Resumen del contenido incluido en la página 1
Table of Contents
Table of Contents
Introduction 4
Instrument Cluster 10
Warning and control lights 10
Gauges 15
Entertainment Systems 20
AM/FM stereo cassette with CD 20
AM/FM stereo with CD 24
AM/FM stereo 27
AM/FM stereo cassette 29
CD changer 31
Climate Controls 35
Manual heating and air conditioning 35
Electronic automatic temperature control 36
Rear window defroster 38
Lights 39
Headlamps 39
Turn signal control 41
Bulb replacement 43
Driver Controls 49
Windshield wiper/washer control 49
St
Resumen del contenido incluido en la página 2
Table of Contents Seating and Safety Restraints 90 Seating 90 Safety restraints 95 Air bags 109 Child restraints 120 Tires, Wheels and Loading 131 Tire Information 132 Changing tires 136 Lug Nut Torque 142 Vehicle loading 152 Trailer towing 157 Recreational towing 159 Driving 160 Starting 160 Brakes 164 Traction control 167 Air suspension 169 Transmission operation 170 Roadside Emergencies 177 Getting roadside assistance 177 Hazard flasher switch 178 Fuel pump shut-off switch 178 Fuses and relay
Resumen del contenido incluido en la página 3
Table of Contents Maintenance and Specifications 210 Engine compartment 212 Engine oil 213 Battery 217 Fuel information 225 Air filter(s) 239 Part numbers 240 Refill capacities 241 Lubricant specifications 242 Accessories 248 Index 250 All rights reserved. Reproduction by any means, electronic or mechanical including photocopying, recording or by any information storage and retrieval system or translation in whole or part is not permitted without written authorization from Ford Motor Company. Fo
Resumen del contenido incluido en la página 4
Introduction Introduction CALIFORNIA Proposition 65 Warning WARNING: Engine exhaust, some of its constituents, and certain vehicle components contain or emit chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. In addition, certain fluids contained in vehicles and certain products of component wear contain or emit chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. CONGRATULATIONS Congratulat
Resumen del contenido incluido en la página 5
Introduction SAFETY AND ENVIRONMENT PROTECTION Warning symbols in this guide How can you reduce the risk of personal injury to yourself or others? In this guide, answers to such questions are contained in comments highlighted by the warning triangle symbol. These comments should be read and observed. Warning symbols on your vehicle When you see this symbol, it is imperative that you consult the relevant section of this guide before touching or attempting adjustment of any kind. Protecting the en
Resumen del contenido incluido en la página 6
Introduction SPECIAL NOTICES Emission warranty The New Vehicle Limited Warranty includes Bumper-to-Bumper Coverage, Safety Restraint Coverage, Corrosion Coverage, and 6.0L Power Stroke Diesel Engine Coverage. In addition, your vehicle is eligible for Emissions Defect and Emissions Performance Warranties. For a detailed description of what is covered and what is not covered, refer to the Warranty Guide that is provided to you along with your Owner’s Guide. Service Data Recording Service data reco
Resumen del contenido incluido en la página 7
Introduction Special instructions For your added safety, your vehicle is fitted with sophisticated electronic controls. Please read the section Supplemental restraint system (SRS) in the Seating and Safety Restraints chapter. Failure to follow the specific warnings and instructions could result in personal injury. Front seat mounted rear-facing child or infant seats should NEVER be placed in front of an active passenger air bag. Notice to owners of natural gas fueled vehicles Before you drive yo
Resumen del contenido incluido en la página 8
Introduction These are some of the symbols you may see on your vehicle. Vehicle Symbol Glossary Safety Alert See Owner’s Guide Fasten Safety Belt Air Bag-Front Air Bag-Side Child Seat Child Seat Installation Child Seat Lower Warning Anchor Child Seat Tether Brake System Anchor Brake Fluid - Anti-Lock Brake System Non-Petroleum Based Powertrain Malfunction Speed Control Master Lighting Switch Hazard Warning Flasher Fog Lamps-Front Fuse Compartment Fuel Pump Reset Windshield Wash/Wipe Windshield R
Resumen del contenido incluido en la página 9
Introduction Vehicle Symbol Glossary Power Windows Power Window Lockout Front/Rear Interior Luggage Child Safety Door Compartment Release Lock/Unlock Symbol Panic Alarm Engine Oil Engine Coolant Engine Coolant Temperature Do Not Open When Hot Battery Avoid Smoking, Flames, Battery Acid or Sparks Explosive Gas Fan Warning MAX Maintain Correct Fluid MIN Power Steering Fluid Level Emission System Engine Air Filter Passenger Compartment Jack Air Filter Check fuel cap Low tire warning 9 REVIEW COPY 2
Resumen del contenido incluido en la página 10
Instrument Cluster Instrument Cluster WARNING LIGHTS AND CHIMES Standard instrument cluster Optional instrument cluster Warning lights and gauges can alert you to a vehicle condition that may become serious enough to cause expensive repairs. A warning light may illuminate when a problem exists with one of your vehicle’s functions. Many lights will illuminate when you start your vehicle to make sure the bulb works. If any light remains on after starting the vehicle, have the respective system ins
