Resumen del contenido incluido en la página 1
Contents
Key 4
tuning 14 Switching the tape side (autoreverse). . 19
IV-US Tuner Features:. .............. 4
Automatic (seek) tuning A/V ............
14 19
Audio Features: 4
Manual tuning with << >>.
14 Scanning cassette tracks with SCAN.. . 20
4
RDS Seek (only FM) 15 B NR*
20
DMS CD Changer Control Features: ..... 4
Changing the memory bank (FM). 15 Skipping unrecorded tape portions
4
Storing 15 with Blank Skip
20
Automatically storing the strongest Listening to the radio during fast tape
Quick
Resumen del contenido incluido en la página 2
3 - ,: Congratulations on your purchase of this Here is a recap of feature highlights: F& warning for USA Blaupunkt Cassette Radio with CD Chang- The equipment has been tested and found Key Features: to comply with the limits for a Class B de- full-featured cassette deck provide the ulti- Security System with 2 vice, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. mate in sound reproduction. Its high-power These limits are designed to provide rea- Each also holds separate Preset, sonable protection aga
Resumen del contenido incluido en la página 3
Quick reference After the ignition has been switched @ Switching on/off at a ON button: Audio Features: off, a double beep tone will remind you 35 x 4 Watts Peak Internal Power rove the that you should _ _ , When switching the set on with the ON Dual-Level Fader before leaving your vehicle. button, the has to be insert- 4-Channel2.0 V Preamp Out w/75 Ohm ed. The unit will play with the pre- Switching on with the ignition being adjusted volume. Switchable Auxiliary Input I switched off: To kee
Resumen del contenido incluido en la página 4
Stereo @ Display j)a - Chanaer ooeration (ootional) k) AF - RDS operation a I) PTY - Program type function - Dolby B noise reduction n) MTL - A e fghlj k I ing played RM - Radio-Monitor (to listen to the radio during fast tape b m CD Disc selection p) BLS - Blank-Skip (to skip un- >> up recorded tape portions) P on << Down q) MIX - CD playback in random Track selection h Upwards: Press briefly. @ KeyCard theft protection SyStStII CUE - fast advance (audible): To operate Keep depressed. d the
Resumen del contenido incluido en la página 5
corresponding memory bank. Then Chanaer operation (optional) @ PTY (Program Type) press the relevant preset button briefly. In the PTY mode, the preset buttons To switch the display mode and select become program type buttons. With between name, time (playback time) Extra function for preset buttons each preset you can select one pro- and number (disc number): To store and recall a PTY program gram type, such as for example l Press briefly. NEWS, SPORT, ROCK, CLASSICL, On FM, vou can store and
Resumen del contenido incluido en la página 6
Important notes Installation Remote control Precautions With the infrared steering wheel remote con- Before starting to use your new car radio, trol and its signal-receiving apparatus you please read the following information care- eo yourself or add other audio components can control all of the important functions of to existing ones, then please read carefully your car audio system from the steering the enclosed instructions on installation and connection. Traffic safety In order to ensure tha
Resumen del contenido incluido en la página 7
- ~~ Switching the audio source Displaying the radio pass data Turning off the blinking LED Using the SRC button you can switch be- tween the following audio sources: When you insert your the LED is automatically turned off until the card is re- set you can have the radio pass data such radio, moved and the ignition turned off, assum- as the model name, product number (7 6 . ..) and serial number indicated on the display changer (optional), or AUX installation instructions. Please refer to chap
Resumen del contenido incluido en la página 8
RDS Seek (only FM) Storing stations Automatically storing the strongest stations with Travel- You can use the << >> buttons to tune in On FM, you can store six stations on the store RDS stations. preset buttons 1-6 for each of the memory banks I, II and T. You can automatically store the six most been tuned in at least once and that “AF” On AM, you can store six stations. powerful FM and AM stations of your cur- active (lights up in the display). l Select the appropriate with I A quick way to t
Resumen del contenido incluido en la página 9
If you wish to listen to a station with REL MUSC Program types REL TALK this PTY, Use to have the last selected program PERSNLTY l press NV to start seek tuning op- type displayed and to choose a new one. PUBLIC You can select any one of the stored types TEST (used for factory testing) with the preset buttons 1 - 6. If the system is unable to find a station of- Condition: PTY must be active. 29 have not been assigned. fering the selected program type, the All of the program types listed below
