Resumen del contenido incluido en la página 1
Register your product and get support at
AZ1027/12
www.philips.com/welcome
EN User manual
Resumen del contenido incluido en la página 2
LINE-IN 1 a b c k d j e f i g h l o m n LINE-IN
Resumen del contenido incluido en la página 3
2 3 6 x 1.5V R-14/UM-2/C-cell 8 4 6 5 7 ALL PROG
Resumen del contenido incluido en la página 4
English 1 Important Safety Read these instructions. a Keep these instructions. b Heed all warnings. c Follow all instructions. d Do not use this apparatus near water. e Clean only with dry cloth. f Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the g manufacturer’s instructions. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, h stoves, or other apparatus (including amplifi ers) that produce heat. F
Resumen del contenido incluido en la página 5
Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for m long periods of time. Refer all servicing to qualifi ed service personnel. Servicing is required n when the apparatus has been damaged in any way, such as power- supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped. Battery usage CAUTION – To prevent battery leakage which
Resumen del contenido incluido en la página 6
Notice This product complies with the r adio interference requirements of the European Community. This product complies with the requirements of the following directives and guidelines: Any changes or modifi cations made to this device that are not expressly approved by Philips Consumer Electronics may void the user’s authority to operate the equipment. The making of unauthorized copies of copy-protected material, including computer pro
Resumen del contenido incluido en la página 7
Information on Disposal in other Countries outside the European Union These symbols are only valid in the European Union. If you wish to discard these items, please contact your local authorities or dealer and ask for the correct method of disposal. Note for the battery symbol This symbol might be used in combination with a chemical symbol. In this case it complies with the requirement set by the Directive for the chemical involved. Environmental information All redunda
Resumen del contenido incluido en la página 8
DBB b T urn the bass enhancement on/off • Cassette recorder buttons c • Pause play or record • Stop cassette pla y or record Open the cassette holder / • Fast f orward/rewind cassette • Start cassette play • Start cassette record d Display e CD Buttons • Stop CD pla y Erase a CD program • Star t or pause CD play / • Select the previous/next track Fast search backward/f orward withi
Resumen del contenido incluido en la página 9
l Telescopic antenna • Impro ve FM reception m AC MAINS~ Socket for the power cord • n Battery door o Source selector: CD , TUNER , LINE-IN , TAPE/OFF Select sound source • Switch to standby mode • 3 Get started Caution • Use the controls only as stated in this user manual. Always follow the instructions in this chapter in sequence. If you contact Philips, you will be asked for the model and serial numbers. Find the model number and
Resumen del contenido incluido en la página 10
corresponds to the voltage printed on the back or the underside of the Soundmachine. Risk of electric shock! When you unplug the AC adaptor, always pull the • plug from the socket. Never pull the cord. Note Install the unit near the power supply socket and where the AC power • plug can be easily reached. (see ) 3 1 Connect the power cord to the AC MAINS~ socket on the Soundmachine and to the power supply socket. To switch the Soundmachine off completely, disconnect th
Resumen del contenido incluido en la página 11
[ ] is displayed. (see ) » 4 • T o pause CD play, press . • T o resume CD play, press again. • To stop CD play, press . Select a track 1 During play, press / to select a track. Find a passage within a track During play, press and hold / . 1 The CD is played at high speed and with reduced volume. » Release / to resume nor mal play. 2 Tip • When search reaches the end of the last track, the CD stops. Prog
Resumen del contenido incluido en la página 12
Select play modes Repeat pla y You can repeat a track, a disc, or a program. • [ ] – pla ys the current track continuously • [ ALL] – repeats the entire CD/progr am 1 During play, press MODE repeatedly until the display shows the repeat icon. Repeat one track. (see 6) • Repeat the entire CD . (see 7 ) • To stop repeat play, press MODE repeatedl y until the repeat icon is no • longer displayed. Shuf fl e play You can play all tra
Resumen del contenido incluido en la página 13
1 Switch the source selector to TAPE/OFF . 2 Press to open the cassette holder, insert a cassette tape, and then close the cassette holder. 3 Press to start play. • T o pause play, press . • T o stop the play, press . Find a passage within a ta pe During stop, press / to search for a desired passage in a tape. 1 To stop fast search, press . 2 Record from CD 1 Switch the source selector to CD. 2 Insert a CD with the
Resumen del contenido incluido en la página 14
Close the holder. 5 Press to star t to record. 6 To pause, press . • T o resume, press again. • To stop, press . • 5 T roubleshooting Warning • Never remove the casing of this Soundmachine. T o keep the warranty valid, never try to repair the system yourself. If you encounter problems when using this Soundmachine, check the following points before requesting service. If the problem remains unsolved, go to the Philips web site (www.Phil
Resumen del contenido incluido en la página 15
Ensure that the CD is a fi nalised CD/CD-R/CD-RW. • Ensure that the laser lens is clean. • Ensure that the CD is not encoded with copyright protection • technologies. The CD skips tracks Ensure that the CD is not damaged or dirty. • Ensure that program/shuffl e mode is deactivated. • Poor cassette sound quality Ensure that heads in the cassette holder are clean. • Ensure that a NORMAL (IECI) cassette tape is used for record. • Cassette does not work for r
Resumen del contenido incluido en la página 16
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. AZ1027_12_UM_V2.0
