Resumen del contenido incluido en la página 1
Owner’s manual
DMZ637MP
2DIN AM/FM CD/MP3/WMA/MD PLAYER
2DIN AM/FM CD/MP3/WMA/MD 플레이어
Clarion Co., Ltd.
All Rights Reserved. Copyright © 2003: Clarion Co., Ltd.
Printed in China
= != !=`ä~êáçå=`çK=iíÇ==I=OMMP PE-4075K
!=
2003/5 (D/AB)
280-7963-00
Resumen del contenido incluido en la página 2
Thank you for purchasing this Clarion product. ∗ Please read this owner’s manual in its entirety before operating this equipment. ∗ After reading this manual, be sure to keep it in a handy place (e.g., glove compartment). ∗ Check the contents of the enclosed warranty card and keep it carefully with this manual. ∗ This manual includes the operating procedures of the CD changer, MD changer and TV tuner con- nected via the CeNET cable. The CD changer, MD changer and TV tuner have their own manuals,
Resumen del contenido incluido en la página 3
Handling Compact Discs 5. REMOTE CONTROL 2. PRECAUTIONS • Do not use compact discs that have large Use only compact discs bearing the or 1. When the inside of the car is very cold and the Receiver for remote control unit scratches, are misshapen, cracked, etc. Use of CAUTION mark. player is used soon after switching on the such discs may cause misoperation or damage. USE OF CONTROLS, ADJUSTMENTS, OR PER- heater moisture may form on the disc or the Do not play heart-shaped, octagonal, or other
Resumen del contenido incluido en la página 4
Major button operations when external equipment is 3.CONTROLS / 4. NOMENCLATURE connected to this unit Source unit / Note: ●When the TV is connected ●When the CD/MD/DVD changer Receiver for remote control unit [CD Slot] [MD Slot] 리모컨 수광부 ∗ For details, see the section “TV operations”. • Be sure to read this chapter referring to the front diagrams of chapter “3. CONTROLS” on page 5 (unfold). is connected [Scan] button ∗ For details, see the section “CD/MD Names of the Buttons and their Function
Resumen del contenido incluido en la página 5
Functions of Remote Control Unit Buttons Mode CD/MD changer Radio CD/MP3/MD TV DVD changer Button [FUNC] Press the button to turn on the power. Press and hold the button for 1 second or longer to turn off the power. Switches among radio, CD/MP3, MD, CD/MD changer, DVD changer, TV and AUX. Plays the first track. Moves the next disc [BAND] Switches reception Switches reception Top play. in increasing order. band. band. Increases and decreases volume (in all modes). [ ] , [ ] [ ]
Resumen del contenido incluido en la página 6
Basic Operations 6. OPERATIONS Selecting a DSP menu Adjusting the tone Note:Be sure to read this chapter referring to the front diagrams of The DSP (digital sound processor) function is a Press the [Audio Mode] button and select the Basic Operations chapter “3. CONTROLS” on page 5 (unfold). function that enables the simulation of sound ef- item to adjust. Each time you press the [Audio fects produced by digital signal process in the Mode] button, the item changes as following or- Adjusting the v
Resumen del contenido incluido en la página 7
Basic Operations Radio Operations ÅÅÅÅÅ ÎÎÎÎÎ ∗ The factory default setting is “BASS F 60 ”. ●Quick tuning: Adjusting the fader FM reception (Adjustment 60/100/200 Hz) ® 1. Press the [Audio Mode] button and select For enhanced FM performance the Press and hold the [A] or [D] button for 1 4. Press the [A] or [D] button to select “FADER”. tuner includes signal actuated stereo control, second or longer to tune in a station. ÅÅÅÅÅ ÎÎÎÎÎ “BASS Q ”. Enhanced Multi AGC, Impulse noise reduction 2. Turn
Resumen del contenido incluido en la página 8
Radio Operations CD/MP3/MD Operations CD/MP3/MD Operations 2. Files without MP3/WMA data will not play. Preset scan MP3/WMA Setting Set to CD Set to MP3/WMA Disc The indication “––:––” appears in the play Preset scan receives the stations stored in pre- What is MP3? time display if you attempt to play files with- Mixed with CD and set memory in order. This function is useful Play CD Play MP3/WMA MP3 is an audio compression method and clas- out MP3/WMA data. MP3/WMA type tracks when searching for
Resumen del contenido incluido en la página 9