Resumen del contenido incluido en la página 10
Tape operation The car stereo has to be switched on. Fast Forward/Rewind portion of at least three seconds between the individual tracks. The unit automatically switches to tape op- eration when a cassette is inserted. Switching the tape side Inserting a tape To change the tape direction during cassette l Turn on the set. l Insert a tape. l Press AV. >> Fast forward The tape will be automatically transported At the end of a tape side, the mechanism << Fast rewind to the playback position. Side A
Resumen del contenido incluido en la página 11
CD changer operation (optional) This car stereo offers you convenient con- Selecting CDs and tracks MIX MAG - CDC-A 05 / -A071 trol of a Blaupunkt CD changer CDC-A05 All CD tracks will be played or CDC-A071. These changers are sold sep- at random. arately and can be purchased through your The next disc will then also Blaupunkt dealer. be selected and played ran- domly, etc. I Switching to CDC operation MIX OFF - The Mix function is ed. Discs and tracks will be Make sure that at least one CD has
Resumen del contenido incluido en la página 12
DSC programming Proceed as described above for all of the DSC (Direct Software Control) allows YOU LOUDNESS Loudness - When listenina to certain programmable, basic at a low level, the Loudness is to be maintained. settings to suit your personal needs and function creates a more nat- l After having updated the last maga- preferences and then store them. ural sound by boosting the zine, press The basic settings for this audio equipment low frequency range. were made at the factory. To quit the
Resumen del contenido incluido en la página 13
S-LO To adjust the seek tuning VOL FIX Use this function to select Overview of the DSC factory sensitivity for local recep- the volume at which the ra- settings dio is set when it is switched CD NAME LO 1 - high sensitivity on. Adjust the desired vol- LOUDNESS 3 LO 3 - low sensitivity c< When TA VOL 35 The seek tuning sensitivity adjusted to the SPEECH 0 values can be separately set system will come on with the BEEP 4 for AM and FM. volume selected before ANGLE 0 switching the radio off. BRIGHT
Resumen del contenido incluido en la página 14
Sydney RCM 126 us Toronto RDM 126 us Fitting instructions Instructions de montage lnstrucciones de montaje Instrqbes de montagem 0 BLAUPUNKT Bosch Group 8622401 236 @ Safety notes a Observaciones de seguridad Before read the Antes de su de leer carefully. da y da termrnal before Desconecte termrnal del antes de las manufacturer alarm systems, on-board Observe las del computers, del (con de Before IS ordenador de a bordo, - do not damage the battery, Antes de taladrar asegurese
Resumen del contenido incluido en la página 15
Electrical Connections and Installation G+! !&-#GL To avoid aggravation of costly mistakes and serious damage that could make you feel way, please carefully read all of the instructions before you begin. Carefully follow all instructions. You’ll be glad you did! GENERAL RECOMMENDATIONS AND NOTES l If you’re not confident that you can install the unit correctly, have it installed by a qualified Blaupunkt installation technician. l Use this unit only with negative ground 12 Volt (11-16 Volt) dir
Resumen del contenido incluido en la página 16
Connect the brown “GROUND+” lead to a grounded metal part on the vehicle. We recommend grounding all audio system ground leads (receiver, external amplifier, etc.) to a common grounding point, preferably a non-painted surface under the instrument panel. brown I ground Connect the red lead designated “BATTERY to a source of constant battery power. Connect the red lead designated as “ACC “IGNITION” (turn-on power) only after the other leads are connected. Be sure to connect the red lead to a pos
Resumen del contenido incluido en la página 17
SPEAKER CONNECTION INSTRUCTIONS The unit’s Dual-Level Fader allows you to fade between the front and the rear channels using either the front and/or rear speaker leads and/or the rear preamp outputs, providing you tremendous flexibility in configuring your speaker arrangement: l You can connect a speaker (regular, co-axial or tri-axial speakers or component speaker system, all hereafter referred to simply as “speaker”) to each of the units’ four pairs of speaker leads. l With the purchase of Bla
Resumen del contenido incluido en la página 18
INSTALLATION INSTRUCTIONS A. This car radio is designed to be installed in the car radio compartment provided by the vehicle manufacturer. Open the car radio compartment (remove the shelf or panel by unclipping it) or adjust the size of the car radio compartment to measure 182 x 53 mm. The mounting bracket included with this car radio is designed for installation in vehicles with a standard DIN installation compartment measuring 182 x 53 mm, installation depth and an instrument panel thickness
