Resumen del contenido incluido en la página 1
Dell Precision Workstation T7600
Benutzerhandbuch
Vorschriftenmodell: D02X
Vorschriftentyp: D02X001
Resumen del contenido incluido en la página 2
Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG liefert wichtige Informationen, mit denen Sie den Computer besser einsetzen können. VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS macht darauf aufmerksam, dass bei Nichtbefolgung von Anweisungen eine Beschädigung der Hardware oder ein Verlust von Daten droht, und zeigt auf, wie derartige Probleme vermieden werden können. WARNUNG: Durch eine WARNUNG werden Sie auf Gefahrenquellen hingewiesen, die materielle Schäden, Verletzungen oder so
Resumen del contenido incluido en la página 3
Inhaltsverzeichnis Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen................................................................2 Kapitel 1: Arbeiten am Computer.................................................................................................7 Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers....................................................................................7 Ausschalten des Computers............................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 4
Entfernen der vorderen E/A-Leiste und der USB 3.0-Anschlüsse..........................................................................31 Einbauen der vorderen E/A-Leiste und der USB 3.0-Anschlüsse...........................................................................33 Entfernen des Betriebsschalters............................................................................................................................33 Einbauen des Betriebsschalters......................................
Resumen del contenido incluido en la página 5
Fehlermeldungen....................................................................................................................................................66 Fehler, die den Computer vollständig anhalten................................................................................................66 Fehler, die nicht zu einem Anhalten des Computers führen............................................................................67 Fehler, die zu einem Softhalt des Computers führen.....
Resumen del contenido incluido en la página 6
6
Resumen del contenido incluido en la página 7
1 Arbeiten am Computer Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers Die folgenden Sicherheitshinweise schützen den Computer vor möglichen Schäden und dienen der persönlichen Sicherheit des Benutzers. Wenn nicht anders angegeben, ist bei jedem in diesem Dokument beschriebenen Vorgang darauf zu achten, dass die folgenden Bedingungen erfüllt sind: • Sie haben die im Lieferumfang Ihres Computers enthaltenen Sicherheitshinweise gelesen. • Eine Komponente kann ersetzt oder, wenn sie separa
Resumen del contenido incluido en la página 8
VORSICHT: Wenn Sie ein Netzwerkkabel trennen, ziehen Sie es zuerst am Computer und dann am Netzwerkgerät ab. 3. Trennen Sie alle Netzwerkkabel vom Computer. 4. Trennen Sie den Computer sowie alle daran angeschlossenen Geräte vom Stromnetz. 5. Halten Sie den Betriebsschalter gedrückt, während Sie den Computer vom Netz trennen, um die Systemplatine zu erden. 6. Entfernen Sie die Abdeckung. VORSICHT: Bevor Sie Komponenten im Inneren des Computers berühren, müssen Sie sich erden. Berühren Sie daz
Resumen del contenido incluido en la página 9
Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers Stellen Sie nach Abschluss von Aus- und Einbauvorgängen sicher, dass Sie zuerst sämtliche externen Geräte, Karten, Kabel usw. wieder anschließen, bevor Sie den Computer einschalten. 1. Bringen Sie die Abdeckung wieder an. VORSICHT: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, verbinden Sie das Kabel zuerst mit dem Netzwerkgerät und danach mit dem Computer. 2. Verbinden Sie die zuvor getrennten Telefon- und Netzwerkkabel wieder mit dem Computer
Resumen del contenido incluido en la página 10
10
Resumen del contenido incluido en la página 11
