Resumen del contenido incluido en la página 1
P O W E R TO SAVE A LI F E
HEARTSTART FR2+ DEFIBRILLATOR
INSTRUCTIONS FOR USE
M3860A, M3861A
Edition 10
Resumen del contenido incluido en la página 2
F L Beeper port. Broadcasts alert Shock button. Controls shock The HeartStart FR2+ Defibrillator beeps when required. It is located under delivery. The button flashes when the Clockwise from top right. the right edge of the FR2+. HeartStart FR2+ is ready to deliver a shock. A G Battery. Standard long-life or Infrared (IR) communications M rechargeable battery used to power the port. A special lens, or “eye,” used to Speaker. Amplifies voice prompts FR2+. (Check local regulations for transfe
Resumen del contenido incluido en la página 3
HEARTSTART FR2+ DEFIBRILLATOR QUICK REFERENCE CARD Philips Medical Systems
Resumen del contenido incluido en la página 4
Intentionally left blank. Philips Medical Systems
Resumen del contenido incluido en la página 5
HEARTSTART FR2+ M3860A, M3861A Defibrillator INSTRUCTIONS FOR USE Edition 10 Philips Medical Systems
Resumen del contenido incluido en la página 6
Instructions for Use Authorized EU Representative Equipment specifications are subject to alteration Philips Medizinsysteme Boeblingen GmbH without notice. All changes will be in compliance Hewlett-Packard Strasse 2 71034 Boeblingen, Germany with regulations governing manufacture of medical equipment. (+49) 7031-14-5151 Printed in the U.S.A. CAUTION FEDERAL LAW (USA) RESTRICTS THIS DEVICE TO SALE Publication date: August 2003 BY OR ON THE ORDER OF A PHYSICIAN. Publication number: M3860-91900 T
Resumen del contenido incluido en la página 7
Contents 1 Introduction to the HeartStart FR2+ What is the HeartStart FR2+? ................................................................. 1-1 When Is the HeartStart FR2+ Used? .................................................... 1-2 How Does the HeartStart FR2+ Work? ................................................ 1-2 How Is the HeartStart FR2+ Supplied? ................................................ 1-3 2 Preparing Your HeartStart FR2+ for Use Overview ...................................
Resumen del contenido incluido en la página 8
2 5 Clinical and Safety Considerations Clinical Considerations .............................................................................. 5-1 Indications ............................................................................................. 5-1 Contraindications ................................................................................ 5-1 Safety Considerations ................................................................................ 5-1 General dangers, warnings, and cau
Resumen del contenido incluido en la página 9
3 Appendices A Accessories for the HeartStart FR2+ HeartStart Accessories ............................................................................. A-1 Suggested Additional Items ..................................................................... A-2 B Technical Specifications HeartStart FR2+ Defibrillator Specifications ........................................ B-1 Accessories Specifications ...................................................................... B-6 C Glossary of Symbols an
Resumen del contenido incluido en la página 10
Notes M3860A/M3861A HEARTSTART FR2+ Philips Medical Systems
Resumen del contenido incluido en la página 11
1 1 Introduction to the HeartStart FR2+ What is the HeartStart FR2+? The HeartStart FR2+ Defibrillator (“FR2+”) is an automated external defibrillator. It is compact, lightweight, portable, and battery powered. It is designed for simple and reliable operation by a trained responder. NOTE: The HeartStart FR2+ is an enhanced version of the defibrillator previously sold as the Heartstream FR2. The FR2+ has all the features of the FR2. All accessories compatible with the FR2 are also compatible
Resumen del contenido incluido en la página 12
1-2 When Is the HeartStart FR2+ Used? The HeartStart FR2+ Defibrillator is used with disposable defibrillator pads applied to a person who is experiencing the symptoms of sudden cardiac arrest (SCA): lack of responsiveness and lack of breathing. Defibrillation should not be performed on anyone who is responsive or is breathing. Infant/child reduced-energy defibrillator pads are available for use with the FR2+ on children under the age of 8 or weighing less than 55 pounds (25 kg). The FR2+ i
Resumen del contenido incluido en la página 13
1-3 1 How Is the HeartStart FR2+ Supplied? The HeartStart FR2+ Defibrillator is supplied with a standard long-life battery, two sets of adult defibrillator pads with integrated cable and connector, and a data card tray. Other accessories, including an FR2+ rechargeable battery, FR2 infant/child reduced-energy defibrillator pads, and (for M3860A only, with ECG display enabled) a three-wire FR2+ ECG assessment module, are available. See Appendix A for a list of accessories and other recommen
Resumen del contenido incluido en la página 14
Notes M3860A/M3861A HEARTSTART FR2+ Philips Medical Systems
Resumen del contenido incluido en la página 15
2 Preparing Your HeartStart FR2+ for Use 2 Overview There are a few basic steps to preparing your HeartStart FR2+ Defibrillator for use: Install data card (optional). Install a battery. Set the clock in the FR2+ (optional). Run the battery insertion selftest. Place the FR2+ with recommended accessories in a convenient location. The instructions presented here briefly describe the normal sequence of preparation. It assumes that you are using a fresh battery, that the selftest passe
Resumen del contenido incluido en la página 16
2-2 When the battery is installed, the FR2+ automatically turns on. The Status Indicator displays a flashing black hourglass. The Shock button light and the indicator light for the defibrillator pads connector socket turn on briefly. The display screen brings up the main menu. From this menu, you can start the FR2+ battery insertion selftest, review information from the last time the FR2+ was used, or go to the next screen for other options. Information about the optional data card and the
Resumen del contenido incluido en la página 17
2-3 NOTE: If you make no selection for 10 seconds, the selftest will automatically run. If you want to select something different from either of these menus, you must do so before the selftest begins, or remove and reinstall the battery to bring up the main menu. You can press the On/Off 2 button at any time to turn off the FR2+ and return it to standby (ready for use) mode. To use the FR2+, press the On/Off button again. Setting the Clock It is recommended that the first time you prepare y
Resumen del contenido incluido en la página 18
2-4 To manually set the clock: 1. Use the lower Option button to move the highlight bar to the part of the clock setting you want to change. 2. Press the upper Option button repeatedly to scroll through the settings until you reach the one you want. If you go past it, keep scrolling until it comes up again. 3. Use the lower Option button to select the next part you want to change, and repeat the process, until all parts of the date and time have been set. 4. When you have made all the change
Resumen del contenido incluido en la página 19
2-5 3. Press the upper Option button to activate the test. 4. OR make no selection for 10 seconds, and the selftest will start automatically if the FR2+ has been turned off for at least 5 minutes. 2 NOTE: If you connect defibrillator pads (that are applied to the patient) to the FR2+ during a battery insertion selftest, the selftest will stop and the FR2+ will go to its standby mode to be ready for use. When the automatic part of the selftest is successfully completed, the screen displays a
Resumen del contenido incluido en la página 20
Notes M3860A/M3861A HEARTSTART FR2+ Philips Medical Systems
