Resumen del contenido incluido en la página 1
Table of Contents
Introduction 4
Instrument Cluster 12
Warning lights and chimes 12
Gauges 16
Message center 18
Entertainment Systems 28
AM/FM stereo with CD/MP3 28
Auxiliary input jack (Line in) 37
USB port 39
Satellite radio information 43
Family entertainment system 47
Navigation system 67
SYNC 67
Climate Controls 68
Manual heating and air conditioning 68
Dual electronic automatic temperature control 71
Navigation system based climate control 74
Rear window defroster 80
Lights 81
Headlamps 8
Resumen del contenido incluido en la página 2
Table of Contents Locks and Security 118 Keys 118 Locks 124 Anti-theft system 137 Seating and Safety Restraints 143 Seating 143 Safety restraints 165 Airbags 180 Child restraints 195 Tires, Wheels and Loading 214 Tire information 216 Tire inflation 218 Tire Pressure Monitoring System (TPMS) 231 Vehicle loading 237 Trailer towing 244 Recreational towing 249 Driving 250 Starting 250 Brakes 255 AdvanceTrac 257 Transmission operation 266 Reverse sensing system 272 Rear-view camera system 274 All wh
Resumen del contenido incluido en la página 3
Table of Contents Customer Assistance 320 Reporting safety defects (U.S. only) 326 Reporting safety defects (Canada only) 326 Cleaning 327 Maintenance and Specifications 336 Engine compartment 338 Engine oil 342 Battery 346 Engine coolant 348 Fuel information 355 Air filter(s) 373 Part numbers 377 Maintenance product specifications and capacities 378 Engine data 381 Accessories 385 Ford Extended Service Plan 387 Scheduled Maintenance Guide 391 Normal scheduled maintenance and log 397 Index 412 A
Resumen del contenido incluido en la página 4
Introduction CONGRATULATIONS Congratulations on acquiring your new Ford Motor Company product. Please take the time to get well acquainted with your vehicle by reading this handbook. The more you know and understand about your vehicle, the greater the safety and pleasure you will derive from driving it. For more information on Ford Motor Company and its products visit the following website: • In the United States: www.ford.com • In Canada: www.ford.ca • In Mexico: www.ford.com.mx • In Australia:
Resumen del contenido incluido en la página 5
Introduction Protecting the environment We must all play our part in protecting the environment. Correct vehicle usage and the authorized disposal of waste, cleaning and lubrication materials are significant steps towards this aim. Information in this respect is highlighted in this guide with the tree symbol. CALIFORNIA Proposition 65 Warning WARNING: Engine exhaust, some of its constituents, and certain vehicle components contain or emit chemicals known to the State of California to cause cance
Resumen del contenido incluido en la página 6
Introduction Special instructions For your added safety, your vehicle is fitted with sophisticated electronic controls. WARNING: Please read the section Airbag Supplemental Restraint System (SRS) in the Seating and Safety Restraints chapter. Failure to follow the specific warnings and instructions could result in personal injury. WARNING: Front seat mounted rear-facing child or infant seats should NEVER be placed in front of an active passenger airbag. DATA RECORDING Service Data Recording Servi
Resumen del contenido incluido en la página 7
Introduction • How far (if at all) the driver was depressing the accelerator and/or the brake pedal; and • How fast the vehicle was travelling; and • Where the driver was positioning the steering wheel. This data can help provide a better understanding of the circumstances in which crashes and injuries occur. Note: EDR data is recorded by your vehicle only if a non-trivial crash situation occurs; no data is recorded by the EDR under normal driving conditions and no personal data or information (
Resumen del contenido incluido en la página 8
Introduction Additionally, when you connect to Traffic, Directions and Information (if equipped, U.S. only) the service uses GPS technology and advanced vehicle sensors to collect the vehicle’s current location, travel direction, and speed (“vehicle travel information”) only to help provide you with the directions, traffic reports, or business searches your request. If you do not want Ford or its vendors to receive this information, do not activate the service. Ford Motor Company and the vendors
Resumen del contenido incluido en la página 9
Introduction EXPORT UNIQUE (NON–UNITED STATES/CANADA) VEHICLE SPECIFIC INFORMATION For your particular global region, your vehicle may be equipped with features and options that are different from the features and options that are described in this Owner’s Guide. A market unique supplement may be supplied that complements this book. By referring to the market unique supplement, if provided, you can properly identify those features, recommendations and specifications that are unique to your vehic
Resumen del contenido incluido en la página 10
Introduction These are some of the symbols you may see on your vehicle. Vehicle Symbol Glossary Safety Alert See Owner’s Guide Fasten Safety Belt Airbag - Front Child Seat Lower Airbag - Side Anchor Child Seat Tether Brake System Anchor Anti-Lock Brake System Parking Brake System Brake Fluid - Parking Aid System Non-Petroleum Based Stability Control System Speed Control Master Lighting Switch Hazard Warning Flasher Fog Lamps-Front Fuse Compartment Fuel Pump Reset Windshield Wash/Wipe Windshield
