Resumen del contenido incluido en la página 1
OXYGEN SATURATION MONITOR
® ®
PULSOX -300 -300 -300
Instruction Manual
This instrument must be used according to the instructions of the doctor.
Resumen del contenido incluido en la página 2
Safety Symbols Warnings and precautions noted in this manual and the instrument are indicated by the following markings, designed to prevent accidents caused by erroneous handling of the equipment. This indicates text consisting of a warning or precaution relating to safety. Please read the text carefully and use the equipment safely. This indicates an action which is prohibited. The prohibited action should never be carried out, under any circum- stances. This indicates instructions concerni
Resumen del contenido incluido en la página 3
Foreword Safety Precautions To ensure correct use of this instrument, read the following points carefully and adhere to them. After you have read this manual, keep it in a safe place where it can be referred to anytime a question arises. WARNING (Failure to adhere to the following points may result in death or serious injury.) The instrument is designed for measurement of the ox- ygen saturation (SpO ) of arterial blood and the pulse 2 rate. Do not use it for any other purposes, such as
Resumen del contenido incluido en la página 4
Foreword CAUTION (Failure to adhere to the following points may result in injury or damage to the in- strument or other property strument or other property.) .) Do not use batteries other than those specified by KONICA MINOLTA SENSING, INC. When installing batteries in the instrument, make sure that they are correctly oriented according to the mark. If alkali fl uid from the battery comes in contact with eyes, skin, or clothing, immediately wash the af- fected area and see a physician for tr
Resumen del contenido incluido en la página 5
Foreword Contents Safety Symbols Safety Precautions .............................................................1 Foreword ............................................................................4 Safety Notes .......................................................................... 4 Package Contents ................................................................. 5 About Probe ........................................................................... 5 System Diagrams and Accessories
Resumen del contenido incluido en la página 6
Foreword Foreword Safety Notes CAUTION: Federal law restricts this device to sale by or on the order of a physician. The instrument is designed for measurement of the oxygen saturation (SpO2) of arterial blood and the pulse rate. Do not use it for any other purposes, such as warning warning of sleep apnea and breathing abnormalities. The Oxygen Saturation Monitor PULSOX-300 is designed to measure oxygen saturation (SpO2 value) in arterial blood and pulse rate by attaching a probe to an ad
Resumen del contenido incluido en la página 7
Foreword Package Contents Before using the instrument, make sure that the following items are present. 1) PULSOX-300 main body 1 × 2) Wristband WB-300 × 1 3) AAA-size alkaline battery × 1 4) Instruction manuals • PULSOX-300 instruction manual × 1 • Separate manual (Using manual for Probes) × 1 ✻ The probe is optional. About Probe The following probe types can be used with this instrument. • Finger Clip Probe SR-5C • Spot Check Probe SP-5C • Monitor Probe LM-5C • Personal Probe SD-5C ◆ As shown
Resumen del contenido incluido en la página 8
Foreword System Diagrams and Accessories The instrument consists of the following items. Standard accessories Optional accessories Optional accessories Finger Clip Probe SR-5C Spot Check Probe SP-5C Extension cable EC-300 ����� ����� Monitor Probe LM-5C Personal Probe SD-5C Standard accessories Wristband WB-300 AAA-size alkaline battery 6
Resumen del contenido incluido en la página 9
Foreword Names of Parts Power button Used to start/end measurement. Display (LED) Measurement results and messages are displayed. Probe connector Connect the probe to this connector. Battery cover The cover can be opened by turning it approximately 90 degrees. Wristband Used to set the instrument on your wrist. 7
Resumen del contenido incluido en la página 10
Foreword Notes on Use • This instrument should be used under the following operat- ing conditions. • Temperature of 0 to 40°C (32 to 104°F), relative humidity of 30 to 85%, with no condensation. • Atmospheric pressure of 700 to 1060 hPa (altitude of –400 to 3000m). • This is a precision instrument. To avoid the possibility of it being damaged, the instrument should not be dropped nor should heavy objects be placed on top of it. • Do not expose this instrument to rain and water. • This ins
Resumen del contenido incluido en la página 11
