR VOTRE SÉCURITÉ, les informations manual must be followed to minimize the de ce guide doivent être respectées afin de risk of fire or explosion or to prevent réduire les risques d’incendie, d’explosion property damage, personal injury or death. ou d’éviter les dommages matériels, W033 personnels ou blessures mortelles. W033Q3 • Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the � Ne pas entreposer ni u
Resumen del contenido incluido en la página 4
IMPORTANT: Warranty is void unless drying tumbler is installed according to instructions in this manual. Compliance with minimum specifications and requirements detailed herein, and with applicable local gas fitting regulations, municipal building codes, water supply regulations, electrical wiring regulations, and any other relevant statutory regulations. Because of varied requirements, applicable local codes should be thoroughly understood and all pre-installation work arranged for accordin
Resumen del contenido incluido en la página 5
Information For Handy Reference.................................................... 2 Table of Important Safety Instructions ........................................................... 5 Introduction......................................................................................... 7 Contents Nameplate Information......................................................................... 7 Replacement Parts Information ............................................................ 7 Clearance
Resumen del contenido incluido en la página 6
Preventive Maintenance Instructions ............................................... 33 Daily ..................................................................................................... 33 Lint Removal ................................................................................... 33 Monthly................................................................................................. 33 Lubrication...................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 7
Important Safety Instructions (Save These Instructions) 13. The interior of the tumbler and the exhaust duct should be cleaned periodically by qualified WARNING service personnel. To reduce the risk of fire, electric shock, 14. If not installed, operated and maintained in serious injury or death to persons when accordance with the manufacturer’s instructions using your tumbler, follow these basic or if there is damage to or mishandling of this precautions: product’s components, use of t
Resumen del contenido incluido en la página 8
Important Safety Instructions 22. Always read and follow manufacturer’s instructions on packages of laundry and cleaning aids. Heed all warnings or precautions. To reduce the risk of poisoning or chemical burns, keep them out of reach of children at all times (preferably in a locked cabinet.) 23. Do not tumble fiberglass curtains and draperies unless the label says it can be done. If they are dried, wipe out the cylinder with a damp cloth to remove particles of fiberglass. 24. Always fol
Resumen del contenido incluido en la página 9
Introduction Nameplate Information Replacement Parts Information When writing for information on any tumbler, be sure If replacement parts are required, contact the source to mention model and serial numbers. The model and from whom you purchased your tumbler or, contact serial numbers will be found on the nameplate as the Ripon Service Parts Center, P.O. Box 990, Ripon, shown. Wisconsin 54971-0990, for the name and address of the nearest authorized parts distributor. Serial Plate (Name Plat
Resumen del contenido incluido en la página 10
Notes © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT M412060 8
Resumen del contenido incluido en la página 11
Dimensions and Specifications Cabinet Dimensions 28-1/4 in (71.8 cm) 4-5/32 in (10.2 cm) 28-1/4 in (71.8 cm) 33-3/4 in (85.7 cm) 3-9/32 in 20-3/4 in 42-5/8 in (108.3 cm) (8.3 cm) (62.7 cm) 43-1/2 in (110.5 cm) 31-5/8 in 46-1/2 in (118.1 cm) (80.3 cm) 3/8 in (.95 cm) NPT 6 in 4 in (15.2 cm) (10.2 Diameter cm) Duct 2 in (5.1 cm) 1/2 in (1.27 cm) NPT 14 in (35.6 6 in (15.2 cm) cm) Diameter Duct Clearances 31-5/8 in Minimum to nearest combustible (80.3 cm) TMB2152N material. Top - 12 in (30.5
Resumen del contenido incluido en la página 12