2 Entfernen und Einbauen von Komponenten Dieser Abschnitt bietet detaillierte Informationen über das Entfernen und Einbauen von Komponenten Ihres Computers. Empfohlene Werkzeuge Für die in diesem Dokument beschriebenen Arbeitsschritte können die folgenden Werkzeuge erforderlich sein: • Kleiner Schlitzschraubenzieher • Kreuzschlitzschraubenzieher • Kleiner Kunststoffstift Entfernen des Netzteils 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers. 2. Wenn das
Resumen del contenido incluido en la página 12
Entfernen der vorderen Abdeckung ANMERKUNG: Die vordere Abdeckung kann mithilfe des Gehäuseschlosses an der Frontblende befestigt werden. Weitere Informationen zum Gehäuseschloss an der Frontblende finden Sie unter „Zusätzliche Informationen – Gehäuseschloss an der Frontblende“. 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers. 2. Drücken Sie auf die Entriegelung der vorderen Abdeckung. 3. Drücken Sie den Riegel weiter nach unten und ziehen Sie die vord
Resumen del contenido incluido en la página 13
Einbauen der vorderen Abdeckung 1. Bringen Sie die vordere Abdeckung am Computer an. 2. Drücken Sie die vordere Abdeckung nach unten, bis sie einrastet. 3. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Entfernen des Festplattenlaufwerks 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers. 2. Entfernen Sie die vordere Abdeckung. 3. Ziehen Sie die Schnalle der Festplattenlaufwerkhalterung nach außen. 4. Schieben Sie
Resumen del contenido incluido en la página 14
6. Schieben Sie die zweite Festplattenlaufwerkhalterung nach außen und entfernen Sie sie aus dem Computer. 7. Biegen Sie die Festplattenlaufwerkhalterung auf beiden Seiten, um das Festplattenlaufwerk zu lösen. 8. Heben Sie das Festplattenlaufwerk nach oben, um es aus der Festplattenlaufwerkhalterung zu entfernen. 14
Resumen del contenido incluido en la página 15
9. Falls eine 2,5-Zoll-Festplatte installiert ist, drücken Sie die Halteklammern nach außen und heben Sie das Laufwerk nach oben aus der 3,5-Zoll-Festplattenlaufwerkhalterung heraus. Einbauen der Festplatte 1. Biegen Sie die Festplattenlaufwerkhalterung und setzen Sie das Festplattenlaufwerk dann hinein. 2. Schieben Sie die Festplattenlaufwerkhalterung in ihr Fach und schließen Sie die Schnalle der Festplattenlaufwerkhalterung. 3. Bringen Sie die vordere Abdeckung an. 4. Folgen Sie den Anweisu
Resumen del contenido incluido en la página 16
3. Heben Sie die Abdeckung in einem Winkel von 45 Grad an und entfernen Sie sie vom Computer. Einbauen der linken Abdeckung 1. Setzen Sie die Computerabdeckung auf das Gehäuse. 2. Drücken Sie die Abdeckung nach unten, bis sie einrastet. 3. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Entfernen des Eingriffschalters 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers. 2. Entfernen Sie die linke Abdeckung. 3. Drücke
Resumen del contenido incluido en la página 17
4. Drücken Sie den Eingriffschalter nach außen und entfernen Sie ihn aus dem Computer. Einbauen des Eingriffschalters 1. Bauen Sie den Eingriffschalter in seinen Platzhalter am Gehäuse ein. 2. Führen Sie das Kabel des Eingriffschalters um die Gehäuseklammer herum und bringen Sie den Anschluss an der Systemplatine an. 3. Bringen Sie die linke Abdeckung an. 4. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Entfernen der PCI-Karte 1. Folgen Sie den Anweis
Resumen del contenido incluido en la página 18
4. Drücken Sie den Hebel nach unten und ziehen Sie die PCI-Karte aus dem Computer. Einbauen der PCI-Karte 1. Drücken Sie die Erweiterungskarte in den Kartensteckplatz und verriegeln Sie den Hebel. 2. Bringen Sie den Kunststoffriegel an, mit dem die PCI-Karte im Kartensteckplatz befestigt ist. 3. Bringen Sie die linke Abdeckung an. 4. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Entfernen des 2,5" optischen Laufwerks 1. Folgen Sie den Anweisungen unter
Resumen del contenido incluido en la página 19
4. Trennen Sie das Stromversorgungskabel von der Rückseite des optischen Laufwerks. 5. Drücken Sie auf die blaue Freigabelasche, um die Riegel zu lösen, mit denen das optische Laufwerk befestigt ist. 19
Resumen del contenido incluido en la página 20
6. Schieben Sie das optische Laufwerk aus seinem Fach und heben Sie es nach oben, um es aus dem Computer zu entfernen. 7. Biegen Sie die Riegel an der Halterung des optischen Laufwerks nach außen, um das optische Laufwerk aus der Halterung zu lösen. 8. Heben Sie das optische Laufwerk nach oben und entfernen Sie es aus der Halterung. 20