Resumen del contenido incluido en la página 1
3-856-489-32(1)
Compact Disc
MiniDisc Deck
EN
Operating Instructions
GB
F
Mode d’emploi
f
MXD-D1
1996 by Sony Corporation
Resumen del contenido incluido en la página 2
Sony Corporation Printed in Japan
Resumen del contenido incluido en la página 3
Resumen del contenido incluido en la página 4
Resumen del contenido incluido en la página 5
On cleaning WARNING Clean the cabinet, panel and controls Precautions with a soft cloth slightly moistened with a mild detergent solution. Do not use To prevent fire or shock On safety any type of abrasive pad, scouring hazard, do not expose the unit Should any solid object or liquid fall powder or solvent such as alcohol or into the cabinet, unplug the unit and to rain or moisture. benzine. have it checked by qualified personnel To avoid electrical shock, do before operating it any further. If
Resumen del contenido incluido en la página 6
TABLE OF CONTENTS Welcome! Getting Started Thank you for purchasing the Sony Compact Disc MiniDisc Deck. Before Unpacking .............................................................................................. 4 operating the unit, please read this Hooking Up the System ....................................................................... 4 manual thoroughly and retain it for future reference. Playing a CD ....................................................................... 6 Playin
Resumen del contenido incluido en la página 7
Getting Started Getting Started Unpacking Hooking Up the System Check that you received the following items: • Audio connecting cords (2) Overview • Optical cable (1) This section describes how to hook up the unit to an • Remote commander (remote) RM-D11M (1) amplifier or other components such as a DAT deck. • Sony SUM-3 (NS) batteries (2) Be sure to turn off the power of each component before connection. Inserting batteries into the remote You can control the unit using the supplied remote.
Resumen del contenido incluido en la página 8
Getting Started Hooking up the system Connecting the unit to an amplifier Connect the amplifier to the LINE (ANALOG) IN/OUT jacks using the audio connecting cords (supplied), making sure to match the color-coded cords to the appropriate jacks on the components: red (right) to red and white (left) to white. Be sure to make connections firmly to prevent hum and noise. Amplifier MXD-D1 LINE TAPE (MD) (ANALOG) OUT IN IN OUT L L R R : Signal flow Connecting the unit to a digital compone
Resumen del contenido incluido en la página 9
• • • • • • • • • • Basic Operations Basic Operations Playing a CD 243 OPEN/CLOSE EJECT ¤ ¤ REC SOURCE MIX AMS ± NO SELECTOR BALANCE REC LEVEL • • DISPLAY SCROLL REC CD-SYNC. r REC EDIT CD MIC CD PAUSE MD PHONES LEVEL YES PLAY LINE MODE REPEAT POWER 0)
á P p PUSH ENTER MIC 010 LINE CD MIN MAX MIC LINE Connect the headphones. Adjust the volume of the headphones. 5 Turn on the amplifier and set the source selector to the position 1 for TAPE (MD). Press POWER. 2 The POWER indicator changes fro
Resumen del contenido incluido en la página 10
• • • • Basic Operations • • • • • • Basic Operations Playing an MD 2 3 4 EJECT OPEN/CLOSE ¤ ¤ AMS ± REC SOURCE MIX SELECTOR BALANCE REC LEVEL NO DISPLAY SCROLL REC • • CD-SYNC. r REC EDIT CD MIC CD PAUSE MD YES PHONES LEVEL LINE PLAY MODE REPEAT POWER á P p 0)
PUSH ENTER MIC LINE CD 010 MIN MAX MIC LINE Connect the headphones. Adjust the volume of the 5 headphones. Turn on the amplifier and set the source selector to the position 1 for TAPE (MD). Press POWER. 2 The POWER indicator changes
Resumen del contenido incluido en la página 11
• • • • • • • • • • Basic Operations Recording a CD on an MD (CD Synchro-Recording) 467 2 EJECT OPEN/CLOSE ¤ ¤ AMS ± REC SOURCE MIX SELECTOR BALANCE REC LEVEL NO DISPLAY SCROLL REC • • CD-SYNC. r REC EDIT CD MIC CD PAUSE MD YES PHONES LEVEL LINE PLAY MODE REPEAT POWER á P p 0)
PUSH ENTER MIC LINE CD 010 MIN MAX MIC LINE 1 3 You can easily make digital Press POWER. recordings from a CD on an MD, 1 The POWER indicator changes from red to green. marking track numbers in the same sequence as the
Resumen del contenido incluido en la página 12
Basic Operations Basic Operations When ”TOC“ flashes in the Do not disconnect the unit from the power source immediately after display recording The player is currently updating If you do, recorded material may not be saved to the MD. To save the material, the Table Of Contents (TOC). after recording, press EJECT ¤ to take out the MD or change the player to Do not move the unit or pull out standby by pressing POWER. “TOC” will flash in the display at this time. the AC power cord. After “TOC” s
