Resumen del contenido incluido en la página 1
M Mo od de ell 9 90 02 2
➤O Ow wn ne er r’’s s G Gu uiid de e
Resumen del contenido incluido en la página 2
lliim miitte ed d lliiffe ettiim me e c co on ns su um me er r w wa ar rr ra an ntty y Directed Electronics ("Directed") promises to the original purchaser to repair or replace with a comparable reconditioned model any Directed unit (hereafter the "unit"), exclud- ing without limitation the siren, the remote transmitters, the associated sensors and acces- sories, which proves to be defective in workmanship or material under reasonable use dur- ing the lifetime of the vehicle provided the foll
Resumen del contenido incluido en la página 3
CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND. IN THE EVENT OF A CLAIM OR A DISPUTE INVOLVING DIRECTED OR ITS SUBSIDIARY, THE PROPER VENUE SHALL BE SAN DIEGO COUNTY IN THE STATE OF CALIFORNIA. CALIFORNIA STATE LAWS AND APPLICABLE FEDERAL LAWS SHALL APPLY AND GOVERN THE DISPUTE. THE MAXIMUM RECOVERY UNDER ANY CLAIM AGAINST DIRECTED SHALL BE STRICTLY LIMITED TO THE AUTHORIZED DIRECTED DEALER'S PURCHASE PRICE OF THE UNIT. DIRECTED SHALL NOT BE RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGES WHATSOEV- ER, INCLUDING BUT NOT LIMITED
Resumen del contenido incluido en la página 4
tta ab blle e o off c co on ntte en ntts s lli im mi it te ed d lli if fe et ti im me e c co on ns su um me er r w wa ar rr ra an nt ty y.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. i i 2 2- -w wa ay y L LC CD D r re em mo ot te e c co on nt tr ro oll .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .
Resumen del contenido incluido en la página 5
d di ia ag gn no os st ti ic cs s .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 3 35 5 arming diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 disarming diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 tabl
Resumen del contenido incluido en la página 6
1-800-274-0200 RPN 489V/P/X 2(66) CODES FCC ID:EZSDEI489 2 2- -w wa ay y L LC CD D r re em mo otte e c co on nttr ro oll 6 3 4 2 5 7 1 1. Auxiliary Channel Button 2. Arm Button 3. LCD Screen (see LCD Screen) 4. Disarm Button 5. Panic Button 6. Battery Compartment 7. Program Button © 2006 directed electronics 1
Resumen del contenido incluido en la página 7
L LC CD D s sc cr re ee en n 12 3 4 5 6 7 23 8 22 9 21 10 20 11 19 18 12 17 13 16 15 14 1. Transmit 13. Battery level indicator 2. Out of range 14. Remote start (option) 3. Receive 15. Field disturbance sensor * 4. Auxiliaries 16. Shock sensor setting 5. Garage door (519H2 option) 17. Vibrator ® 6. Warn Away 18. Ignition 7. Alarm 19. Hood 8. Ultrasonic sensor * 20. Vehicle number 9. Tilt sensor * 21. Door 10. Trunk 22. Arm 11. Glass breakage sensor * 23. Disarm 12. Shock sensor * Optional senso
Resumen del contenido incluido en la página 8
s stta an nd da ar rd d r re em mo otte e c co on nffiig gu ur ra attiio on n controls the L Lo oc ck k– –A Ar rm m/ /P Pa an ni ic c O On n/ /P Pa an ni ic c O Of ff f function. controls the U Un nllo oc ck k– –D Di is sa ar rm m/ /P Pa an ni ic c O Of ff f function. controls S Si ille en nt t M Mo od de e™ ™ and an A Au ux xi illi ia ar ry y O Ou ut tp pu ut t ( (2 2) ). or controls the P Pa an ni ic c O On n/ /O Of ff f function (hold for 2- seconds). and pressed together control an
Resumen del contenido incluido en la página 9
P (located on back of the remote) selects the vehicle to control and also provides user selection of LCD remote response . w wh ha att iis s iin nc cllu ud de ed d ➤ Control module ➤ 1 four-button 2-way LCD transmitter ➤ 1 four-button transmitter note: On both remotes the panic button is the same color. ➤ Wire harnesses ➤ Dual diode harness ➤ The 514N six-tone programmable siren ➤ In-vehicle status LED indicator light ➤ A push-button Valet switch ➤ Your warranty registration ® ➤ Failsafe Start
Resumen del contenido incluido en la página 10
this product by anyone other than an authorized dealer voids the warranty. All dealers are provided with preprinted dealer certifi- cates to verify that they are authorized. This owner’s guide should help you to get the most out of your system. Please take the time to read it prior to using the system. system maintenance ➜ This system needs no specific maintenance beyond remote control battery replacement. The 2-way remote is powered by a 1.5V AAA battery. The 1-way remote is powered by a pair
Resumen del contenido incluido en la página 11
all beeper tones once. Press any button on the remote to termi- nate the beeper tone review. your warranty ➜ Your warranty registration must be returned and the bar code serial number must not be removed. If the warranty registration is not returned, you do not have a warranty. It is also necessary to keep your proof of purchase, which reflects that the product was installed by an authorized dealer. Make sure that you receive the warranty registration from your dealer. fcc/id notice ➜ This devic
