Resumen del contenido incluido en la página 1
Featuring:
FLIPFLOP
Sampling Sampling Sampling
designed for the working dj.
© American DJ® AUDIO Los Angeles, CA 90058 USA • www.americandj.com
Resumen del contenido incluido en la página 2
IMPORTANT SAFETY ITEMS FOR U.S.A. & NOTE: CANADA MODEL ONLY This CD player uses a semiconductor laser. It is recommended for use in a room at the following WARNING: temperature: 41˚F - 95˚F / 5˚C - 35˚C TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS CD PLAYER TO WATER OR MOISTURE. CAUTION: CAUTION 1. Handle the power supply cord carefully. Do not damage or deform; it may cause electric shock TO PREVENT ELECTRIC SHOCK DO NOT USE THIS (POLARIZED) PLUG WITH AN EXTENSION CORD, or malfuncti
Resumen del contenido incluido en la página 3
SAFETY INSTRUCTIONS I. Read Instructions - All the safety and operating 10. Power-Cord Protection - Power-supply cords instructions should be read before the CD should be routed so that they are not likely Player is operated. to be walked on or pinched by items placed upon or against them, paying particular 2. Save Instructions - The safety and operating attention to cords at plugs, convenience instructions should be saved for future receptacles, and the point where they exit referenc
Resumen del contenido incluido en la página 4
PREPARATIONS 1. Checking the Contents Check that the carton contains the following items: 1) Main unit 2) Control unit 3) Operating instructions ( this booklet) 4) Two sets of RCA cables. 5) Two Control cords (6 feet / 1.8 meters) 2. Installing the Units Mount the units onto your console or rack with 19" EIA rack rails. CAUTION: • The player will work normally when the main • The control panel's LCDs are designed to be unit is mounted with the front panel within clearly visible within
Resumen del contenido incluido en la página 5
MAIN FEATURES • Seamless Loop(uninterrupted loop play • 8 times over sampling 1 bit D/A converter back) • Beat counter • Sampler (Forward & Reverse Sampling) • Auto cue • Bop Effect (b) • 1/75th second frame search • Flip-Flop (Relay Playback) (c) • Realtime cue (“Cue on the Fly”) • 60 second Transport Protection (d) • 4 different speed scan • Sleep Mode (e) • Pitch display • Adjustable Pitch Percentage +/- 8%, • number buttons for direct track access +/-12% or +/-16% • 20 programmable tracks
Resumen del contenido incluido en la página 6
GENERAL FUNCTIONS AND CONTROLS 10 11 12 1 2 3 4 567 8 9 American DJ® MEMORY MEMORY CUE 2 CUE 2 CUE 1 CUE 3 CUE 4 CUE 5 CUE 6 CUE 1 CUE 3 CUE 4 CUE 5 CUE 6 CUE CUE OP/CL PROG. OP/CL PROG. BEAT PITCH PITCH 8%.12%.16% 8%.12%.16% COUNTER COUNTER _ _ _ _ SGL/CTN. TIME SGL/CTN. TIME BPM BPM flip-flop PITCH BEND PITCH BEND 1 2 3 _ _ PITCH PITCH + + 0 0 0 0 REV REV FWD FWD 4 5 6 TRACK TRACK BOP BOP 7 8 9 SEAMLESS SEAMLESS LOOP RE LOOP RE CUE LOOP CUE LOOP IN/R. CUE OUT/EXIT IN/R. CUE OUT/EXIT 0 + + + +
Resumen del contenido incluido en la página 7
GENERAL FUNCTIONS AND CONTROLS (Cont.) A. The jog wheel will act as a slow frame search control when from pause to play. While in play mode the Green Backlit the CD is not playing but either paused or set to a cue point. LED will glow, while in pause mode the the Green Backlit To set a new frame cue point, spin the jog wheel then press LED will flash. PLAY when you have determined the proper position. Press 26. (-) PITCH BEND Button - The (-) pitch bend function CUE to return to the “CUE P
Resumen del contenido incluido en la página 8
GENERAL FUNCTIONS AND CONTROLS (Cont.) 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 42 41 44 43 45 47 46 Figure 7 tinuous mode, the drive will play all the tracks on the cd and 41. SAMPLE BANK INDICATORS - Indicates which samples return to cue mode after the last track has finished playing. are stored. Note: last played sample will flash in LCD screen. 35. TOTAL INDICATOR - When total is indicated in the LCD 42. RELOOP INDICATOR - Appears when LOOP is engaged. display the TIME DESCRIBED (47) in the LCD
