Resumen del contenido incluido en la página 1
1 10 00 00 0 M Mo od de ell
➤O Ow wn ne er r’’s s G Gu uiid de e
Resumen del contenido incluido en la página 2
lliim miitte ed d lliiffe ettiim me e c co on ns su um me er r w wa ar rr ra an ntty y Directed Electronics, Inc. ("Directed") promises to the original purchaser to repair or replace with a comparable reconditioned model any Directed unit (hereafter the "unit"), excluding without limitation the siren, the remote transmitters, the associated sensors and accessories, which proves to be defective in workmanship or material under reasonable use during the lifetime of the vehicle provided the foll
Resumen del contenido incluido en la página 3
CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND. IN THE EVENT OF A CLAIM OR A DISPUTE INVOLVING DIRECTED OR ITS SUBSIDIARY, THE PROPER VENUE SHALL BE SAN DIEGO COUNTY IN THE STATE OF CALIFORNIA. CALIFORNIA STATE LAWS AND APPLICABLE FEDERAL LAWS SHALL APPLY AND GOVERN THE DISPUTE. THE MAXIMUM RECOVERY UNDER ANY CLAIM AGAINST DIRECTED SHALL BE STRICTLY LIMITED TO THE AUTHORIZED DIRECTED DEALER'S PURCHASE PRICE OF THE UNIT. DIRECTED SHALL NOT BE RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGES WHATSOEV- ER, INCLUDING BUT NOT LIMITED
Resumen del contenido incluido en la página 4
tta ab blle e o off c co on ntte en ntts s lli im mi it te ed d lli if fe et ti im me e c co on ns su um me er r w wa ar rr ra an nt ty y .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 3 3 s st ta an nd da ar rd d t tr ra an ns sm mi it tt te er r c co on nf fi ig gu ur ra at ti io on n.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .
Resumen del contenido incluido en la página 5
v ve eh hi ic clle e r re ec co ov ve er ry y s sy ys st te em m ( (v vr rs s® ®) ) .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 3 33 3 arming the vrs® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 vrs® triggered sequence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 disarming th
Resumen del contenido incluido en la página 6
s stta an nd da ar rd d ttr ra an ns sm miitttte er r c co on nffiig gu ur ra attiio on n controls the L Lo oc ck k– –A Ar rm m/ /P Pa an ni ic c O On n/ /P Pa an ni ic c O Of ff f function. controls the U Un nllo oc ck k– –D Di is sa ar rm m/ /P Pa an ni ic c O Of ff f function. S Si ille en nt t M Mo od de e™ ™ A Au ux xi illi ia ar ry y O Ou ut tp pu ut t ( (2 2) ) controls and an . controls the P Pa an ni ic c O On n/ /O Of ff f function. and pressed together control an A Au ux xi
Resumen del contenido incluido en la página 7
w wh ha att iis s iin nc cllu ud de ed d ➤ One control module ➤ A pair of four-button transmitters ➤ Wire harnesses ➤ Dual diode harness ➤ The 514N six-tone programmable siren ➤ The status LED indicator light ➤ A push-button Valet switch ➤ Your warranty registration ® ➤ Failsafe Starter Kill ready circuitry (may require additional labor) ➤ XR external receiver/antenna iim mp po or rtta an ntt iin nffo or rm ma attiio on n Congratulations on the purchase of your state-of-the-art vehicle secur
Resumen del contenido incluido en la página 8
system maintenance ➜ The system requires no specific maintenance. Your remote control is powered by a small, lightweight 3 volt lithium battery (CR2032) that will last approximately one year under normal use. When the battery weakens, operating range will be reduced and the LED on the remote will dim. your warranty ➜ Your warranty registration must be returned and the bar code serial number must not be removed. If the warranty registration is not returned, you do not have a warranty. It is also
Resumen del contenido incluido en la página 9
3101 Series ttr ra an ns sm miitttte er r ffu un nc cttiio on ns s This system uses a computer-based learn routine to learn the transmitter buttons. This makes it possible to assign any trans- mitter button to any system function. The transmitter initially comes programmed with Standard Configuration, but may also be customized by an authorized dealer. The buttons described in this manual correspond to a Standard Configuration transmitter. standard configuration ➜ Button The arming function is
Resumen del contenido incluido en la página 10
Button Silent Mode™ and an optional auxiliary function are controlled by pressing this button. (Silent Mode works by pressing this button for less than one second before arming or disarming. An optional auxiliary function, such as trunk release, can be controlled by pressing this button for 1.5 seconds.) The auxiliary output controls __________________________. Button The panic feature is controlled by pressing this button for two seconds. and Buttons An optional auxiliary convenience or expansi
Resumen del contenido incluido en la página 11
and Buttons An optional auxiliary convenience or expansion function that you have added to your system can be activated by pressing these buttons simultaneously. The auxiliary output controls_________________________. and Buttons An optional auxiliary convenience or expansion function that you have added to your system can be activated by pressing these buttons simultaneously. The auxiliary output controls_________________________. u us siin ng g y yo ou ur r s sy ys stte em m The buttons desc