Resumen del contenido incluido en la página 12
r re ep plla ac ce em me en ntt r re em mo otte e c co on nttr ro olls s You can purchase replacement remote controls from your Authorized Dealer or on-line at the following web site: www.directedstore.com Once you receive your new remote control, please refer to instructions included on the remote packaging. 2 2- -w wa ay y L LC CD D r re em mo otte e c co on nttr ro oll ffu un nc cttiio on ns s The LCD remote control buttons are used to send commands to the system. The descriptions below
Resumen del contenido incluido en la página 13
Button Silent Mode™ and an optional auxiliary function are controlled by pressing this button. (Silent Mode™ works by pressing this button for less than one second before arming or disarming. An optional auxiliary function, such as trunk release, can be controlled by pressing this button for 1.5 seconds.) The auxiliary output controls __________________________. or Button The panic feature is controlled by pressing this button for approximately two seconds. and Buttons An optional auxiliary conv
Resumen del contenido incluido en la página 14
buttons simultaneously. The auxiliary output controls_________________________. and or Buttons An optional auxiliary convenience or expansion function that you have added to your system can be activated by pressing these buttons simultaneously. The auxiliary output controls_________________________. Program Button (on rear of 2-way LCD remote only) Use this button to select the vehicle to control from the remote. Also use this button to configure response characteristics from the LCD remote (see
Resumen del contenido incluido en la página 15
® ating, or which security sensor (zone 2,4 or 7) is in Warn Away or alarm state. Icon The garage door icon—for use with optional 519H2. and Icons ® The above Warn Away displays when a security feature has been tripped, but not to full alarm. and Icons The above icons will display when a security feature has been tripped to a full alarm condition. Icon The ultrasonic sensor (detects motion within the vehicle) icon will display for full alarm by flashing for a few seconds and then display conti
Resumen del contenido incluido en la página 16
flashing for a few seconds and then display continuously until the page is cleared. Icon ® The shock sensor icon will display for both Warn Away and full alarm by flashing for a few seconds and then display continu- ously until the page is cleared. Icon The battery icon always displays the current charge capacity remaining in the remote’s battery. Icon The remote start (option) icon displays when the vehicle is being remote started. Icon The field disturbance sensor icon will display for both Wa
Resumen del contenido incluido en la página 17
Icon The vibrator icon will always display if the remote is programmed for vibrator notification (see programming LCD remote section of the guide). Icon The ignition icon will display for full alarm by flashing for a few seconds and then display continuously until page is cleared. Icon The hood icon will display for full alarm by flashing for a few seconds and then display continuously until the page is cleared. Icon The vehicle icon always displays the current vehicle (maximum ® of 4 vehicles)
Resumen del contenido incluido en la página 18
Icon The door icon will display for full alarm by flashing for a few seconds and then display continuously until the page is cleared. Icon The arm icon will flash when the system is locking the doors and display continuously until the system is armed. Icon The disarm icon will flash when the system is unlocking the doors and display continuously until the system is disarmed. © 2006 directed electronics 13
Resumen del contenido incluido en la página 19
ttr ra an ns sm miitttte er r ffu un nc cttiio on ns s This system uses a computer-based learn routine to learn the transmitter buttons. This makes it possible to assign any trans- mitter button to any system function. The transmitter initially comes programmed with Standard Configuration, but may also be customized by an authorized dealer. The buttons described in this manual correspond to a Standard Configuration transmitter. r re em mo otte e o op pe er ra attiio on n The system operates a
Resumen del contenido incluido en la página 20
Alarm Page If the alarm system is triggered while armed, an Alarm Page will be sent to the remote control. When the remote receives an Alarm Page, the LCD icons will display the alarm system status informa- tion and the remote control will generate beeps and-or vibration. An Alarm Page alert is a series of 5 groups of 4 rapid beeps (shock, trunk, door, ignition, or hood trigger) and the LCD icon that caused the alarm will display. The remote will beep and or vibrate every 60 seconds to alert the