Resumen del contenido incluido en la página 9
BASIC OPERATIONS 1. OPENING AND CLOSING THE DISC TRAY AND LOADING DISCS 5 in. / 12cm disk • This operation only works when the power is on. • Press the OPEN/CLOSE BUTTON (2) to open or close the disc tray. OPEN/CLOSE BUTTONS (2) are provided on both the main unit and control unit or, Press PLAY BUTTON (25), tray automatically closes. • If tray is not closed after 60 seconds it will close automatically and pause. • The disc trays cannot be opened during playback to prevent playback from being in
Resumen del contenido incluido en la página 10
BASIC OPERATIONS (CONT.) 9. FRAME SEARCH • This feature allows you to scroll through a track to set a starting cue, sample, or loop point. To use the scroll function you must first be in Pause Mode. Use the JOG WHEEL (13) (FIG. 12) to find your desired staring point by turning the wheel in either a clockwise or counter-clockwise direction. When you use the jog wheel the monitor function allows you to here what is playing. Once you have set starting point pressing the PLAY BUTTON (25) (FIG.
Resumen del contenido incluido en la página 11
BASIC OPERATIONS (CONT.) loops cue point. (Fig. 16). This disengages the SEAMLESS LOOP mode and allows you to edit the loops ending point. (2) Press OUT/EXIT BUTTON (18) again for a new loop ending point (Fig. 16). (3) FOR A SHORTER LOOP: Press the OUT/EXIT BUTTON (16) at sooner point in the track. (4) FOR LONGER LOOP: Press the OUT/EXIT BUTTON (16) at later point in the track. 12. TIME DISPLAY • During normal playback, pressing the TIME BUTTON (9), will change the display time display informat
Resumen del contenido incluido en la página 12
BASIC OPERATIONS (CONT.) and stay lit, the red Memory Cue LED will shut off. • Repeat the above steps to store up to 6 Cue Points on each CD. • Once all your six (6) cue points have been stored you must have the same CD in the tray to Play them. • You may now instantly start from one of six (6) cue point without any interruption of music while the CD is playing. • When a cue has been set in one the six (6) CUE BUTTONS (4) that particular button’s red LED will turn on. This indicates that a cue
Resumen del contenido incluido en la página 13
BASIC OPERATIONS (CONT.) 5. This sample can now be recalled while a CD is playing, while the CD drive is in PAUSE MODE, or even without the CD in the player. 6. If your loop is to long when storing samples, the Cue button will light only storing a Cue Point. NOTE: Please be sure that you turn off the Memory CUE when recalling (playing) cues or samples or you could mistakenly erase a programmed sample. 20. Recalling Samples: • Pressing a CUE BUTTON (4) that corresponds with a LOOP NUMBER
Resumen del contenido incluido en la página 14
BEFORE SWITCHING OFF THE POWER • When you have finished using the CD player, and before switching off the power, be sure that the disc holder has been closed with the OPEN/CLOSE button (see figures 18 & 19). • TRAY PROTECTION: If tray is not closed after 60 seconds, it will close automatically and pause. CAUTION: DO NOT forcibly close the disc holder when the power is off. Fig. 19 Fig. 18 Switch off the power after the disc holder has DO NOT switch off the power when been closed with the OPEN/C
Resumen del contenido incluido en la página 15
SPECIFICATIONS GENERAL Type: Twin mechanism compact disc player with wired controller. Disc type: Standard compact discs (5 in / 12cm and 3in/8cm discs) Dimensions: Player unit: 19"(W) x 3 15/32” (H) x 9 55/64” (D) 482mm (W) x 88mm (H) x 264mm (D) (without feet) Control unit: 19"(W) x 5 3/4” (H) x 1 37/64” (D) 482mm (W) x 132mm (H) x 74mm (D) (without feet) Installation: 19-inch rack mountable Player unit: 2U / 2 rack spaces Control unit: 3U / 3
