Resumen del contenido incluido en la página 1
OWNER’S MANUAL
20” Rectangle Portable Charcoal Grill
Model No. CBT1126W
WARNING
FOR YOUR SAFETY:
For Outdoor Use Only
Table of Contents
(outside any enclosure)
Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 2
WARNING
Exploded View & Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
FOR YOUR SAFETY:
Assembly Instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 2
Contact Blue Rhino Global Sourcing, Inc. at 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. 20” Rectangle Portable Charcoal Grill For great recipes and tips, visit www.kingsford.com. Model No. CBT1126W WARNING DANGER FOR YOUR SAFETY Do not store or use gasoline or other flammable liquids or vapors in the Never operate this appliance unattended. vicinity of this or any other appliance. DANGER: Failure to follow the dangers, warning and cautions in this manual may result in s
Resumen del contenido incluido en la página 3
page no. Contact Blue Rhino Global Sourcing, Inc. at 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. 3 For great recipes and tips, visit www.kingsford.com. Parts List Exploded View 1 55-09-333 Warming Rack 55-11-398 2 Handle 1 55-14-794 3 Lid Air Vent 55-11-399 4 Cooking Grid 5 Lid 55-11-400 2 6 55-15-330 Top Hinge (2)* 55-15-329 7 Bottom Hinge (2)* 55-10-102 8 Air Vent* 18 3 4 55-11-401 9 Charcoal Grid 10 Bottom Bowl 55-11-402 55-09-443 11 Lock (2)* 5 55-11-103 12 Rear Left
Resumen del contenido incluido en la página 4
Contact Blue Rhino Global Sourcing, Inc. at 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. 20” Rectangle Portable Charcoal Grill For great recipes and tips, visit www.kingsford.com. Model No. CBT1126W Assembly Instructions Assemble Base DO NOT RETURN PRODUCT TO STORE. For assistance call Blue Rhino Global Sourcing, Inc. at 1 2 1.800.762.1142 toll free. Please have your owner’s manual and model number available for reference. For Easiest Assembly: • T o avoid losing any sm
Resumen del contenido incluido en la página 5
page no. Contact Blue Rhino Global Sourcing, Inc. at 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. 5 For great recipes and tips, visit www.kingsford.com. Assembly Instructions Attach Lid Insert Warming Rack 5 6 x 2 x 2 I J Insert Charcoal Grid and Cooking Grid Lock Lid Note: Lid must be locked before transporting. 7 8 Unlock Lid Note: Always unlock and open lid before lighting.
Resumen del contenido incluido en la página 6
Contact Blue Rhino Global Sourcing, Inc. at 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. 20” Rectangle Portable Charcoal Grill For great recipes and tips, visit www.kingsford.com. Model No. CBT1126W Operating Instructions Never use charcoal that has been pre-treated with lighter fluid. W ARNING: When cooking, fire extinguishing materials shall be Use only a high grade plain charcoal, charcoal/wood mixture, lump readily accessible. In the event of an oil/grease fire, do
Resumen del contenido incluido en la página 7
page no. Contact Blue Rhino Global Sourcing, Inc. at 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. 7 For great recipes and tips, visit www.kingsford.com. Product Registration For faster warranty service, register your product immediately at www.bluerhino.com or call Blue Rhino Global Sourcing, Inc. at 1.800.762.1142. Limited Warranty Blue Rhino Global Sourcing, Inc (“Vendor”) warrants to the original retail purchaser of this product, and to no other person, that if this p
Resumen del contenido incluido en la página 8
20” Rectangle Portable Charcoal Grill Model No. CBT1126W
Resumen del contenido incluido en la página 9
