Manual de instrucciones de Black & Decker SPORTSPOT CSL100MV

Resumen del contenido incluido en la página 1

CSL100MV ManualEN 062007.qxp 9/26/08 11:22 AM Page I
®
SPORTSPOT
1,000,000 SPOTLIGHT
INSTRUCTION MANUAL
Catalog Number CSL100MV
Thank you for choosing Black & Decker!
Go to www.BlackandDecker.com/NewOwner
to register your new product.
BEFORE RETURNING THIS PRODUCT
FOR ANY REASON PLEASE CALL
1-800-544-6986
BEFORE YOU CALL, HAVE THE CATALOG No, AND DATE CODE
AVAILABLE. IN MOST CASES, A BLACK & DECKER REPRESENTATIVE
CAN RESOLVE THE PROBLEM OVER THE PHONE. IF YOU HAVE A
SUGGESTION OR COMMENT, G

Resumen del contenido incluido en la página 2

CSL100MV ManualEN 062007.qxp 9/26/08 11:22 AM Page 1 GENERAL SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS FOR ALL APPLIANCES READ ALL INSTRUCTIONS WARNING: Read and understand all instructions before operating product. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury. • AVOID DANGEROUS ENVIRONMENTS. Don’t use appliances in damp or wet locations. Don’t use appliances in the rain. • KEEP CHILDREN AWAY. All visitors should be kept at a distance from wo

Resumen del contenido incluido en la página 3

CSL100MV ManualEN 062007.qxp 9/26/08 11:22 AM Page 2 SAFETY GUIDELINES / DEFINITIONS DANGER: Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury. WARNING: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury. CAUTION: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate injury. CAUTION: Used without the safety alert symbol indicates potentia

Resumen del contenido incluido en la página 4

CSL100MV ManualEN 062007.qxp 9/26/08 11:22 AM Page 3 • Do not immerse spotlight in water. • Do not drop or throw spotlight. It contains glass and a sealed lead acid battery. • Only replace bulb with type indicated in specifications (H3, 12 volt quartz halogen). • Do not crush, cut, pull or expose charging adapter cords to extreme heat. • Position charging adapter cords so they do not become entangled or become a safety hazard. Keep cords away from sharp edges. • Use in a dry location only. •

Resumen del contenido incluido en la página 5

CSL100MV ManualEN 062007.qxp 9/26/08 11:22 AM Page 4 Controls and Indicators HALOGEN BULB HANGING HOOK BLUE-TINTED LENS SPRING-LOADED ON/OFF SWITCH RUBBER BEZEL HEAVY DUTY CORD & FUSED DC PLUG OPERATING INSTRUCTIONS ® 1 . Insert the S p o r t S p o t spotlight 12 volt DC plug into the accessory socket of your vehicle or a portable 12 volt power source, such as a jump starter. ® 2 . To turn on the S p o r t S p o t slide the spring-loaded power switch to the ON position (up). ® 3 . To turn of

Resumen del contenido incluido en la página 6

CSL100MV ManualEN 062007.qxp 9/26/08 11:22 AM Page 5 CAUTION: Do not operate the spotlight without either the original bezel or the blue lens in place over the bulb assembly. CARE AND MAINTENANCE This unit is NOT waterproof. Never submerge this unit in water. If it gets dirty, gently clean the outer surfaces with a soft cloth moistened with a mild solution of water and detergent. Bulb Replacement ® 1 . Disconnect the S p o r t S p o t from the power sourc e . 2 . Remove rubber bezel. 3. Loose

Resumen del contenido incluido en la página 7

CSL100MV ManualEN 062007.qxp 9/26/08 11:22 AM Page 6 Accessories Recommended accessories for use with your tool are available from your local dealer or authorized service center. If you need assistance regarding accessories, please call: 1 - 8 0 0 - 5 4 4 - 6 9 8 6 . WA R N I N G : The use of any accessory not recommended for use with this tool could be h a z a r d o u s . Service Information All Black & Decker Service Centers are staffed with trained personnel to provide customers with eff