Resumen del contenido incluido en la página 1
For Assistance And Information
C~ll Toll Free I-800-BUY-AIWA
(United States and Puerto Rico)
86-NF5-903-219
962607 DKY-U
Resumen del contenido incluido en la página 2
TABLE OF CONTENTS wM@Az!2zaz4dt@asi%e@ s+2.i2#z Congratulations on your purchase of an Aiwa Stereo System. To optimize the performance of this system, please take the time PREPARATIONS to read through these Operating Instructions and become familiar with the operating procedures. PRECAUTIONS ................................................................... 2 CONNECTIONS .................................................................. 3 Check your system and accessories BEFORE OPERATION .....
Resumen del contenido incluido en la página 3
3 AC power cord PRECAUTIONS - When disconnecting the AC power cord, pull it out by the AC power plug. Do not pull the cord itself. - Never handle the AC power plug with wet hands, as this could result in fire or shock, Read the Operating Instructions carefully and completely before - Power cords should be routed to avoid being severely bent, operating the unit. Be sure to keep the Operating Instructions pinched, or walked upon. Pay particular attention to the coral for future reference, All warn
Resumen del contenido incluido en la página 4
7 Connect the right speaker to the main unit. CONNECTIONS @ Connect the surround speaker cord to the SURROUND SPEAKERS R terminal. I Before connecting the AC cord lllll!? The rated voltage of your unit shown on the rear panel is ● “”: d 120 V AC. Check that the rated voltage matches your local #@ voltage. Q IMPORTANT ● Connect the speakers, antennas, and all optional equipment first. Then connect the AC cord in the end. ● The front speaker marked R on the rear is the right speaker, @ Connect the
Resumen del contenido incluido en la página 5
3 Connect thesupplied antennas. CONNECTING AN OUTDOOR ANTENNA Connect the FM antenna to the FM 75 Q terminals and the For better FM reception, use of an outdoor antenna is AM antenna to the AM LOOP terminals. recommended. Connect the outdoor antenna to the FM 75 Q!terminals. FMantenna —Z====== 4 Connect the AC cord to an AC outlet. To connect other optional equipment -+ page 20. I To stand the AM antenna on a surface Fix the claw to the slot. REMOTE CONTROL Inserting batteries Detach the battery
Resumen del contenido incluido en la página 6
SETTING THE CLOCK BEFORE OPERATION 1,3,5 ■ 2,4 -—— ._ __ —— .——_- -— ——___ .._ ——— - first time, the II SET When the AC cord is connected for the To turn the unit on button flashes. Press one of the function buttons (TAPE, TUNER, VIDEO/AUX, Set the time as follows while the power is off. CD). Playback of the inserted disc or tape begins, or the previously tuned station is received (Direct Play Function). 1 Press the II SET button. The POWER button is also available. The hour flashes. The disc co
Resumen del contenido incluido en la página 7
ADJUSTING THE SOUND Your speakers feature the Front 180” system with uni-directional speakers and built-in surround speakers pointed inward at angles of 45”. You can get an optimal stereo effect not only directly in front of the speakers but also when off the center line between the s~eakers. BBE GEQ T-BASS VOLUME SOUND ADJUSTMENT DURING PHONES RECORDING The output volume and tone (except BBE) of the speakers or headphones may be freely varied without affecting the level of the recording. ‘. —__
Resumen del contenido incluido en la página 8
FRONT SURROUND SYSTEM MANUAL TUNING REPEATI _._. —.—. —, \——.—— MONO TUNER —___ ._ j _ ..— —---- __. _——.— -.———_ _ ___ The front surround system uses a DSP (Digital Signal Processor) 1 Press the TUNER/BAND button repeatedly to to enhance the simulated surround sound effect for your listening select the desired band. pleasure. When you select the FRONT SURROUND mode, the sound presence of a disco (DISCO), live music performance (LIVE), or concert hall (HALL) can be obtained. m In addition, the f
Resumen del contenido incluido en la página 9
PRESET NUMBER TUNING PRESETTING STATIONS Use the remote control to select the preset number directly, 1 Press the l-UNER/BAND button to select a band. 2 Press the numeric buttons to select a preset number. Example: To select preset number 25, press the +10, +10 and 5 buttons. To select preset number 10, press the +1Oand Obuttons. Selecting a preset number on the main unit Press the TUNER/BAND button to select a band. Then, press the <~ DIRECTION/PRESET button repeatedly. Each time the button is
Resumen del contenido incluido en la página 10
To etop play, press the ■ button. BASIC OPERATIONS To pause play, press the I I button. To resume play, press again. To search for a particular point during playback, keep the ++ or ➤F button pressed and release the button at the desired point. To skip to the beginning of a track during playback, press RANDOM the ++ or >> button repeatedly. REPEAT To remove discs, press the ~ OPEN/CLOSE button. 0-9,+1o To start play when the power is off (Direct Play Function) Press the CD button. The power is t
Resumen del contenido incluido en la página 11
