Resumen del contenido incluido en la página 1
Table of Contents
Introduction 4
Instrument Cluster 14
Warning lights and chimes 14
Gauges 19
Message center 21
Entertainment Systems 29
AM/FM stereo 29
AM/FM stereo with CD 31
Auxiliary input jack 38
USB port 40
Satellite radio information 43
Navigation system 46
SYNC 46
Climate Controls 47
Heater only 47
Manual heating and air conditioning 48
Lights 50
Headlamps 50
Turn signal control 54
Bulb replacement 55
Driver Controls 62
Windshield wiper/washer control 62
Steering wheel adjustment 63
Pow
Resumen del contenido incluido en la página 2
Table of Contents Seating and Safety Restraints 85 Seating 85 Safety restraints 93 Airbags 102 Child restraints 112 Tires, Wheels and Loading 134 Tire information 136 Tire inflation 138 Tire Pressure Monitoring System (TPMS) 154 Vehicle loading 167 Trailer towing 174 Trailer brake controller-integrated 185 Recreational towing 191 Driving 192 Starting 192 Brakes 197 Traction Control™ 199 Traction Control™/AdvanceTrac 200 AdvanceTrac 200 Transmission operation 209 Reverse sensing system 217 Rear
Resumen del contenido incluido en la página 3
Table of Contents Customer Assistance 253 Reporting safety defects (U.S. only) 259 Reporting safety defects (Canada only) 259 Cleaning 260 Underbody preservation 265 Maintenance and Specifications 267 Engine compartment 269 Engine oil 271 Battery 274 Engine coolant 277 Fuel information 283 Air filter(s) 303 Part numbers 305 Maintenance product specifications and capacities 306 Engine data 310 Accessories 314 Ford Extended Service Plan 316 Index 319 All rights reserved. Reproduction by any means,
Resumen del contenido incluido en la página 4
Introduction CONGRATULATIONS Congratulations on acquiring your new Ford. Please take the time to get well acquainted with your vehicle by reading this handbook. The more you know and understand about your vehicle, the greater the safety and pleasure you will derive from driving it. For more information on Ford Motor Company and its products visit the following website: • In the United States: www.ford.com • In Canada: www.ford.ca • In Australia: www.ford.com.au • In Mexico: www.ford.com.mx Addit
Resumen del contenido incluido en la página 5
Introduction SAFETY AND ENVIRONMENT PROTECTION Warning symbols in this guide How can you reduce the risk of personal injury to yourself or others? In this guide, answers to such questions are contained in comments highlighted by the warning triangle symbol. These comments should be read and observed. Warning symbols on your vehicle When you see this symbol, it is imperative that you consult the relevant section of this guide before touching or attempting adjustment of any kind. Protecting the en
Resumen del contenido incluido en la página 6
Introduction BREAKING-IN YOUR VEHICLE Your vehicle does not need an extensive break-in. Try not to drive continuously at the same speed for the first 1,000 miles (1,600 km) of new vehicle operation. Vary your speed frequently in order to give the moving parts a chance to break in. Drive your new vehicle at least 1,000 miles (1,600 km) before towing a trailer. For more detailed information about towing a trailer, refer to Trailer towing in the Tires, Wheels and Loading chapter. Do not add frictio
Resumen del contenido incluido en la página 7
Introduction Notice to owners of diesel-powered vehicles Read the 6.0 and 6.4 Liter Power Stroke Direct Injection Turbo Diesel Owner’s Guide Supplement for information regarding correct operation and maintenance of your Diesel-powered light truck. Notice to owners of pickup trucks and utility type vehicles WARNING: Utility vehicles have a significantly higher rollover rate than other types of vehicles. Before you drive your vehicle, please read this Owner’s Guide carefully. Your vehicle is not a
Resumen del contenido incluido en la página 8
Introduction Using your vehicle as a stationary power source (PTO) Refer to the Driving chapter for more information and guidelines for operating a vehicle equipped with an aftermarket power take-off system. DATA RECORDING Service Data Recording Service data recorders in your vehicle are capable of collecting and storing diagnostic information about your vehicle. This potentially includes information about the performance or status of various systems and modules in the vehicle, such as engine, t
Resumen del contenido incluido en la página 9
Introduction To access this information, special equipment must be directly connected to the recording modules. Ford Motor Company and Ford of Canada do not access event data recorder information without obtaining consent, unless pursuant to court order or where required by law enforcement, other government authorities or other third parties acting with lawful authority. Other parties may seek to access the information independently of Ford Motor Company and Ford of Canada. To the extent that an
Resumen del contenido incluido en la página 10
Introduction Vehicle Modification Data Recording Some aftermarket products may cause severe engine and/or transmission damage; refer to the What is not covered section in The new vehicle limited warranty for your vehicle chapter of your vehicle’s Warranty Guide for more information. Some vehicles are equipped with Powertrain Control Systems that can detect and store information about vehicle modifications that, for example, increase horsepower and torque output; this information cannot be erased