Foreword • When influenced by abnormal hemoglobin like carbon monoxide hemoglobin (HbCO) and methemoglobin • When pigments such as cardiogreen, intravascular dyes and indocyanine greenare present in the blood • When fi When fi nger nails are polished nger nails are polished • Tables 1 and 2 below show the errors which may occur due to these hemoglobins. Dif ference from the Sa O 2 value to displayed value HbCO Methemoglobin Sa O 2 Sa O 2 1% 5% 10% 1% 5% 10% 50 -0.1 -
Resumen del contenido incluido en la página 12
Foreword Notes on Storage • This instrument should be stored under the following storage conditions. • Temperature of –10 to 60°C (14 to 140°F), relative humid- ity of 10 to 95%, with no condensation. • Atmospheric pressure of 700 to 1060 hPa (altitude of –400 to 3000m). • When storing the instrument: • Do not store the instrument in an area where it will be ex- posed to water. • Do not store the instrument in an area where direct sun- light, pressure, temperature, humidity, ventilation, s
Resumen del contenido incluido en la página 13
Foreword Disposal Method • When disposing of the used battery, insulate the polarity ter- minals with insulating tape etc. If the terminals of the battery come into contact with metal objects, heat generation, explo- sion or fi re may result. • Make sure that the battery is either disposed of or recycled correctly in accordance with local laws and regulations. 11
Resumen del contenido incluido en la página 14
Preparations Preparations Before starting measurements using this instrument, follow the procedure given below to ensure that measurements are stable. 1) Attaching the Wrist Band Attach the Wrist Band WB-300 (supplied as a standard accessory) to the instrument. Since the WB-300 is made of elastic material, it allows for fl exibility and comfort of fi tting on the wrist. Procedure Place the instrument with its rear side up. 1 Pass the angled tip of Band fi xture A 2 the hook-and-loop tape
Resumen del contenido incluido en la página 15
Preparations Pass the other end of the 4 band outward through Band fi xture B band fi xture B. ◆ Take care not to twist the band. the band. Fold back and secure 5 the band with the hook- and-loop tape section. When attaching the ◆ instrument to an arm, adjust the band length and fitting at this hook- and-loop tape section. 2) Connecting the probe Connect the probeʼs connector plug into the Probe Connector on the instrument. ◆ M a k e s u r e t h a t p r o b e ʼs connector plug is ori
Resumen del contenido incluido en la página 16
Preparations 3) Installing the battery Procedure Turn the battery cover 1 clockwise approximately 90 degrees to open the cover. ◆ W h e n t u r n i n g t h e cover, keep the flat part of your finger on the coverʼs catch. This facilitates opening the cover with minimum force. Insert the battery into 2 the battery compartment according to the polarity mark ( )shown on the rear of the instrument. ◆ This instrument requires one AAA-size battery. Turn the battery cover 3 c o u n t e
Resumen del contenido incluido en la página 17
Measurement Measurement 1) Starting the Measurement Attach the probe to a 1 fi nger of an adult patient. Press the Power button. 2 The Power is ON, all the ● elements on the display are displayed for about 2 seconds, and then the display changes to the measurement display. ◆ Until the measurement v a l u e h a s b e e n calculated and displayed, "---" will be displayed as the values of the oxygen saturation (SpO2) and the all the elements on the display are pulse rate.
Resumen del contenido incluido en la página 18
Measurement 2) Reading the display When the instrument is turned ON, all the elements of the LED will light up. T Th he e p pu ulls se e lle ev ve ell,, p pu ulls se e r ra atte e a an nd d S Sp pO O v va allu ue e a ar re e d diis sp plla ay ye ed d 2 2 during measurement. Pulse rate (P.R.) Battery indicate If an error occurs, an error message mainly Flashing when a b o u t P. R . w i l l b e battery is nearly displayed. empty. Pulse Level Meter Oxygen saturation Indicate the p
Resumen del contenido incluido en la página 19
Measurement 3) Ending the Measurement Press the Power button, the measurement is finished and the Power is off. About Auto Power-Off function The instrument has an auto power-off function that operates independently. If no probe is connected to the PULSOX ("C" blinks) or no probe is attached to the patient ("L" blinks) continuously for more than 2 minutes, the Power is automatically switched off. 17
Resumen del contenido incluido en la página 20
Check Points Trouble Shootings Error Messages The instrument display error messages when the error occurs. Check and correspond to them correctly. �������������� ����� �������� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