Resumen del contenido incluido en la página 1
Contents
BEFORE DRIVING
Introduction 2
Instrumentation 4
Controls and Features 15
Seating and Safety restraints 53
STARTING AND DRIVING
Starting 85
Driving 93
Roadside Emergencies 107
SERVICING
Maintenance and Care 124
Capacities and Specifications 179
Reporting Safety Defects 186
Index 187
1
Resumen del contenido incluido en la página 2
Introduction ICONS The following icons appear in this Owner Guide: indicates a warning. Read the following section on Warnings for a full explanation of warnings. indicates that vehicle information related to recycling and other environmental concerns will follow. Warnings Warnings remind you to be especially careful in those areas where carelessness can cause damage to your vehicle or personal injury to yourself, your passengers, or others. Please read all warnings carefully. Breaking-in your v
Resumen del contenido incluido en la página 3
Introduction Information about this guide This guide describes equipment and gives specifications for equipment that was in effect when this guide was approved for printing. Ford may discontinue models or change specifications or design without any notice and without incurring obligation. 3
Resumen del contenido incluido en la página 4
OFF Instrumentation Exterior lamps and Engine coolant Tachometer (if turn signal lever temperature gauge equipped) (pg. 26 and (pg. 13) (pg. 14) Speedometer pg. 9) Fuel gauge (pg. 13) (pg. 13) Foglamp switch (if equipped) Warning lights (pg. 27) (pg. 6) 60 70 50 100 80 3 120 40 80 1/ 2 2 90 RPM x 1000 E F C H 60 140 30 0 00000 1 FUEL FILL 40 160100 20 20 180 11 0 00 00 200 RSM ON MIRRORS L R SET ACC OFF CST Wiper/washer Instrument panel lever (pg. 30) dimmer switch Rear wiper/washer Power mirror
Resumen del contenido incluido en la página 5
Instrumentation Refer to Audio Guide (electronic stereo radio with Vents (pg. 18) cassette shown; others available) (pg. 17) H AM TAPE FM M SEEK SCAN BASS TREB TUNE EJ REW FF –+ VOL PUSH ON BAL FADE 1 2 5 34 6 SIDE 1-2 OFF LO R.DEF A/C MAX A/C HI Rear window defroster (if equipped) (pg. 24) Climate controls (pg. 17) * if equipped with air conditioning 5
Resumen del contenido incluido en la página 6
Instrumentation INSTRUMENT CLUSTERS Instrument cluster lights Base cluster lights 60 7 50 100 1 1 80 / 40 2 E F 60 0 0000 0 30 FUEL FILL 40 20 20 00 0 0 10 SERVICE MPH ENGINE SOON km/h ABS BRAKE P! Sport cluster lights 60 70 50 100 12 40 80 1 / 2 E F C H 60 30 0 00000 FUEL FILL 40 20 20 00 00 SERVICE 10 ENGINE MPH SOON LOW km/h ABS FUEL BRAKE P Base cluster lights 60 70 50 80 100 120 80 40 1/ 2 90 E F C H C H 60 140 0 00000 30 FUEL FILL 40 100 160 20 20 180 11 0 00 00 SERVICE 10 200 ENGINE CHE
Resumen del contenido incluido en la página 7
Instrumentation Sport cluster lights 60 70 50 4 3 5 100 80 120 80 40 1 2 / 6 2 90 RPM x 1000 E F C H 60 140 7 0 00000 30 1 FUEL FILL 40 100 160 8 20 20 180 11 0 00 00 SERVICE 10 200 ENGINE MPH CHECK SOON LOW 120 COOLANT km/h FUEL ABS BRAKE THEFT ! P Low fuel Illuminates when the fuel tank is LOW almost empty (approximately 8 FUEL liters [2 gallons] remain). The lights will also briefly illuminate when the ignition key is turned to ON and the engine is off. Service engine soon Illuminates when th
Resumen del contenido incluido en la página 8
