Resumen del contenido incluido en la página 1
AZ382
CD Soundmachine
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
User Manual
Resumen del contenido incluido en la página 2
1 8 DBB 9 0 - MP3/WMA USB/CD PLAYBACK @ $ 7 1 6 2 5 3 4
Resumen del contenido incluido en la página 3
LINE-IN AZ382_61_Eng 2008.3.31 5:30 PM Page 3 2 FM MW $ # ^ 6 x R14 • UM-2 • C-CELLS RADIO USB ! %
Resumen del contenido incluido en la página 4
AZ382_61_Eng 2008.3.31 5:30 PM Page 4 7 3 8 4 5 PROG 6 X ALL
Resumen del contenido incluido en la página 5
AZ382_61_Eng 2008.3.31 5:30 PM Page 5 English Controls Congratulations on your purchase and Back panel (See 1 and 2) welcome to Philips! ! Source selector: CD, USB, RADIO, OFF To fully benefit from the support that – selects CD, USB or radio source of sound Philips offers, register your product at – power off switch www.philips.com/welcome. @ Telescopic antenna - improves FM recep- tion. Supplied Accessories # AC MAINS~ - inlet for power cord. – AC power cord $ Band selector – selects wa
Resumen del contenido incluido en la página 6
AZ382_61_Eng 2008.3.31 5:30 PM Page 6 Power Supply General Operation thunderstorms. Children could seriously Power Supply injure themselves as the free end of the cable Whenever convenient, use the power supply may still be live if only the connector is cord if you want to conserve battery life. removed from the MAINS socket at the back Make sure you remove the plug from the set of the unit. and wall outlet before inserting batteries. The type plate is located on the bottom Batteries (not in
Resumen del contenido incluido en la página 7
AZ382_61_Eng 2008.3.31 5:30 PM Page 7 Tuner MP3/WMA/CD Player Radio reception Playing a disc 1 Adjust the Source selector to RADIO. • This CD player plays Audio Discs including CD-Recordables (CD-R), CD-Rewritables 2 Adjust the band selector to select your (CD-RW) and MP3/WMA CD. desired waveband: MW or FM. • CD-ROM, CD-I, CDV,VCD, DVD or 3 Turn TUNING to tune to a station. computer CDs are not possible for playback. IMPORTANT! Helpful hints: • CDs encoded with copyright protection To improv
Resumen del contenido incluido en la página 8
AZ382_61_Eng 2008.3.31 5:30 PM Page 8 MP3/WMA/CD Player Helpful hints : Selecting a different track – When playback of your program comes • Press ∞/ § once or repeatedly until the to the stop position, your set will return desired track number appears in the display. to normal playback.To re-enter For MP3/WMA-CD: First press 43 once program mode, press PROG in the stop or more to select your album. position. • In the pause/stop position, press 2; to start playback. Reviewing the program In t
Resumen del contenido incluido en la página 9
AZ382_61_Eng 2008.3.31 5:30 PM Page 9 MP3/WMA/CD Player USB Connection Different play modes: Using USB connectivity REPEAT. and SHUFFLE • AZ382 is fitted with a USB port in the front (See 6, 7) panel, offering a plug and play feature which You can select and change the various play allows you to play, from your AZ382, digital modes before or during playback, and music and spoken contents stored on a USB combine REPEAT modes with PROG (PRO- mass storage device. GRAM). • Us
Resumen del contenido incluido en la página 10
AZ382_61_Eng 2008.3.31 5:30 PM Page 10 USB Connection The system will not play or support 4 Press 2; on your AZ382 to start play. the following: ➜ AZ382’s display will show the current • Empty albums: an empty album is an album track number. that does not contain MP3/WMA files, and will not be shown in the display. Helpful hints: • Non-supported file formats are skipped. – Up to 511 playable audio files stored on a This means that e.g.:Word documents .doc USB mass storage device can be played
Resumen del contenido incluido en la página 11
AZ382_61_Eng 2008.3.31 5:30 PM Page 11 Maintenance & Safety (See 8) CD player and CD handling Safety information • If the CD player cannot read CDs correctly, • Place the set on a flat, hard and stable surface use a cleaning CD to clean the lens before so that the system does not tilt. taking the set to repair. • Where the MAINS plug or an appliance cou- • The lens of the CD player should never be pler is used as the disconnect device, the dis- touched! connect device shall remain readily op
Resumen del contenido incluido en la página 12
AZ382_61_Eng 2008.3.31 5:30 PM Page 12 Troubleshooting If a fault occurs, first check the points listed below before taking the set for repair. If you are unable to remedy a problem by following these hints, consult your dealer or service centre. WARNING: Do not open the set as there is a risk of electric shock. Under no circumstances should you try to repair the set yourself, as this will invalidate the guarantee. Problem Note: Make sure the CD is not encoded with copy- – Possible cause rig
Resumen del contenido incluido en la página 13
AZ382_61_Eng 2008.3.31 5:30 PM Page 13 Environmental information All unnecessary packaging material has been omitted.The packaging can be easily separated into three materials: cardboard, polystyrene and plastic. Your set consists of materials which can be recycled if disassembled by a specialized company. Please observe the local regulations regarding the disposal of packaging, dead batteries and old equipment. Specifications Power Consumption............15W Dimensions (w x h x d)....... 261
Resumen del contenido incluido en la página 14
Meet Philips at the Internet http://www.philips.com W AZ382 CLASS 1 LASER PRODUCT AZ382_61_UM_V2.0 Printed in China