Manual de instrucciones de Omron HEM-RML30

Resumen del contenido incluido en la página 1

CW Wide Range Cuff
Wide range cuff Manguito adaptable
Brassard large Medium Plus manchet
M+ Manschette У нив ерсальная манжета
Bracciale large
• Instructions for use 2 EN
• Mode d’emploi 4 FR
• Gebrauchsanweisung 6 DE
• Istruzioni per l’uso 8 IT
• Instrucciones de uso 10 ES
• Gebruiksaanwijzing 12 NL
• Инстр укция для польз ов ат е ля 14 RU
AR
IM-HEM-RML30-E-01-11/2011
5334224-2A

Resumen del contenido incluido en la página 2

CW Wide Range Cuff (HEM-RML30) Thank you for purchasing the OMRON Wide Range Cuff. Arm circumference for this cuff is 22 to 42 centimeters. OMRON Wide Range Cuff can be connected to various OMRON Blood Pressure Monitors. Please refer to the original instruction manual of your Blood Pressure Mo- nitor. Please check your present product as to which plug you must use. Connect the correct air plug to the air tube. Please read this instruction manual thoroughly before using the unit. Please keep

Resumen del contenido incluido en la página 3

Taking measurements on the right arm Apply the cuff so that the air tube is at the side of your elbow. • Be careful not to rest your arm on the air tube, or otherwise restrict the fl ow of air to the cuff. • The cuff should be 1 to 2 cm above the elbow. 3. 3. When the cuff is positioned correctly, close the fabric fastener FIRMLY. • Stains on the cuff can be carefully removed using a Maintenance moist cloth and soapy water. • Do not fold the cuff or air tube together too tightly and do not