Resumen del contenido incluido en la página 1
M Mo od de ell 4 48 80 0X XV V
➤O Ow wn ne er r’’s s G Gu uiid de e
Resumen del contenido incluido en la página 2
lliim miitte ed d lliiffe ettiim me e c co on ns su um me er r w wa ar rr ra an ntty y Directed Electronics, Inc. ("Directed") promises to the original purchaser to repair or replace with a comparable reconditioned model any Directed unit (hereafter the "unit"), excluding without limitation the siren, the remote transmitters, the associated sensors and accessories, which proves to be defective in workmanship or material under reasonable use during the lifetime of the vehicle provided the foll
Resumen del contenido incluido en la página 3
CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND. IN THE EVENT OF A CLAIM OR A DISPUTE INVOLVING DIRECTED OR ITS SUBSIDIARY, THE PROPER VENUE SHALL BE SAN DIEGO COUNTY IN THE STATE OF CALIFORNIA. CALIFORNIA STATE LAWS AND APPLICABLE FEDERAL LAWS SHALL APPLY AND GOVERN THE DISPUTE. THE MAXIMUM RECOVERY UNDER ANY CLAIM AGAINST DIRECTED SHALL BE STRICTLY LIMITED TO THE AUTHORISED DIRECTED DEALER'S PURCHASE PRICE OF THE UNIT. DIRECTED SHALL NOT BE RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGES WHATSOEV- ER, INCLUDING BUT NOT LIMITED
Resumen del contenido incluido en la página 4
tta ab blle e o off c co on ntte en ntts s lli im mi it te ed d lli if fe et ti im me e c co on ns su um me er r w wa ar rr ra an nt ty y .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 3 3 2 2- -w wa ay y L LC CD D r re em mo ot te e c co on nt tr ro oll .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Resumen del contenido incluido en la página 5
v ve eh hi ic clle e r re ec co ov ve er ry y s sy ys st te em m ( (v vr rs s® ®) ) .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 3 39 9 arming the vrs® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 vrs® triggered sequence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 disarming th
Resumen del contenido incluido en la página 6
1-800-274-0200 1-800-274-0200 RPN 489V/P/ RPN 489V/P/X X 2(66) CO 2(66) CODE DES S F FC CC C ID:EZ ID:EZS SD DE EI489 I489 2 2- -w wa ay y L LC CD D r re em mo otte e c co on nttr ro oll 6 3 4 2 5 7 1 1. Auxiliary Channel Button 2. Arm Button 3. LCD Screen (see LCD Screen) 4. Disarm Button 5. Not Used 6. Battery Compartment 7. Program Button © 2005 directed electronics, inc. 7
Resumen del contenido incluido en la página 7
L LC CD D s sc cr re ee en n 12 3 4 5 6 7 23 8 22 9 21 10 20 11 19 18 12 17 13 16 15 14 1. Transmit 13. Battery 2. Out of range 14. Remote start (option) 3. Receive 15. Field disturbance sensor 4. Auxiliaries 16. Ultrasonic sensor setting 5. Garage door (519H option) 17. Vibrate On ® 6. Warn Away 18. Ignition 7. Alarm 19. Hood (Bonnet) 8. Ultrasonic sensor 20. Vehicle number 9. Tilt sensor 21. Door 10. Trunk (Boot) 22. Arm 11. Glass breakage sensor 23. Disarm 12. Shock sensor © 2005 directed el
Resumen del contenido incluido en la página 8
s stta an nd da ar rd d r re em mo otte e c co on nffiig gu ur ra attiio on n L Lo oc ck k– –A Ar rm m controls the function. controls the U Un nllo oc ck k– –D Di is sa ar rm m function. S Si ille en nt t M Mo od de e™ ™ C Ch ha an nn ne ell O Ou ut tp pu ut t ( (2 2) ) controls and an . Not Used. C Ch ha an nn ne ell O Ou ut tp pu ut t ( (3 3) ) and pressed together control an . and pressed together control an C Ch ha an nn ne ell O Ou ut tp pu ut t ( (4 4) ). and pressed together cont
Resumen del contenido incluido en la página 9
P (located on back of the remote) selects the vehicle to control and also provides user selection of LCD remote response . w wh ha att iis s iin nc cllu ud de ed d ➤ Control module and ultrasonic sensors ➤ 1 four-button 2-way LCD transmitter ➤ 1 four-button transmitter ➤ Wire harnesses ➤ 515ESP Battery Backup siren ➤ Blue status LED indicator light ➤ A push-button Valet switch ➤ Your warranty registration ➤ 548T transceiver/antenna iim mp po or rtta an ntt iin nffo or rm ma attiio on n Congra
Resumen del contenido incluido en la página 10
n no otte e:: Your system MUST be installed by an Authorised dealer in accor- dance with the instructions we supply them. The Viper 460XV system is designed to be installed in any petrol or common rail diesel vehicle with a 12-volt battery. n no otte e:: The Installation Certificate must be completed by your installer at the authorised dealer. Other than the remote controls, this system has no user-serviceable parts. Your authorised dealer can correct any system wiring problems and, if needed, c
Resumen del contenido incluido en la página 11
control observing the correct polarity. When power is returned the remote control will display all icons in the LCD and generate all beeper tones once. Press any button on the remote to termi- nate the beeper tone review. your warranty ➜ It is necessary to retain your sales receipt, which reflects that the product was installed by an authorised dealer. For full details regarding your warranty coverage, please refer to the consumer warranty section of this guide. 2 2- -w wa ay y L LC CD D r re