Dimensions and Specifications Specifications Cabinet Finish: Electrostatically applied thermosetting polyester Cylinder Size: 30 in x 25 in (76.2 x 63.5 cm) perforated galvanized steel with three baffles Air Outlet: 6 in (15.24 cm) Total Dry Weight Capacity: 60 lbs. (27.2 kg) both cylinders Width 31-5/8 in (80.3 cm) Depth 46-1/2 in (118 cm) Height 72-1/4 in (183.5 cm) Motor: 1/2 H.P., lifetime lubricated, internal overload protected 120/60/1 (17.3 Amp) 2-wire grounded system (Line 1, Neutral & G
Resumen del contenido incluido en la página 13
Installation Instructions space requirements. Twice the drying capacity means Receiving Inspection two separate heat sources, two separate cylinders/ Upon delivery, visually inspect crate, carton and parts drives, and two separate controls. for any visible shipping damage. If the crate, carton or cover are damaged, or signs of possible damage are Floor evidence, have the carrier note the condition on the The drying tumbler may be installed on any level floor shipping papers before the ship
Resumen del contenido incluido en la página 14
Installation Instructions Individual Venting Combined Exhaust Manifold Venting For maximum efficiency and performance, it is The upper and lower units may be exhausted into a preferred to exhaust tumbler(s) individually to the combined exhaust manifold, refer to Figure 2. Refer to outdoors. Refer to Figure 1 and 2. AT NO POINT Figure 3 for proper manifold duct construction. THE MAY THE CROSS AREA OF INSTALLED MAXIMUM LENGTH OF 10 INCHES (25.4 cm) VENTING BE LESS THAN THE CROSS AREA DIAMETER
Resumen del contenido incluido en la página 15
Installation Instructions Individual Exhaust VERTICAL EXHAUST INSTALLATION HORIZONTAL EXHAUST INSTALLATION No Screen 180° or Cap Sweep Elbow 2 in (5.1 cm) 30 in (76.2 cm) Minimum Minimum 2 in (5.1 cm) Clearance Clearance Minimum Clearance 12 in (30.5 cm) 12 in (30.5 cm) Minimum Minimum Clearance Clearance 0 in 0 in Clearance Clearance Permitted Permitted for First No for First 4 in (10.2 cm) Screen 4 in 30 in (76.2 cm) Or (10.2 cm) Minimum Cap Clearance Wall Wall NOTE: Maximu
Resumen del contenido incluido en la página 16
Installation Instructions Manifold Construction 10 in (25.4 cm) Inside Diameter 17.50 in (44.5 cm) 2 in (5.1 cm) TYP Standard Stove Pipe Crimp 6 in (15.2 cm) Inside Diameter (2) Places Rivet to Duct (8) Rivets (2) Places 3 in (7.6 cm) (3) Places Flush Bottom Removable Cover for Lint Removal 45° (2) Places TMB2155N Figure 3 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT M412060 14 36.10 in (91.7 cm) 60 in (152.4 cm)
Resumen del contenido incluido en la página 17
Installation Instructions Combined Exhaust Manifold VERTICAL EXHAUST INSTALLATION HORIZONTAL EXHAUST INSTALLATION No Screen 180° or Cap Sweep Elbow 30 in (76.2 cm) 2 in (5.1 cm) Minimum Minimum Clearance Clearance 2 in (5.1 cm) Minimum 12 in (30.5 cm) 12 in (30.5 cm) Clearance Minimum Minimum Clearance Clearance 0 in Clearance Permitted 0 in for First Clearance 4 in (10.2 cm) Permitted No for First Screen 4 in (10.2 cm) or Cap Manifold Manifold Duct Duct Wall Wall 0 in NOTE: M
Resumen del contenido incluido en la página 18
Installation Instructions Make-Up Air Drying Tumbler Enclosure Construction A tumbler is forced-air exhausted and requires provisions for make-up air to replace the air exhausted IMPORTANT: DO NOT block the airflow at the by the tumbler. top rear of the tumbler with laundry, etc. Doing so The manufacturer’s recommended make up air would prevent adequate air supply to the tumbler’s opening for each tumbler is 144 square inches (929 sq. heat chamber. cm) of free area. At a minimum, the Na
Resumen del contenido incluido en la página 19
Installation Instructions WARNING Clearance of tumbler cabinet from combustible construction must be a minimum of 12 inches (30.5 cm) at top. W647 NOTE: Shaded areas indicate adjacent structure. 12 in (30.5 cm) 0 in Clearance Minimum Clearance Permitted for First 4 in (10.2 cm) Guard Clearance 0 in to Combustible Material 0 in Clearance 0 in Clearance Permitted 24 in (61.0 cm) Recommended for Maintenance Purposes Clearances shown are minimum to nearest combustible material. 0 in (0 cm) M
Resumen del contenido incluido en la página 20
Installation Instructions Gas Requirements (Gas Drying Tumblers) Before connecting the gas piping to the tumbler, make information should be obtained from the gas supplier. certain that gas service is the same as that specified on Refer to table in Figure 7 for general pipe size. the serial plate. A dirt and water vapor pipe trap must be furnished and installed by customer. Refer to Figure 6. WARNING It is important that equal pressure be maintained at all tumbler gas connections. This can be