Resumen del contenido incluido en la página 11
Introduction Vehicle Symbol Glossary Power Windows Power Window Lockout Front/Rear Child Safety Door Interior Luggage Lock/Unlock Compartment Release Panic Alarm Engine Oil Engine Coolant Engine Coolant Temperature Do Not Open When Hot Battery Avoid Smoking, Flames, Battery Acid or Sparks Explosive Gas Fan Warning MAX Maintain Correct Fluid MIN Power Steering Fluid Level Service Engine Soon Engine Air Filter Passenger Compartment Jack Air Filter Low Tire Pressure Check Fuel Cap Warning 11 2011 F
Resumen del contenido incluido en la página 12
Instrument Cluster WARNING LIGHTS AND CHIMES E F C H 60 3 4 40 80 100 80 2 5 120 RPM x 1000 60 140 40 160 20 100 1 6 20 180 0 MPH 120 0 7 0 Warning lights and gauges can alert you to a vehicle condition that may become serious enough to cause extensive repairs. A warning light may illuminate when a problem exists with one of your vehicle’s functions. Many lights will illuminate when you start your vehicle to make sure the bulbs work. If any light remains on after starting the vehicle, refer to t
Resumen del contenido incluido en la página 13
Instrument Cluster WARNING: Under engine misfire conditions, excessive exhaust temperatures could damage the catalytic converter, the fuel system, interior floor coverings or other vehicle components, possibly causing a fire. Powertrain malfunction/reduced power: Illuminates when a powertrain or a AWD fault has been detected. Contact your authorized dealer as soon as possible. Brake system warning light: To ! P confirm the brake system warning light is functional, it will momentarily illuminate
Resumen del contenido incluido en la página 14
Instrument Cluster Airbag readiness: If this light fails to illuminate when the ignition is turned to on, continues to flash or remains on, have the system serviced immediately by your authorized dealer. A chime will sound if there is a malfunction in the indicator light. Safety belt: Reminds you to fasten your safety belt. A Belt-Minder chime will also sound to remind you to fasten your safety belt. Refer to the Seating and Safety Restraints chapter to activate/deactivate the Belt-Minder chim
Resumen del contenido incluido en la página 15
Instrument Cluster AdvanceTrac/traction control off: Illuminates when the AdvanceTrac/traction control has been turned off. Refer to the OFF Driving chapter for more information. Low tire pressure warning: Illuminates when your tire pressure is low. If the light remains on at start up or while driving, the tire pressure should be checked. Refer to Inflating your tires in the Tires, Wheels and Loading chapter. When the ignition is first turned to on, the light will illuminate for three seconds
Resumen del contenido incluido en la página 16
Instrument Cluster Turn signal: Illuminates when the left or right turn signal or the hazard lights are turned on. If the indicators flash faster, check for a burned out bulb. High beams: Illuminates when the high beam headlamps are turned on. Key-in-ignition warning chime: Sounds when the key is left in the ignition in the off or accessory position and the driver’s door is opened. Headlamps on warning chime: Sounds when the headlamps or parking lamps are on, the ignition is off (the key is not
Resumen del contenido incluido en la página 17
Instrument Cluster Speedometer: Indicates the current vehicle speed. Engine coolant temperature gauge: Indicates engine coolant temperature. At normal operating temperature, the needle will be in the normal range (between “H” and “C”). If the needle moves close to the “H” range, the engine is overheating. For more information, refer to Engine fluid temperature management and What you should know about fail-safe cooling in the Maintenance and Specifications chapter. WARNING: Never remove the cool
Resumen del contenido incluido en la página 18
Instrument Cluster Tachometer: Indicates the engine speed in revolutions per minute. Driving with your tachometer pointer continuously at the top of the scale may damage the engine. Odometer: Registers the total miles (kilometers) of the vehicle. Refer to Message center in the Instrument cluster chapter on how to switch the display from Metric to English. Trip odometer: See TRIP A/B under Message center in this chapter. MESSAGE CENTER Your vehicle’s message center allows you to configure/persona
Resumen del contenido incluido en la página 19
Instrument Cluster Remember to turn the ignition off when refueling to allow this feature to correctly detect the added fuel. LOW FUEL LEVEL will display when you have approximately 50 miles (80 km), to empty. Press RESET to clear this warning message. It will return at approximately 25 miles (40 km), 10 miles (16 km) and 0 miles (0 km) miles to empty. Distance to empty is calculated using a running average fuel economy, which is based on your recent driving history of 500 miles (800 km). This v
Resumen del contenido incluido en la página 20
Instrument Cluster TIMER Timer displays the trip elapsed drive time. To operate, do the following: 1. Press and release RESET in order to start the timer. 2. Press and release RESET to pause the timer. 3. Press and hold RESET until the timer resets. Blank Screen The message center display will be blank after cycling through all of the info menu items. System check and vehicle feature customization Press SETUP repeatedly to cycle the message center through the following features: RESET FOR SYSTEM