Resumen del contenido incluido en la página 12
Button Silent Mode™ and an optional auxiliary function are controlled by pressing this button. (Silent Mode™ works by pressing this button for less than one second before arming or disarming. An optional auxiliary function, such as boot release, can be controlled by pressing this button for 1.5 seconds.) This auxiliary output controls __________________________. Button Not used. and Buttons An optional auxiliary convenience or expansion function that you have added to your system can be activate
Resumen del contenido incluido en la página 13
and Buttons An optional auxiliary convenience or expansion function that you have added to your system can be activated by pressing these buttons simultaneously. This auxiliary output controls_________________________. and Buttons An optional auxiliary convenience or expansion function that you have added to your system can be activated by pressing these buttons simultaneously. This auxiliary output controls_________________________. Program Button (on rear of LCD remote) Use this button to sele
Resumen del contenido incluido en la página 14
Icon The receive icon will be displayed while the remote control is receiving a page from the vehicle. Icon The auxiliary and sensor icons will display which auxiliary is oper- ® ating, or which security feature is in Warn Away or alarm state. Icon The garage door icon—for future use. and Icons ® The above Warn Away displays when a security feature has been tripped, but not to full alarm. These will display for 5-seconds. and Icons The above icons will display for 5-seconds when a security featu
Resumen del contenido incluido en la página 15
Icon The trunk (boot) icon will flash until the beep and/or vibrate stops then it will display continuously until the page is cleared. Icon The glass breakage sensor icon will display for full alarm by flashing 5-times and displaying continuously until the page is cleared. Icon ® The shock sensor icon will display for both Warn Away and full alarm by flashing 5-times and displaying continuously until the page is cleared. Icon The battery icon always displays the current charge capacity remaining
Resumen del contenido incluido en la página 16
Icon The ultrasonic sensor “sensor” icon will display for both Warn ® Away and full alarm by displaying continuously until the page is cleared. Icon The vibrate icon will always display if the remote is programmed for vibrate notification. Icon The ignition icon will display if the ignition is turned on when the vehicle’s doors are locked (alarm condition). Icon The hood (bonnet) icon will flash until the beep and/or vibrate stops then it will display continuously until the page is cleared. Icon
Resumen del contenido incluido en la página 17
Icon The arm icon will flash when the system is locking the doors and display continuously until the system is disarmed. Icon The disarm icon will flash when the system is unlocking the doors and display continuously until the system is armed. ttr ra an ns sm miitttte er r ffu un nc cttiio on ns s This system uses a computer-based learn routine to learn the transmitter buttons. This makes it possible to assign any trans- mitter button to any system function. The transmitter initially comes prog
Resumen del contenido incluido en la página 18
When the remote control receives a page it will generate a page notification to the user (notifications are audible beeps and-or vibration) and the LCD Icons will display the current system status. Command Page When a command (arm/disarm, or auxiliary channel) from the remote control is sent and received, the system will send a command page back to confirm receipt. Alarm Page If the alarm system is triggered while armed, an Alarm Page will be sent to the remote control. When the remote receives
Resumen del contenido incluido en la página 19
out of range notification ➜ If a command is issued from the remote, but the remote is set to the incorrect vehicle or is beyond the range of the vehicle to receive the command, the remote responds with 3 set of 2 quick beeps and the icon will flash 3-times. p pr ro og gr ra am mm miin ng g L LC CD D r re em mo otte e To enter programming mode ➜ Press and hold the button until one long beep is heard. P Programming mode to customise the remote’s response is now entered. n no ot te e:: If no butt
Resumen del contenido incluido en la página 20
B Be ee ep p/ /V Vi ib br ra at te e s se et tt ti in ng gs s P Pr ro og gr ra am mm mi in ng g r re es sp po on ns se e I Ic co on n d di is sp plla ay y* * Beeps only (default) 1-beep Siren icon On Vibrate only 1-vibrate Vibrate icon On Vibrate and siren icon Beep & Vibrate 1-beep and 1-vibrate On Vibrate and siren No Beep and No Vibrate 1 long beep icons Off * *n no ot te e:: This is the icon displayed during programming. Illumination On/Off ➜ Press to select LCD backlight illumination On
