Resumen del contenido incluido en la página 1
OWNER’S MANUAL
Outdoor Charcoal Barbecue Grill
Model No. NPC1605-4SS-C
Table of Contents
WARNING
Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
FOR YOUR SAFETY:
Exploded View & Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
For Outdoor Use Only
(outside any enclosure)
Assembly Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 2
page no. Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. 3 Outdoor Charcoal Barbecue Grill Model No. NPC1605-4SS-C WARNING FOR YOUR SAFETY 1. This grill is for outdoor use only, and shall not be used in a building, 17. Do not use on wooden decks, wooden furniture or other combustible garage, or any other enclosed area. surfaces. 2. This grill is NOT for commercial use. 18. Do not use in or on boats or recreational vehicles. 3. This is not a tabletop grill. There
Resumen del contenido incluido en la página 3
page no. Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. 3 Outdoor Charcoal Barbecue Grill Model No. NPC1605-4SS-C Exploded View 9 1. Lid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-14-826 2. Bottom Bowl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-14-827 3. Warming Rack . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-14-828 10 4. Cooking Grid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-14-829 4 5. Charcoal Grid . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-14-830 6. Bottom Plate. .
Resumen del contenido incluido en la página 4
page no. Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. 5 Outdoor Charcoal Barbecue Grill Model No. NPC1605-4SS-C Assembly Instructions Attach legs and bottom plate Step DO NOT RETURN PRODUCT TO STORE. A. Attach 4 legs to bottom bowl using 4 sets of large screws (B), medium lock For assistance call 1.800.762.1142 toll free. Please have your owner’s manual and serial washers (I), and large washers (F). number available for reference. Note: Do not fully tighten lar
Resumen del contenido incluido en la página 5
page no. Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. 5 Outdoor Charcoal Barbecue Grill Model No. NPC1605-4SS-C Insert charcoal grid, cooking grid and ash receiver Insert warming rack Step Step A. Insert charcoal grid and cooking grid into bottom bowl. A. Slide warming rack into holes in lid and bottom bowl. B. Slide ash receiver onto bottom slide, on the bottom bowl. Note: Look for corresponding holes on side of lid. Insert short wire ends into lid holes, one si
Resumen del contenido incluido en la página 6
Outdoor Charcoal Barbecue Grill Model No. NPC1605-4SS-C Operating Instructions Product Registration This appliance is designed for use only with quality charcoal briquets, lump charcoal and cooking Please register your product immediately at www.BlueRhino.com or call 1.800.762.1142. wood. Lighting Limited Warranty 1. Open lid and vents. Blue Rhino Global Sourcing, LLC (“Vendor”) warrants to the original retail purchaser 2. Make sure ash receiver is empty and secure. of this grill, and to no o
Resumen del contenido incluido en la página 7
Barbecue au charbon de bois pour usage extérieur, modèle nº NPC1605-4SS-C Utilisation Enregistrement de l’appareil Cet appareil a été conçu afin d’être utilisé uniquement avec des briquettes de charbon de bois de Veuillez enregistrer votre appareil immédiatement sur le site internet www.BlueRhino.com ou qualité, du charbon ordinaire et du bois. appelez le 1.800.762.1142. Allumage 1. Ouvrez le couvercle et les volets d’aération. Garantie Limitée La société Blue Rhino Sourcing, LLC (“le fabric
Resumen del contenido incluido en la página 8
page. Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. 5 Barbecue au charbon de bois pour usage extérieur, modèle nº NPC1605-4SS-C Installer la grille à charbon de bois, la grille de cuisson et le Insérez la grille de réchauffage Étape Étape récupérateur de cendre A. Insérez la grille de réchauffage dans les orifices correspondants du couvercle et de la moitié inférieure du barbecue. A. Insérez la grille à charbon de bois à la grille de cuisson dans la m
Resumen del contenido incluido en la página 9
page. Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. 5 Barbecue au charbon de bois pour usage extérieur, modèle nº NPC1605-4SS-C Directives d’assemblage Fixer les pieds et la plaque du fond Étape NE PAS RETOURNER AU MAGASIN AVEC CET ARTICLE. A. F ixez les quatre pieds à la moitié inférieure du barbecue en utilisant quatre Pour toute assistance technique, appelez le numéro sans frais 1.800.762.1142. Faites en grande vis (B), quatre rondelles de blocage d
Resumen del contenido incluido en la página 10
page. Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. 3 Barbecue au charbon de bois pour usage extérieur, modèle nº NPC1605-4SS-C Vue éclatée 9 1. Couvercle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-14-826 2. Moitié inférieure du barbecue. . . . . . 55-14-827 10 3. Grille de réchauffage . . . . . . . . . . . . 55-14-828 4. Grille de cuisson. . . . . . . . . . . . . . . . 55-14-829 4 5. Grille à charbon de bois . . . . . . . . . . 55-14-830 1 6. Plaque d
Resumen del contenido incluido en la página 11
page. Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. 3 Barbecue au charbon de bois pour usage extérieur, modèle nº NPC1605-4SS-C MISE EN GARDE POUR VOTRE SÉCURITÉ: 1. Ce barbecue doit être utilisé uniquement à l’extérieur et ne doit pas 18. Ne pas installer ni utiliser cet appareil à bord d’un bâteau ou d’un être utilisé dans un immeuble, un garage ou tout autre abri clos. véhicule récréatif. 2. Ce barbecue N’est PAS destiné à un usage commercial. 19.
Resumen del contenido incluido en la página 12
MANUEL D’UTILISATION Barbecue au charbon de bois pour usage extérieur Modèle nº NPC1605-4SS-C MISE EN GARDE Table des matières POUR VOTRE SÉCURITÉ: Consignes de sécurité importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Pour usage à l’extérieur seulement Vue éclatée des pièces et quincaillerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 (hors de tout abri clos) Directives d’assemblage . . . . . . . . . . . . . .
