Resumen del contenido incluido en la página 1
Ì81-2Ç:È-Ç)*FÎ
62697 09 Journey_OM.indd 1 9/28/07 2:14:10 PM
Resumen del contenido incluido en la página 2
VEHICLES SOLD IN CANADA With respect to any Vehicles Sold in Canada, the name This manual illustrates and describes the operation of Chrysler LLC shall be deemed to be deleted and the features and equipment that are either standard or op- name Chrysler Canada Inc. used in substitution therefor. tional on this vehicle. This manual may also include a description of features and equipment that are no longer DRIVING AND ALCOHOL available or were not ordered on this vehicle. Please Drunken driving is
Resumen del contenido incluido en la página 3
TABLE OF CONTENTS SECTION PAGE 1 INTRODUCTION .............................................................3 1 2 THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE ...............................9 2 3 UNDERSTANDING THE FEATURES OF YOUR VEHICLE ...............................83 3 4 UNDERSTANDING YOUR INSTRUMENT PANEL ................................... 199 4 5 STARTING AND OPERATING ................................................. 303 5 6 WHAT TO DO IN EMERGENCIES ......................................
Resumen del contenido incluido en la página 4
Resumen del contenido incluido en la página 5
INTRODUCTION 1 CONTENTS Introduction ........................... 4 Vehicle Identification Number ............... 6 How To Use This Manual .................. 4 Vehicle Modifications/Alterations ............ 7 Warnings And Cautions ................... 6
Resumen del contenido incluido en la página 6
4 INTRODUCTION INTRODUCTION When it comes to service, remember that your authorized This manual has been prepared with the assistance of dealer knows your vehicle best, has the factory-trained service and engineering specialists to acquaint you with technicians and genuine Mopar parts, and is interested the operation and maintenance of your new vehicle. It is in your satisfaction. supplemented by a Warranty Information Booklet and HOW TO USE THIS MANUAL various customer-oriented documents. You
Resumen del contenido incluido en la página 7
INTRODUCTION 5 1
Resumen del contenido incluido en la página 8
6 INTRODUCTION WARNINGS AND CAUTIONS This Owners Manual contains WARNINGS against op- erating procedures that could result in an accident or bodily injury. It also contains CAUTIONS against proce- dures that could result in damage to your vehicle. If you do not read this entire Owners Manual, you may miss important information. Observe all Warnings and Cau- tions. VEHICLE IDENTIFICATION NUMBER The Vehicle Identification Number (VIN) is on the left front corner of the instrument panel and is visi
Resumen del contenido incluido en la página 9
INTRODUCTION 7 VEHICLE MODIFICATIONS/ALTERATIONS 1 WARNING! Any modifications or alterations to this vehicle could seriously affect its roadworthiness and safety and may lead to an accident resulting in serious injury or death.
Resumen del contenido incluido en la página 10
Resumen del contenido incluido en la página 11
THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE 2 CONTENTS A Word About Your Keys ..................12 ▫ General Information ....................18 ▫ Wireless Ignition Node (WIN) .............12 Security Alarm System — If Equipped .........18 ▫ FOB With Integrated Key .................13 ▫ Rearming Of The System .................18 ▫ Tip Start Feature .......................14 ▫ To Arm The System .....................19 ▫ Ignition Key Removal ...................14 ▫ To Disarm The System ........
Resumen del contenido incluido en la página 12
10 THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE ▫ Using The Panic Alarm ..................24 Windows .............................34 ▫ Express Down Window Feature ............25 ▫ Power Windows .......................34 ▫ Programming Additional Transmitters ........25 ▫ Wind Buffeting ........................37 ▫ Transmitter Battery Service ...............25 Liftgate ...............................38 ▫ General Information ....................26 Occupant Restraints ......................39
Resumen del contenido incluido en la página 13
THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE 11 ▫ Driver And Front Passenger Supplemental ▫ Lock Your Vehicle ......................79 Restraint System (SRS) - Airbag ............50 ▫ Exhaust Gas ..........................79 ▫ Event Data Recorder (EDR) ...............63 ▫ Safety Checks You Should Make Inside 2 ▫ Child Restraint ........................65 The Vehicle ..........................80 Engine Break-In Recommendations ...........77 ▫ Periodic Safety Checks You Should Make Outside The Ve
Resumen del contenido incluido en la página 14
12 THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE A WORD ABOUT YOUR KEYS Your vehicle uses a keyless ignition system. This system consists of a Fob with Integrated Key and a Wireless Ignition Node (WIN) with integral ignition switch. You can insert the double-sided integrated key into the igni- tion switch with either side up. Wireless Ignition Node (WIN) The Wireless Ignition Node (WIN) operates similarly to an ignition switch. It has four operating positions, three of which are detented and one s
Resumen del contenido incluido en la página 15
THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE 13 Fob With Integrated Key The Fob with Integrated Key operates the ignition switch. It also contains the Remote Keyless Entry (RKE) trans- mitter and a valet key, which stores in the rear of the Fob. 2 The valet key allows for entry into the vehicle should the battery in the vehicle or the Fob go dead. You can keep the valet key with you when valet parking. To remove the valet key from the Fob, slide the mechani- cal latch at the top of the Fob sidewa
Resumen del contenido incluido en la página 16
14 THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE Tip Start Feature • For vehicles equipped with the EVIC, the power Do not press the accelerator. Use the Fob with Integrated window switches, radio, power sunroof (if equipped), Key to briefly turn the ignition switch to the START and ignition-powered power outlets will remain active position and release it as soon as the starter engages. The for up to 10 minutes after the ignition switch is turned starter motor will continue to run, and it will dis
Resumen del contenido incluido en la página 17
THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE 15 SENTRY KEY IMMOBILIZER SYSTEM CAUTION! The Sentry Key Immobilizer system prevents unautho- rized vehicle operation by disabling the engine. The An unlocked car is an invitation to thieves. Always system does not need to be armed or activated. Operation 2 remove the key from the ignition and lock all doors is automatic, regardless of whether the vehicle is locked when leaving the vehicle unattended. or unlocked. The system uses the factory-mated Re
Resumen del contenido incluido en la página 18
16 THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE indicates that there is a problem with the electronics. This additional part is physically held against the trans- condition will result in the engine being shut off after two mitter being used to start the vehicle. Cell phones, seconds. pagers, or other RF electronics will not cause interfer- ence with this system. If the Vehicle Security Light turns on during normal vehicle operation (vehicle running for longer than 10 All of the RKE transmitters
Resumen del contenido incluido en la página 19
THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE 17 At the time of purchase, the original owner is provided 1. Insert the first valid integrated key into the ignition with a four-digit Personal Identification Number (PIN). switch and turn the ignition switch to the ON position for Keep the PIN in a secure location. This number is at least three seconds, but no longer than 15 seconds. required for authorized dealer replacement of RKE trans- Turn the ignition switch to the LOCK position and 2 mitters.
Resumen del contenido incluido en la página 20
18 THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE The new integrated key is programmed. The RKE trans- • This device must accept any interference that may be mitter will also be programmed during this procedure. received, including interference that may cause undes- ired operation. Repeat this procedure to program up to eight keys. If you do not have a programmed RKE transmitter with inte- SECURITY ALARM SYSTEM — IF EQUIPPED grated key, contact your authorized dealer for details. The Vehicle Securi