3 Press the numeric buttons and the! +10 button to RANDOM PLAY program a track. All the tracks on the selected disc or on all the discs can be Example: played randomly. To select the 25th track, press the +10, +10 and 5 buttons. Press the RANDOM button on the remote control. To select the 10th track, press the +10 ancl O buttons. RANDOM lights up on the display. To cancel random play, press again. Total playing time of Program number the selected tracks m ● Even if the << button is pressed, a pr
Resumen del contenido incluido en la página 12
PLAYING BACK A TAPE BASIC OPERATIONS ~ Insert a tape. 1 Press the DOLBY NR button and turn Dolby NR on or off to match the playback tape. TAPEI +b DECK DIRECTION/ PRESET 4+ DOWN # up DOLBY For tapes recorded with DOLBY NR, turn on 00 NR. A For tapes recorded without DOLBY NR, turn off DO NR. 2 Press the <> button to start play. REV MO ■ .= _._. The tape counter indicates Deck 1 Deck 2 the tape running length. INSERTING TAPES ● On deck 1, tapes are always played back on both sides. On deck 2, you
Resumen del contenido incluido en la página 13
CONTINUOUS PLAY About cassette tapes ● To prevent accidental erasure, break off the plastic tabs on the cassette tape after recording with a screwdriver or other pointed tool. —— ._ ””___ __ .—.—.— ;ide A ,
Resumen del contenido incluido en la página 14
To stop recording, press the ■ button. BASIC RECORDING To pause recording, press the 11button. (Applicable when the source is TUNER, VI DEO/AUX.) To resume recording, press again. This section explains how to record from the tuner, CD player, or To start recording with the remote control external equipment. First press the ●/0 REC/REC MUTE button, and then press the 4 ➤ button within 2 seconds. ,___ ._ 4 \-——_:“,- _—_., INSERTING BLANK SPACES Insertion of 4-second blank spaces enables activation
Resumen del contenido incluido en la página 15
DUBBING A TAPE MANUALLY DUBBING THE WHOLE TAPE Preparation This function allows you to make exact copies of both sides c)f the original tape, The reverse side of both tapes will start ● Set the tape to the point where recording will start. simultaneously as soon as the longer tape has been reversed, ● The reverse mode is automatically set to Z. Note that recording will be done on one side of the tape only, m 1 Press the TAPE button. ● Dubbing does not start from a point halfway in the tape * The
Resumen del contenido incluido en la página 16
REC/REC MUTE button and 6 First press the ●/0 Al EDIT RECORDING button within 2 seconds to then press the <› start recording. The tape is rewound to the beginning of the front side, the lead segment is played through for 10 seconds, and recording starts. When recording on the front (side A) ends, recording on the back (side B) starts. To stop recording Press the W button. Recording and CD play stop simultaneously. To clear the edit program Press the ■ CLEAR button twice so that “EDIT” disappears
Resumen del contenido incluido en la página 17
6 Repeat step 5 for the rest of the tracks for side A. PROGRAMMED EDIT RECORDING A track whose playing time is longer than the remaining time cannot be programmed, Remaining time of side A 3,7 I 5 4,5 5 2 Total number Programmed 8 ,E+ of prograrnmed tracks tracks ❑ 7 Press the EDIT/CHECK button to select side E and program the tracks for side B. After confirming B on the display, repeat step 5. Tape side B (reverse side) Programmed edit function enables CD recording while checking the remaining
Resumen del contenido incluido en la página 18
VOCAL FADEWMULTIPLEX FUNCTIONS MICROPHONE MIXING This unit can use discs or tapes as Karaoke sources. Press the VOCAL FADER/MULTIPLEX button repeatedly ——. ,.— .—,- to select the vocal fader or multiplex function. Use the vocal fader function for ordinary discs or tapes. Use the multi~lex function for multi audio discs or ta~es. 2 Each time the VOCAL FADER/MULTIPLEX button ~spressed, one of these functions is selected cyclically. Vocal Fader The singer’s voice becomes softer than the accompanime
Resumen del contenido incluido en la página 19
To add a reservation during play KARAOKEPROGRAMS Repeat steps 2 and 3. To check the reserved tracks Press the EDIT/CHECK button repeatedly. Each time it i:; pressed, the disc number and track number are displayed in the reserved order. To stop play Press the ❑ button, Press the +* button to start again To skip a track Press the ~> button. The skipped track is cleared from the program. To clear all the reservations Press the ➤E button repeatedly until “K -“ is displayed. Before or during CD play,
Resumen del contenido incluido en la página 20
The duration for the timer-activated period can be set between SETTING THE TIMER 10 and 240 minutes in 10-minute steps. ● If this step is not completed within 4 seconds, repeat from step 1. 5 Prepare the source. To listen to a CD, load the disc to be played first on tray 1. 1 To listen to a tape, insert the tape into deck 1 or 2. To listen to the radio, tune in to a station. Press the POWER button to turn the unit off after 6 adjusting the volume and tone. 3 2,4 @ remains on the display after th
