Resumen del contenido incluido en la página 1
Digital Blood Pressure Monitor
Model UA-767 30
Instruction Manual
Manuel d ’ instructions
Manual de Instrucciones
Manuale di Istruzioni
Bedienungsanleitung
使用手册
WM+PD4001183
Resumen del contenido incluido en la página 2
33 Contents Dear Customers.................................................................... 2 Preliminary Remarks ............................................................. 2 Precautions........................................................................... 2 Parts Identification................................................................ 3 Symbols................................................................................ 4 Operation Mode..............................
Resumen del contenido incluido en la página 3
Dear Customers Congratulations on purchasing a state-of-the-art A&D blood pressure monitor, one of the most advanced monitors available today. Designed for ease of use and accuracy, this monitor will facilitate your daily blood pressure regimen. We recommend that you read through this manual carefully before using the device for the first time. Preliminary Remarks This device conforms to the European Directive 93/42 EEC for Medical Products. This is made evident by the ma
Resumen del contenido incluido en la página 4
Parts Identification DC Jack START button Display (Orange illumination) Air Connector Plug Air Socket Arm Cuff Air Hose Proper Fit Range Battery Cover Index Mark Battery Compartment 1.5V Batteries (R6P, LR6 or AA) MEMORY Systolic Pressure Part of Display Diastolic Pressure Pressure Bar Indicator and Pulse Rate WHO Classification Indicator Battery Indicator Heart Mar
Resumen del contenido incluido en la página 5
Symbols Symbols Function / Meaning Recommended Action Standby and Turn the device on. Battery installation guide Direct current SN Serial number Date of manufacture Type BF: Device, cuff and tubing are designed to provide special protection against electrical shocks. The indicator while measurement is in Measurement is in progress. It blinks while detecting the progress. Remain as still pulse. as possible. Irregular Heartbeat indicator. (I.H.B.) T
Resumen del contenido incluido en la página 6
Operation Mode 1. Normal Measurement With Storing Data ( Refer to page 8) Press the START button. Blood pressure is measured and data is stored within the device. The device can store the last thirty sets of data in memory automatically. 2. Recalling Data Press and hold the START button to recall the Press and hold data. Stored data are automatically displayed in Data number order from the last data. The device can store the last thirty sets of data Alternation in mem
Resumen del contenido incluido en la página 7
Using the Monitor Step 1 Installing / Changing The Batteries 1. Slide the battery cover up to open it. Step 3 2. Remove the used batteries and insert new batteries into the battery compartment as shown, taking care that the polarities (+) and (-) are correct. Step 2 3. Slide the battery cover down to close it. Use only R6P, LR6 or AA batteries. CAUTION Insert the batteries as shown in the battery compartment. If not, the device will not work. When (LOW BATTERY mark) b
Resumen del contenido incluido en la página 8
Using the Monitor Rolled up shirtsleeve Attaching The Arm Cuff 1. Wrap the cuff around the upper arm, about 2 - 3 cm above the elbow, as Cuff shown. Place the cuff directly against Air Hose the skin, as clothing may cause a faint pulse and result in a measurement error. 2. Constriction of the upper arm, caused by rolling up a shirtsleeve, may prevent 2 -3 cm accurate readings. Constriction of the Upper Arm 3. Confirm that the index points within the proper fit range.
Resumen del contenido incluido en la página 9
Measurements Model UA-767 30 is designed to detect the pulse and to inflate the cuff to a systolic pressure level automatically. If your systolic pressure is expected to exceed 230 mmHg or you use the optional small cuff, read "Measurement With The Desired Systolic Pressure" on next page. Normal Measurement 1. Place the cuff on the arm (preferably the left arm). At heart level Sit quietly during measurement. 2. Press the START button. START button The average blood pre
Resumen del contenido incluido en la página 10
Measurements Measurement With The Desired Systolic Pressure If your systolic pressure is expected to exceed 230 mmHg or you use the optional small cuff, use this procedure. 1. Place the cuff on the arm (preferably the left arm). At heart level 2. Press and hold the START button until a number about 30 to 40 mmHg Press and hold the button higher than your expected systolic Release the button pressure appears. at the desired 3. Release the START button to start systol
Resumen del contenido incluido en la página 11
What Is An Irregular Heartbeat Model UA-767 30 blood pressure monitor provides a blood pressure and pulse rate measurement even when an irregular heartbeat occurs. An irregular heartbeat is defined as a heartbeat that varies by 25% from the average of all heartbeats during the blood pressure measurement. It is important that you be relaxed, remain still and do not talk during measurements. Note: We recommend contacting your physician if you see this indicator frequently.
Resumen del contenido incluido en la página 12
About Blood Pressure What Is Blood Pressure? Blood pressure is the force exerted by blood against the walls of the arteries. Systolic pressure occurs when the heart contracts. Diastolic pressure occurs when the heart expands. Blood pressure is measured in millimeters of mercury (mmHg). One's natural blood pressure is represented by the fundamental pressure, which is measured first thing in the morning while one is still at rest and before eating. What Is Hypertension And How Is
Resumen del contenido incluido en la página 13
described in this manual to get to know your normal blood pressure. Regular readings give a more comprehensive blood pressure history. Be sure to note date and time when recording your blood pressure. Consult your doctor to interpret your blood pressure data. Troubleshooting Problem Possible Reason Recommended Action Replace all batteries with new Nothing Batteries are drained. ones. appears in the Reinstall the batteries with display, even Battery terminals are not negati
Resumen del contenido incluido en la página 14
Maintenance Do not open the device. It uses delicate electrical components and an intricate air unit that could be damaged. If you cannot fix the problem using the troubleshooting instructions, request service from your dealer or from the A&D service group. The A&D service group will provide technical information, spare parts and units to authorized dealers. The device was designed and manufactured for a long service life. However it is generally recommended to have the monitor in
Resumen del contenido incluido en la página 15