Instrumentation Safety belt The safety warning light/chime is a reminder to fasten your safety belt. One of the following will take place: ² If the lap/shoulder belt is not buckled before the key is turned to the ON position, the will illuminate for approximately one minute or until the safety belt is buckled. ² If the lap/shoulder belt is buckled while is illuminated and the chime is sounding, both will turn off. ² If the lap/shoulder belt is buckled before the key is turned to the ON position,
Resumen del contenido incluido en la página 9
Instrumentation Anti-lock brake system (ABS) Illuminates when the ABS needs ABS service. The light will also briefly illuminate when the ignition key is turned to ON and the engine is off. Turn signal Illuminates when the left hand or right hand turn signal or the hazard lamps are illuminated. High beams Illuminates when the headlamp high beams are on. Anti-theft (if equipped) Illuminates when the anti-theft THEFT system is arming and flashes when the anti-theft system is armed. Charging Illumin
Resumen del contenido incluido en la página 10
Instrumentation Engine coolant Illuminates when there is low CHECK coolant level or a problem with the engine coolant system. Stop the COOLANT vehicle and check the engine coolant level as soon as possible. The light will also briefly illuminate when the ignition key is turned to ON and the engine is off. For more information on engine coolant, refer to Checking and adding engine coolant in the Maintenance and care chapter. Liftgate ajar (if equipped) Illuminates when the ignition is in the ON p
Resumen del contenido incluido en la página 11
Instrumentation Key-in-ignition warning chime A warning chime sounds when the key is left in the ignition and any door is opened. Headlamps-on warning chime A warning chime sounds when the headlamps are on, the ignition is off, and a door is opened. 11
Resumen del contenido incluido en la página 12
Instrumentation Instrument cluster gauges Base cluster gauges 60 70 50 100 80 1 120 / 40 80 2 E F 90 C H 60 140 30 0 00000 FUEL FILL 40 100 160 20 20 180 11 0 00 0 0 10 200 MPH 120 km/h Sport cluster gauges 60 70 50 4 3 5 100 80 120 80 40 1 2 / 6 2 90 RPM x 1000 E F C H 60 140 7 0 00000 30 1 FUEL FILL 40 100 160 8 20 20 180 11 0 00 00 10 200 MPH 120 km/h 12
Resumen del contenido incluido en la página 13
Instrumentation Speedometer 60 70 50 100 80 120 80 40 90 60 140 0 00000 30 40 100 160 20 20 180 11 0 00 00 10 200 MPH 120 km/h Fuel gauge When the fuel gauge needle is on the E (empty) portion of the 1 / 2 gauge, there are between E F approximately 2 L (.6 gallons) and 4 L (1 gallon) of usable fuel left in the tank. Engine coolant temperature gauge If the engine coolant temperature gauge moves into the H zone: C H 1. Pull off the road as soon as is safely possible. 2. Turn off the engine and le
Resumen del contenido incluido en la página 14
Instrumentation Odometer 60 70 50 The odometer gives a six digit 100 80 120 80 40 reading of how many kilometers 90 60 140 0 00000 30 (miles) your vehicle has traveled. 40 100 160 20 20 180 11 0 Trip odometer 00 00 10 200 MPH 120 km/h The trip odometer gives a four digit reading of how many kilometers (miles) your vehicle has traveled in an individual trip. Press the reset button to begin an individual trip odometer record. Tachometer 4 5 3 2 6 RPM x 1000 7 1 8 14