Resumen del contenido incluido en la página 11
Instrument Cluster Maintenance and Specifications chapter. If the light is blinking, engine misfire is occurring which could damage your catalytic converter. Drive in a moderate fashion (avoid heavy acceleration and deceleration) and have your vehicle serviced immediately. Under engine misfire conditions, excessive exhaust temperatures could damage the catalytic converter, the fuel system, interior floor coverings or other vehicle components, possibly causing a fire. Electronic throttle control:
Resumen del contenido incluido en la página 12
Instrument Cluster Driving a vehicle with the brake system warning light on is dangerous. A significant decrease in braking performance may occur. It will take you longer to stop the vehicle. Have the vehicle checked by your dealer immediately. Anti-lock brake system: If the ABS light stays illuminated or ABS continues to flash, a malfunction has been detected, have the system serviced immediately. Normal braking is still functional unless the brake warning light also is illuminated. Air bag rea
Resumen del contenido incluido en la página 13
Instrument Cluster Never remove the coolant reservoir cap while the engine is running or hot. Traction control AdvanceTrac active (if equipped): Illuminates when the Traction control system is active. It will be lit for a minimum of four seconds or for the duration of the Traction Control event, refer to the Driving chapter for more information. Air suspension (if equipped): • Standard instrument cluster AIR SUSP • Optional instrument cluster CHECK AIR SUSPENSION DOOR OVERDRIVE OFF AJAR Illum
Resumen del contenido incluido en la página 14
Instrument Cluster Turn signal: Illuminates when the left or right turn signal or the hazard lights are turned on. If the indicators stay on or flash faster, check for a burned out bulb. High beams: Illuminates when the high beam headlamps are turned on. MESSAGE CENTER INDICATOR LIGHTS (IF EQUIPPED) Speed control: Illuminates when the speed control is activated. Turns SPEED CONTROL off when the speed control system is deactivated. Door ajar: Illuminates when one of CHECK AIR SUSPENSION DOOR the
Resumen del contenido incluido en la página 15
Instrument Cluster Key-in-ignition warning chime: Sounds when the key is left in the ignition in the OFF/LOCK or ACCESSORY position and the driver’s door is opened. GAUGES Standard instrument cluster gauges Optional instrument cluster gauges 15 REVIEW COPY 2005 Crown Victoria (cro), Owners Guide (post-2002-fmt) (own2002), Market: USA_English (fus)
Resumen del contenido incluido en la página 16
Instrument Cluster Speedometer: Indicates the current vehicle speed. • Standard instrument cluster 60 70 50 80 100 120 80 40 90 140 60 0000000 100 30 160 40 180 20 110 20 0 0 0 0 200 10 120 MPH km/h • Optional instrument cluster S km km/h MPH Engine coolant temperature gauge: • Standard instrument cluster H TEMP C 16 REVIEW COPY 2005 Crown Victoria (cro), Owners Guide (post-2002-fmt) (own2002), Market: USA_English (fus)
Resumen del contenido incluido en la página 17
Instrument Cluster • Optional instrument cluster Indicates engine coolant H temperature. At normal operating temperature, the needle will be in N the normal range (between “H” and O “C”). If it enters the red section, the R M engine is overheating. Stop the vehicle as soon as safely possible, switch off the engine and let the C engine cool, refer to What you should know about fail-safe cooling in the Maintenance and specifications chapter. Never remove the coolant reservoir cap while the engine
Resumen del contenido incluido en la página 18
Instrument Cluster Trip odometer: Registers the miles (kilometers) of individual journeys. • Standard instrument cluster 60 70 To reset, depress the control. 50 80 100 120 80 40 90 140 60 0000000 100 30 160 40 180 20 110 20 0 0 0 0 200 10 120 MPH km/h • Optional instrument cluster S km Refer to Electronic Message Center in the Driver Controls chapter for Trip A and Trip B features. km/h MPH Battery voltage gauge (if equipped): Indicates the battery voltage when the ignition is in the ON position
Resumen del contenido incluido en la página 19
Instrument Cluster Engine oil pressure gauge (if equipped): Indicates engine oil pressure. The needle should stay in the normal operating range H (between “L” and “H”). If the needle OIL falls below the normal range, stop the vehicle, turn off the engine and check the engine oil level. Add oil if L needed. If the oil level is correct, have your vehicle checked at your dealership or by a qualified technician. Fuel gauge: Indicates approximately how much fuel is left in the fuel tank (when the ign
Resumen del contenido incluido en la página 20
Entertainment Systems Entertainment Systems PREMIUM AM/FM STEREO/CASSETTE/SINGLE CD (IF EQUIPPED) 16 17 18 19 1 2 3 15 MUTE 14 AM/FM CD TAPE BASS TREB TUNE SCAN RDS BAL FADE 4 SEL 13 AUTO REW FF SIDE COMP SHUF SEEK SET 1 2 3 4 5 6 5 12 11 10 9 7 6 8 1. Eject: Press to eject a tape. 2. Eject: Press to eject a CD. 3. Bass: Allows you to increase or decrease the audio system’s bass output. Press BASS then press SEL to decrease or increase the bass levels. Treble: Allows you to increase or decrease