Resumen del contenido incluido en la página 12
While the system is armed, the status LED will flash approxi- mately once per second, indicating that the system is actively protecting your vehicle. If you hear a second chirp after arming, and see the status LED flashing in groups, refer to the Diagnostics section of this guide. This extra chirp is called Bypass Notification. passive arming ➜ The system also can be programmed to arm itself automatically (called passive arming). If the system is programmed for passive arming, it will automatica
Resumen del contenido incluido en la página 13
When armed, your vehicle is protected as follows: ® ➤ Light impacts will trigger the Warn Away signal. When triggered, the siren will chirp and the parking lights will flash for a few seconds. ➤ Heavy impacts will trigger the system. The triggered sequence is between 1-180 seconds of constant siren and flashing parking lights. ➤ If a door is opened, the system will immediately start chirping the siren and flashing the parking lights. Three seconds later, the siren output changes to a continuous
Resumen del contenido incluido en la página 14
➤ Press one time: The parking lights flash once. The system is armed. ➤ Press a second time within five seconds: The parking lights flash twice. Zone 2 is now bypassed. ➤ Press a third time within five seconds: The parking lights flash three times. Zone 4 is now bypassed. ➤ Press a fourth time within five seconds: The parking lights flash four times. Zone 7 is now bypassed. ➤ Press a fifth time within five seconds: The parking lights flash five times. Zones 2 and 4 are now bypassed. ➤ Press a si
Resumen del contenido incluido en la página 15
disarming ➜ To disarm the system, press . You will hear two chirps, and the parking lights will flash twice. If the power locks are connected to the system, the doors will unlock. If the siren chirps either four or five times when disarming, refer to the Diagnostics section of this guide. This is called Tamper Alert. high security disarm ➜ This security system offers High Security Disarm. High Security Disarm is a feature that makes it possible to silence and reset the system while it is trigger
Resumen del contenido incluido en la página 16
disarming without a transmitter ➜ This feature allows you to disarm the security system without the remote transmitter should it be lost, damaged, or disabled. In order to disarm the system without a remote transmitter, you must have the vehicle’s ignition key and know where the Valet button is located. Be sure to check with the installer for the location and the number of presses of the Valet button required to disarm the system. To disarm the security system, turn the ignition to the ON posi-
Resumen del contenido incluido en la página 17
dome light control ➜ security only The dome light activates for 30-seconds after the system is disarmed. Ignition controlled The dome light activates for 30-seconds after the ignition is turned On. door controlled The dome light activates for 30-seconds after the system sees a door has closed. (If door was held open for longer than 3 minutes the dome light will not illuminate.) full The dome light activates for 30-seconds after seeing door closure, ignition, or security disarm. (This is the fact
Resumen del contenido incluido en la página 18
panic mode ➜ If you are threatened in or near your vehicle, you can attract attention by triggering the system with your transmitter. Just press or for two seconds, and you will enter Panic Mode. The siren will sound and the parking lights will flash for the programmed siren duration. To stop Panic Mode at any time, press , or on the remote transmitter again. valet mode ➜ You can prevent your security system from automatically arming and triggering by using Valet Mode. This is very useful when w
Resumen del contenido incluido en la página 19
To enter or exit Valet Mode using the transmitter: 1. Open any vehicle door. 2.Press . 3.Press . 4.Press again. The status LED will light solidly if you are entering Valet Mode, and it will go out if you are exiting Valet Mode. one-time bypass ➜ This feature stops the alarm from arming or activating any outputs that are programmed to activate when the alarm is armed. One-time bypass will defeat the following actions: Passive arming: If programmed ON the alarm will not arm itself. If the remote i
Resumen del contenido incluido en la página 20
To cancel one-time bypass perform one of the following: Arm then disarm the alarm. Turn the ignition On for more than 3-seconds. ® nuisance prevention circuitry ➜ ® Your system has Directed’s Nuisance Prevention Circuitry ® (NPC ). It prevents annoying repetitive trigger sequences due to faulty door pin switches or environmental conditions such as thunder, jackhammers, airport noise, etc. Example If the alarm triggers three times within a 60-minute period and ® each time the same sensor or switc
