Resumen del contenido incluido en la página 1
Owner’s
ilOOVER
Manual
CVm*.
+
+
The Easy to Use +
Deep Cleaner
with automatic tool conversion
Review this manual before operating deep cleaner
Deluxe Models
Plus Models
Ultra Models
These models are included in this manual
TM Deep Cleaner cleans carpet fibers
hot tap water and cleaning solution.
22-29 p. FRANGAlS
14-21 pig. ESPAfiOL
1-13 pp. ENGLISH
Resumen del contenido incluido en la página 2
Fill in and Retain This HOOVER deep cleaner is ---- ~ I designed for deep cleaning carpet, rugs, carpeted stairs and upholstery. When using an electrical appliance, always follow basic The model and serial numbers are precaution, including the following: located on the data label on the back of the handle. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING APPLIANCE. To reduce the risk of fire, electric For your personal records, please WARNING: shock,orinjury: enter the COMPLETE model and serial numbers in th
Resumen del contenido incluido en la página 3
,. Grounding Instructions F II a I 1 G a 0 0 I I E 0 Fl I 1 8 0 A to r-l connect plug a DANGER- a grounded connection of should grounding conductor can grounded. a grounded of Check a a grounding a of to doubt to (F) of grounded. connected a plug - a a a proper ment-grounding conductor grounded a grounding plug plug in on a 120 plugged a NOTE
Resumen del contenido incluido en la página 4
Attach upper handle (upper q With cord to of onto bolts on front of handle. If bolts will not go through hole easily handle is not pushed completely down. B / I I When in on . (upper EI q ’ back of handle. upper In on of a tank on but Attach hose clip cord on back of q * back of to of clip on ’ of 0 4 handle. side place. hole into side on tab Push tight. cord Pull handle.
Resumen del contenido incluido en la página 5
rack Attach hose rack Storing hose & tools q a , on rack q q of projections on on back of , of continue q q q of con- To For Plus* or How to reattach tool q and cover Ultra** models To proce- powered : a . a q q which To to pushed far. open opening door. To of and fit To of procedure. Push cover down to secure in place. this reverse remove, area. storage tool
Resumen del contenido incluido en la página 6
. q 1. Hand grip 13. tank: 2. Solution trigger: to 14. Hood 3. Cord clip: cord clip 15. Agitator speed selector: to out of to on 4. Hose 16. Brush Indicator: 5. Hose holders: 17. Nozzle. 6. Cord hooks: cord 18. Cleaning mode indicator: around choose top 19. ON/OFF pedal quick 20. Handle release pedal: cord on 7. Stair/upholstery nozzle* OR Powered hand tool** 21. Stair/upholstery nozzle OR 8. Carrying handle Car cleaning tool* 9. C
Resumen del contenido incluido en la página 7
Agitator Speed selector q a under When upper tank q ’ full shutoff off HI - of tion will be noticeably reduced). LO - of to of OFF - no pick brushing motor sound will become noticeably higher in pitch. 10.) When this happens turn deep cleaner to off and empty recovery tank continuing Check Brush indicator (H), The tanks q er off and disconnect from electrical . (F) Clean
Resumen del contenido incluido en la página 8
cap, For carpet, carpeted stairs and uphol- stery: Fill to (5 Detergent For bare floors: Fill to (5 Bare Floor Cleaner not Floor on or not use any type of wax with your ‘SteamVac’ deep cleaner. NOTE: Use only HOOVER detergents. . cap cap q cap. a For heavy traffic areas: Pre-treat with HOOVER If you do not have access to the Spray, double the amount of HOOVER Detergent (use 2 capfuls or 10 ounces per 1 gallon tank). CAUTION: Detergents contain Anioni
Resumen del contenido incluido en la página 9
For full suction, it is important that the recovery tank lid is properly secured before cleaning. tank of lock tank of upper , To tank q unlock tank q back of tank of off and to a tank Wet a a Wait If you do not have access to the for or PreCleaner Spray, double the amount Before you begin of HOOVER Detergent (use 2 capfuls or 10 oz. per 1 gallon) in the clean color, cleaning solution tank. d. When cleaning e
Resumen del contenido incluido en la página 10
To of off a dampened flat on Do not use solvent or petroleum based prod- For To ucts to clean the machine. avoid saturating carpet, do not use more than 4 wet strokes over one area. Always end with dry strokes. It and Read “Before you begin cleaning” instructions on page 9. For (upper of according on 7 through tank Move speed selector to LO for gentle tank to : cleaning or Hi for normal cleaning. q
Resumen del contenido incluido en la página 11
c hands plug deep cleaner into a properly grounded outlet. on and powered to scrubbing on and To back- a to to scrubbing To can just How to attach tool and Disconnect deep cleaner from electri- a cal outlet. 7) and When on , Connect powered q and of Do not remove connector plastic screen or foam from attach- ment. push forward and u
Resumen del contenido incluido en la página 12
When 9 on 11. Read “Before you begin cleaning” Instructions on page 9. to check code on Use your HOOVER deep cleaner only on on. upholstery marked “w” or “W/S’. slowly , . or q Agitator brushes will not rotate while It handle Is In upright position. of tank according on 7 and Attach to of To avoid saturating carpet, do not use To Do not point tools toward people o
Resumen del contenido incluido en la página 13
Full One Year Warranty If you have a (Domestic Use) problem a occurs, accordance found check workmanship a of of no cost Possible cause to l Not firmly plugged in during l unit in l No voltage In wall plug l or breaker a l Blown fuse/tripped breaker purchased l breaker a cost of a Possible cause of l Recovery tank full/automatic shut off enga
Resumen del contenido incluido en la página 14
- il I i i I : ( nbras