Resumen del contenido incluido en la página 15
OFF OFF Controls and features 60 50 70 100 80 3 40 80 120 1/2 90 2 RPM x 1000 E F C H 60 140 FUEL FILL 30 0 00000 1 40 160100 20 20 180 11 0 00 00 200 RSM ON MIRROR L R SET ACC OFF AM TAPE FM CD CST SEEK TUNE SCAN BASS TREB TUNE DISCS EJ REW FF –+ VOL– PUSH ON BAL FADE 1 2 34 5 1 SIDE 1-2 COMP SIDE 1-2 OFF LO A/C * MAX HI * A/C INSTRUMENT PANEL DIMMER SWITCH To adjust the instrument panel 60 70 50 100 80 3 1/ 40 80 120 2 E 2 F C H 60 140 90 RPM x 1000 FUEL FILL 30 0 00000 1 dimmer switch: 40 160
Resumen del contenido incluido en la página 16
OFF Controls and features POWER OUTSIDE MIRRORS (IF EQUIPPED) To adjust the outside mirrors: 1. Select the mirror you want to adjust. L Driver side mirror 50 60 70 80 100 120 80 3 1/2 40 90 2 RPM x 1000 E F C H 30 60 0 00000 140 1 FUEL FILL 40 160100 20 20 180 11 0 00 0 R Passenger side mirror XXX RESET MIRROR L R SET ACC XXXX AM FM TAPE CD SET TUNE SEEK SCAN BASS TREB TUNE DISCS EJ REW FF VOL– –+ PUSH ON BAL FADE 1 2 5 1 SIDE 1-2 34 COMP SIDE 1-2 OFF LO *A/C *MAX HI A/C MIRRORS L R 2. Move the
Resumen del contenido incluido en la página 17
OFF OFF Controls and features AUDIO SYSTEM For information on the audio system, refer to the Audio Guide. 50 60 70 40 80 100 120 80 3 E 1/2 F C H 60 140 90 2 RPM x 1000 FUEL FILL 30 40 0 00000 160100 1 20 20 00 0 180 11 0 XXX RESET MIRROR L R SET ACC XXXX AM TAPE FM CD SET TUNE SEEK SCAN TUNE BASS TREB DISCS EJ REW FF –+ VOL– PUSH ON BAL FADE 1 2 34 5 1 SIDE 1-2 COMP SIDE 1-2 LO OFF *A/C HI *MAX A/C CLIMATE CONTROLS Your vehicle has one of the 60 50 70 3 40 80 100 120 80 E 1/2 F C H 90 2 RPM x 1
Resumen del contenido incluido en la página 18
Controls and features Vents SET ACC AM FM TAPE CD SET TUNE SEEK SCAN BASS TREB DISCS TUNE EJ REW FF The airflow from the vents may be VOL– –+ PUSH ON BAL FADE 1 2 5 1 SIDE 1-2 34 COMP SIDE 1-2 OFF LO A/C MAX * HI * A/C adjusted by moving the horizontal lever or by moving the vent up and down according to your airflow preference. Operating the climate control Turn the fan speed dial to the desired speed. LO HI Turn the temperature dial to the desired mix of warm and cool air (left for cooler and
Resumen del contenido incluido en la página 19
FF O Controls and features Turn the air distribution dial to the desired airflow position. For vehicles with manual heating OFF systems, the modes can only be A/C used for heating or ventilating * (except OFF). MAX * To prevent humidity buildup inside A/C of the vehicle, always drive with the climate control system turned on. Do not put objects under the front seats that interfere with the flow of air to the back seat area. * If equipped with air conditioning Using the MAX A/C mode ² MAX A/C mod
Resumen del contenido incluido en la página 20
FF O FF O Controls and features conditioning can only function if the air temperature outside the vehicle is about 10°C (50°F) or higher. Select A/C and turn the temperature dial to the left for recirculated, cooled airflow through these vents: 60 50 100 70 120 80 3 E 1/2 F C H 40 60 80 140 90 2 RPM x 1000 FUEL FILL 30 40 0 0 0000 160100 1 20 20 00 0 180 11 0 XXX RESET MIRROR L R SET ACC XXXX AM TAPE SET SEEK FM CD TUNE SCAN BASS TREB DISCS TUNE EJ REW FF VOL– –+ PUSH ON BAL FADE 1 2 5 1 SIDE 1-