CD/MP3/MD Operations CD/MP3/MD Operations Notes: Notes: Turning the Group Function on/off Top function •Never insert foreign objects into the CD/MD • If the CD playing is not a CD-text CD or no user When playing a group-edited MD with the Group The top function resets the CD/MD player to the SLOT. title has been input, “NO TITLE” appears in the Function turned on, group play is possible. first track of the disc. Press the [Band] button to display. • If the CD/MD are not inserted easily, there ma
Resumen del contenido incluido en la página 10
CD/MP3/MD Operations Operations Common to Each Mode 7. Repeat step 4 to 6 to enter up to 30 charac- Repeat play Folder (Group) random play Turning the screen saver function ters for message. This function allows you to play the current track This function allows you to play all the tracks of on or off repeatedly. all the folders (group) recorded on an MP3/ 8. Press and hold the [s] button for 2 sec- This unit is provided with the screen saver func- WMA/MD disc in a random order. onds or longer t
Resumen del contenido incluido en la página 11
Operations Common to Each Mode Operations Common to Each Mode 3. Turning the [Rotary] knob clockwise or coun- ●Setting COLOR SCAN mode 1. Press the [Function] button to select the Selecting AUX IN sensitivity terclockwise to select the setting. Each time mode you want to enter a title (TUNER, CD, Make the following settings to select the sensi- As selecting “COLOR SCAN”, the color auto- you turn the [Rotary] knob, the setting CD changer or TV). tivity when sounds from external devices con- matic
Resumen del contenido incluido en la página 12
CD/MD Changer Operations 7. OPERATIONS OF ACCESSORIES ●Track-down Disc repeat play 1. Press the [A] button to move back to the After all the tracks on the current disc have been CD/MD Changer Operations beginning of the current track. played, disc repeat play automatically replays the current disc over from the first track. This 2. Press the [A] button twice to move to the Notes: function continues automatically until it is can- CD/MD changer functions beginning of the previous track. • If the C
Resumen del contenido incluido en la página 13
TV Operations TV Operations TV tuner functions Manual tuning Auto store Setting the TV area When an optional TV tuner is connected through There are 2 ways available: Quick tuning and Auto store selects 6 TV stations automatically When you select the TV area (TV reception the CeNET cable, this unit controls all TV tuner step tuning. and stores each one into preset memory. area), the TV tuner area setting changes. functions. To watch TV requires a TV tuner and When you are in the step tuning mode
Resumen del contenido incluido en la página 14
8. IN CASE OF DIFFICULTY Problem Cause Measure Problem Cause Measure Power does not Fuse is blown. Replace with a fuse of the same amperage. If the MD cannot be Another MD is already Eject the MD before loading the new one. turn on. fuse blows again, consult your store of purchase. loaded. loaded. (No sound is produced.) Incorrect wiring. Consult your store of purchase. MD inserted wrongly. Insert correctly. No sound output Power antenna lead is 1. Turning the unit off. Sound skips or is MD is h
Resumen del contenido incluido en la página 15
9. ERROR DISPLAYS If an error occurs, one of the following displays is displayed. Take the measures described below to eliminate the problem. Error Display Cause Measure Error Display Cause Measure ERROR 2 A CD is caught inside the CD deck and is This is a failure of CD deck’s mechanism and ERROR 2 A DISC inside the DVD changer cannot be This is a failure of DVD mechanism and con- not ejected. consult your store of purchase. played. sult your store of purchase. ERROR 3 A CD cannot be played due
Resumen del contenido incluido en la página 16
10. SPECIFICATIONS FM Tuner Audio Frequency Range: Maximum Power Output: 87.0 MHz to 108 MHz 200 W (50 W ✕ 4 ch) Usable Sensitivity: Continuous Average Power Output: 9 dBf 17 W ✕ 4, into 4 Ω, 20 Hz to 20 kHz, 1%THD 50dB Quieting Sensitivity: Bass Control Action (60 Hz/100 Hz/200 Hz): 15 dBf +16 dB, -12dB Alternate Channel Selectivity: Treble Control Action (10 kHz/15 kHz): 70 dB ±12 dB Stereo Separation (1 kHz): Line Output Level (CD 1 kHz): 35 dB 1.8 V Frequency Response (±3 dB): 30 Hz to 15 k