Resumen del contenido incluido en la página 13
• • • • • • • • • • Playing CDs Playing CDs Checking the track number and remaining Checking Remaining Time of a time of the current track Press DISPLAY repeatedly while playing a CD. CD Each time you press the button, the display changes as Press CD (or set CD/MD to CD) to switch the function follows: of the buttons to CD. Track number and playing time of the current track DISPLAY CD ¤ ¤ AMS ± • • á P p 0)
à Track number and remaining time of the current track 6 CD/MD switch DISPLAY à Total
Resumen del contenido incluido en la página 14
• • • • • • • • • • Playing CDs z You can extend the playing time during music scan Z Locating a Specific Track on a While the player is stopped, press M.SCAN repeatedly CD until the playing time you want (6, 10 or 20 seconds) appears in the display. Each time you press the button, You can quickly locate any track while playing a CD by the display changes as follows: using AMS (Automatic Music Sensor), = and +, n M. SCAN 06s n M. SCAN 10s n M. SCAN 20s number buttons or M.SCAN on the remote. (6
Resumen del contenido incluido en la página 15
• • • • • • • • • • Playing CDs Locating a Particular Point in a Playing Tracks on a CD Track on a CD Repeatedly (Repeat Play) You can also use 0 and ) to locate a particular You can play tracks repeatedly in any play mode. point in a track on a CD during playing or playing pause. 6 CD CD/MD Press CD (or set CD/MD to CD) to switch the function Switch of the buttons to CD. ¤ CD 0/) á P p ¤ ¤ AMS ± • • REPEAT REPEAT á P p 0)
A–B á P p = + r 0 ) ) To locate a point Press 1 Press CD (or set CD/MD
Resumen del contenido incluido en la página 16
Playing CDs Repeating a specific portion g Playing Tracks on a CD in (A–B Repeat) You can play a specific portion of a track repeatedly. Random Order (Shuffle Play) This might be useful when you want to memorize You can have the player “shuffle” tracks and play them lyrics. in random order. Note that you can only repeat a portion within the boundaries of a single track. CD/MD 6 switch 1 While playing a CD, press A–B at the starting point (point A) of the portion to be played CD SHUFFLE repeatedl
Resumen del contenido incluido en la página 17
• • • • • • • • • • Playing CDs 4 Repeat step 3 to enter other tracks. Playing Tracks on a CD in the Each time you enter a track, the total program time is added up and appears in the display. Desired Order (Program Play) You can program up to 25 tracks. You can specify the playing order of the tracks on a CD 5 Press á to start Program Play. and create your own programs containing up to 25 tracks. To cancel Program Play CD AMS ± Press PLAY MODE repeatedly (or CONTINUE once) when the player is
Resumen del contenido incluido en la página 18
Playing CDs The difference between NORMAL and Looping Part of a CD (Loop RHYTHM g The original track can be looped in two ways, Play) NORMAL and RHYTHM. With the loop function, you can repeat part of a CD during playback. This lets you create original Original recordings. ... Hey, Come on everybody! 6 CD/MD switch In NORMAL mode After repeating a particular portion, the normal play starts from the point you started pressing LOOP. Loop length ... Hey, C... C... C... C’mon everybody! LOOP á P p á
Resumen del contenido incluido en la página 19
Playing CDs Pausing after each track (Auto Pause) Useful Tips When Recording g When the Auto Pause function is on, the player pauses after playing each track. Auto Pause is convenient from CDs when recording single tracks or multiple, non- consecutive tracks on tapes or MDs. The Auto Space, Auto Pause and Rec-It functions described in this section make recording from CDs to Press A.SPACE repeatedly until “A.PAUSE” appears tapes or MDs more easy. in the display. Press CD (or set CD/MD to CD) to
Resumen del contenido incluido en la página 20
• • • • • • • • • • Playing MDs Playing MDs Note When you insert a new MD or turn off the unit and turn it Checking Remaining Time of an on again, the last item displayed will reappear. MD If, however, you disconnect the AC power cord, the display will show the total number of tracks and total playing time Press MD (or set CD/MD to MD) to switch the of all recorded tracks the next time you turn on the unit, no matter what the last display was. function of the buttons to MD. DISPLAY SCROLL MD Ch