Resumen del contenido incluido en la página 11
Introduction EXPORT UNIQUE (NON–UNITED STATES/CANADA) VEHICLE SPECIFIC INFORMATION For your particular global region, your vehicle may be equipped with features and options that are different from the features and options that are described in this Owner’s Guide. A market unique supplement may be supplied that complements this book. By referring to the market unique supplement, if provided, you can properly identify those features, recommendations and specifications that are unique to your vehic
Resumen del contenido incluido en la página 12
Introduction These are some of the symbols you may see on your vehicle. Vehicle Symbol Glossary Safety Alert See Owner’s Guide Fasten Safety Belt Airbag - Front Child Seat Lower Airbag - Side Anchor Child Seat Tether Brake System Anchor Anti-Lock Brake System Parking Brake System Brake Fluid - Parking Aid System Non-Petroleum Based Stability Control System Speed Control Master Lighting Switch Hazard Warning Flasher Fog Lamps-Front Fuse Compartment Fuel Pump Reset Windshield Wash/Wipe Windshield
Resumen del contenido incluido en la página 13
Introduction Vehicle Symbol Glossary Power Windows Power Window Lockout Front/Rear Child Safety Door Interior Luggage Lock/Unlock Compartment Release Panic Alarm Engine Oil Engine Coolant Engine Coolant Temperature Do Not Open When Hot Battery Avoid Smoking, Flames, Battery Acid or Sparks Explosive Gas Fan Warning MAX Maintain Correct Fluid MIN Power Steering Fluid Level Service Engine Soon Engine Air Filter Passenger Compartment Jack Air Filter Low Tire Pressure Check Fuel Cap Warning 13 2010 E
Resumen del contenido incluido en la página 14
Instrument Cluster WARNING LIGHTS AND CHIMES Warning lights and gauges can alert you to a vehicle condition that may become serious enough to cause expensive repairs. A warning light may illuminate when a problem exists with one of your vehicle’s functions. Many lights will illuminate when you start your vehicle to make sure the bulb works. If any light remains on after starting the vehicle, refer to the respective system warning light for additional information. If your vehicle is equipped with
Resumen del contenido incluido en la página 15
Instrument Cluster light will stay on until the engine is cranked, then turn itself off if no malfunctions are present. However, if after 15 seconds the service engine soon light blinks eight times, it means that the vehicle is not ready for I/M testing. See the Readiness for Inspection/Maintenance (I/M) testing in the Maintenance and Specifications chapter. Solid illumination after the engine is started indicates the On Board Diagnostics System (OBD-II) has detected a malfunction. Refer to On b
Resumen del contenido incluido en la página 16
Instrument Cluster WARNING: Driving a vehicle with the brake system warning light on is dangerous. A significant decrease in braking performance may occur. It will take you longer to stop the vehicle. Have the vehicle checked by your authorized dealer. Driving extended distances with the parking brake engaged can cause brake failure and the risk of personal injury. Anti-lock brake system: If the ABS light stays illuminated or ABS continues to flash, a malfunction has been detected, have the syst
Resumen del contenido incluido en la página 17
Instrument Cluster WARNING: Never remove the coolant reservoir cap while the engine is running or hot. Low tire pressure warning (if equipped): Illuminates when your tire pressure is low. If the light remains on at start up or while driving, the tire pressure should be checked. Refer to Inflating your tires in the Tires, Wheels and Loading chapter. When the ignition is first turned to on, the light will illuminate for three seconds to ensure the bulb is working. If the light does not turn on or
Resumen del contenido incluido en la página 18
Instrument Cluster Anti-theft system: Flashes when the SecuriLock Passive Anti-theft System has been activated. Overdrive off (if equipped): O/D Illuminates when the overdrive OFF function of the transmission has been turned off; refer to the Driving chapter. If the light does not illuminate, have the transmission serviced soon, or damage may occur. Charging system (RTT): Illuminates when the battery is not charging properly. If it stays on while the engine is running, there may be a malfunctio
Resumen del contenido incluido en la página 19
Instrument Cluster Parking brake on warning chime: Sounds when the parking brake is set, the engine is running and the vehicle is driven more than 3 mph (5 km/h). GAUGES Speedometer: Indicates the current vehicle speed. Engine coolant temperature gauge: Indicates engine coolant temperature. At normal operating temperature, the needle will be in the normal range (between “H” and “C”). If it enters the red section, the engine is overheating. Stop the vehicle as soon as safely possible, switch off
Resumen del contenido incluido en la página 20
Instrument Cluster WARNING: Never remove the coolant reservoir cap while the engine is running or hot. Odometer: Registers the total miles (kilometers) of the vehicle. Refer to Message center in this chapter on how to switch the display from metric to English. Trip odometer: Registers the miles (kilometers) of individual journeys. Refer to Message center in this chapter to learn how to use the trip odometer. Tachometer: Indicates the engine speed in revolutions per minute. Driving with your tach