MANUAL DEL USUARIO Parrilla de carbón de leña rectangular portátil de 51 cm Modelo no. CBT1126W ADVERTENCIA PARA SU SEGURIDAD: Solamente para uso en exteriores (fuera de cualquier recinto) ADVERTENCIA PARA SU SEGURIDAD: Indice 1. Una instalación, ajuste, alteración, reparación Salvaguardias importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 2 o mantenimiento inadecuados pueden causar lesiones o daños a la propiedad. Diagrama de explosión y eleme
Resumen del contenido incluido en la página 10
Contacte Blue Rhino Global Sourcing, Inc. al 1.800.762.1142 si necesita ayuda. No vuelva al lugar de compra. Parrilla de carbón de leña rectangular portátil de 51 cm Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite www.kingsford.com. Modelo no. CBT1126W PELIGRO ADVERTENCIA PARA SU SEGURIDAD: No deje una parrilla encendida sin vigilancia. No guarde o use gasolina u otros líquidos o vapores inflamables cerca de esta unidad o de cualquier otro aparato. PELIGRO: El no seguir los avisos de
Resumen del contenido incluido en la página 11
página Contacte Blue Rhino Global Sourcing, Inc. al 1.800.762.1142 si necesita ayuda. No vuelva al lugar de compra. 3 Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite www.kingsford.com. Lista de piezas Diagrama de explosión 1 55-09-333 Rejilla de calentamiento 55-11-398 2 Manija Regulador de aire de 1 55-14-794 3 tapa 55-11-399 4 Parrilla de cocción 55-11-400 5 Tapa 2 55-15-330 6 Bisagra superior (2)* 7 Bisagra inferior (2)* 55-15-329 55-10-102 8 Regulador de aire* 3 18 4 Rejilla para el
Resumen del contenido incluido en la página 12
Contacte Blue Rhino Global Sourcing, Inc. al 1.800.762.1142 si necesita ayuda. No vuelva al lugar de compra. Parrilla de carbón de leña rectangular portátil de 51 cm Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite www.kingsford.com. Modelo no. CBT1126W Instrucciones de armado Ensamble la base NO DEVUELVA EL PRODUCTO AL LUGAR DE COMPRA 2 1 Si necesita ayuda, llame sin cargo a Blue Rhino Global Sourcing, Inc. al 1.800.762.1142. Por favor tenga a mano su manual y el número del modelo, p
Resumen del contenido incluido en la página 13
página Contacte Blue Rhino Global Sourcing, Inc. al 1.800.762.1142 si necesita ayuda. No vuelva al lugar de compra. 5 Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite www.kingsford.com. Instrucciones de armado Acople la tapa Coloque la rejilla de calentamiento 5 6 x 2 x 2 I J Coloque la rejilla para el carbón de leña y la parrilla de Para cerrar la tapa con el seguro cocción Nota: Cierre la tapa con seguro antes de transportar la parrilla. 7 8 Para abrir el seguro de la tapa Nota: Sie
Resumen del contenido incluido en la página 14
Contacte Blue Rhino Global Sourcing, Inc. al 1.800.762.1142 si necesita ayuda. No vuelva al lugar de compra. Parrilla de carbón de leña rectangular portátil de 51 cm Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite www.kingsford.com. Modelo no. CBT1126W Instrucciones de operación Nota: Si es necesario agregar briquetas, remueva los alimentos de la parrilla de cocción y PREC AUCION: Nunca use carbón previamente tratado con líquido usando guantes de protección remueva la parrilla de cocci
Resumen del contenido incluido en la página 15
página Contacte Blue Rhino Global Sourcing, Inc. al 1.800.762.1142 si necesita ayuda. No vuelva al lugar de compra. 7 Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite www.kingsford.com. Limpieza y cuidado Precaución: T odas la operaciones de limpieza y mantenimiento deben realizarse con la parrilla fría (aprox. 45 minutos) y con la materia combustible removida. Precaución: NO limpie ninguna pieza de esta parrilla en un horno de limpieza automática. El calor extremo dañará el termina
Resumen del contenido incluido en la página 16
Parrilla de carbón de leña rectangular portátil de 51 cm Modelo no. CBT1126W