Resumen del contenido incluido en la página 1
STIGA PARK
PRO 20
PRO 16
ROYAL
PRESIDENT
COMFORT
EXCELLENT
8211-0276-08
Resumen del contenido incluido en la página 2
PARK 19 15 18 1. 2. 6 4 5 3 1 3.
Resumen del contenido incluido en la página 3
PARK 11 14 14 11 8 7 9 7 9 16 15 4. President - Comfort 5. Royal 14 13 11 14 13 8 8 9 7 9 7 12 16 15 16 15 2 18 17 6. Pro 16 7. Pro 20 8. 9.
Resumen del contenido incluido en la página 4
PARK 10. 11. Briggs & Stratton Honda 12. 13.Royal 14. Pro 16 - Pro 20 15. President - Comfort 16. Royal 17. Pro 16 - Pro 20
Resumen del contenido incluido en la página 5
PARK 0.75 mm 18. Pro 20 Cat 19. 20. 21. MAX 22. 23a. President - Comfort - Royal 23b. Pro 16 - Pro 20 24. President - Comfort - Royal
Resumen del contenido incluido en la página 6
EN ENGLISH To lower the implement, press the pedal down so that the lock is released. Lower the implement GENERAL lifter to the working position by slowly lifting your This symbol indicates WARNING. foot from the pedal. Personal injury and/or damage to property may result if the instructions 2. HYDRAULIC LIFTER (Pro20) are not followed carefully. Hydraulic implement lifter for raising front- mounted implements to the transport position. You must read these instructions for use and the acco
Resumen del contenido incluido en la página 7
EN ENGLISH 5. DRIVE PEDAL 9. IGNITION LOCK/SPOTLIGHT A pedal that activates the variable transmission. Ignition lock used for starting/stopping the engine. Also includes switch for spotlight (Senator does 1. Depress the pedal with the not have a spotlight). Four positions: ball of your foot – the machine moves forwards. 1. Stop position – the engine is short- circuited. The key can be removed. 2. No load on the pedal – the machine is stationary. 2. Operating position – spotlight 3. Depress
Resumen del contenido incluido en la página 8
EN ENGLISH 2. Lever in backward position - 17. SAND SPREADER (Pro20) differential inhibitor engaged. Works for The machine has been designed for electrical both forward and reverse drive. adjustment of a sand spreader (available as an The differential inhibitor is of greatest use accessory). when the rear wheels are unevenly loaded. For The switch is used to start and stop the 12V example when turning sharp corners where the spreader. inner rear wheel bears a lesser load. The contact for
Resumen del contenido incluido en la página 9
EN ENGLISH 7. Weeding on gravel paths Only fill or top up with petrol outdoors, and never smoke when filling or Using front mounted hoe and rear-mounted topping up. Fill with fuel before starting rake. the engine. Never remove the filler cap 8. Lawn edge trimming or fill with petrol while the engine is Using edge trimmer. running or still warm. 9. Moss scarification Never completely fill the petrol tank. Leave an Using moss scarifier. empty space (= at least the entire filler tube plus 1
Resumen del contenido incluido en la página 10
EN ENGLISH 5b. Royal-Pro16-Pro20 - Excellent: SAFETY SYSTEM Put the throttle control at full throttle. Starting cold This machine is equipped with a safety system that engine – pull the choke control out fully. Starting consists of: warm engine – do not touch the choke control. - a switch at the brake pedal. 6. Depress the brake pedal fully. - a switch in the seat (Comfort, President) or the seat bracket (other models). 7. Turn the ignition key and start the engine. - a switch at the power
Resumen del contenido incluido en la página 11
EN ENGLISH STEERING AID (Pro20) SERVICE AND MAINTENANCE Built-in function in order to facilitate steering. The operator only has to turn the steering wheel gently. A hydraulic torque amplifier creates the remaining SERVICE PROGRAM force. In order to keep the machine in good condition, as As opposed to normal servo steering (e.g. in a car), regards reliability and operational safety as well as the steering aid has a limited capacity. This means from an environmental perspective, STIGA’s t
Resumen del contenido incluido en la página 12
EN ENGLISH Change the oil more often (after 25 hours of Remove the dipstick and fill up with new oil up to operation or at least once a season) if the engine the “UPPER” mark. has to operate under demanding conditions or if Oil capacity: the ambient temperature is high. Royal - 0.9 l (= oil quantity at change. In total the engine holds 1.15 l). The engine oil may be very hot if it is drained off directly after the engine is Oil type for all seasons: SAE 10W-40. shut off. So allow the engine
Resumen del contenido incluido en la página 13
EN ENGLISH 5. Assemble in the reverse order. If the machine is not going to be used for an extended period (more than 1 month), the battery Petroleum-based solvents such as kerosene may should be charged, disconnected and then stored in not be used for cleaning the paper filter insert. a cool, safe place. Charge the battery completely These solvents can destroy the filter. before reinstalling. Do not use compressed air for cleaning the paper The battery can be charged in two ways: filter
Resumen del contenido incluido en la página 14
EN ENGLISH Apply a few drops of engine oil to both ends of the throttle control cables a couple of times a season. PATENT - DESIGN The hydrostatic transmission is filled with oil REGISTRATION (10W-40) on delivery from the factory. Unless it is opened (only to be performed by a specialist), and This machine or parts thereof is covered by the following patent and design registration: provided no leakage occurs, no topping up with oil should normally be carried out. Transmission oil 9900627-
Resumen del contenido incluido en la página 15
www.stiga.com GGP Sweden AB · Box 1006 · SE-573 28 TRANÅS
