Resumen del contenido incluido en la página 1
3-856-640-13(1)
VIDEO CD/CD/LD Player
EN
Operating Instructions
C¡c
®œ•Œª°©˙Æ—
C¬
®œ•Œª°©˙Æ—
MDP-V9K
Sony Corporation
1996 by Sony Corporation
VIDEO CD/CD/LD Player MDP-V9K
Resumen del contenido incluido en la página 2
• If the unit is brought directly from a cold to a warm location, moisture may condense inside the unit. If WARNING this happens, playback may not start. When you first install the unit, or when you move it from a cold to a To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit warm location, wait for about one hour before to rain or moisture. operating the unit. To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only. Operating voltage and AC plug This u
Resumen del contenido incluido en la página 3
4 Welcome! 4 About this manual Table of contents Getting Started 5 Step 1: Unpacking 5 Step 2: Inserting batteries into the remote commander 6 Step 3: Connecting the player Basic Operations 10 Playing a disc 13 Playing karaoke 15 Playing a VIDEO CD using PBC functions (PBC Playback) Additional Operations 16 Understanding on-screen indications 18 Selecting a chapter or track directly (Chapter/Track Search) 19 Searching by frame, time, or scene number (Frame/Time/Scene Search) EN 20 Searching for
Resumen del contenido incluido en la página 4
Thank you for purchasing the Sony Laser Disc Player. Before operating the unit, please read this manual thoroughly and Welcome! retain it for future reference. The MDP-V9K, an easy-to-operate laser disc player, allows you to: • Play many types of optical discs, LDs, CDs and VIDEO CDs • Play a double sided LD without turning it over • Play VIDEO CDs which conform to Ver. 2.0 of VIDEO CD standards, using its Play Back Control (PBC) functions which allow you to: – Perform interactive playback using
Resumen del contenido incluido en la página 5
Getting Started Unpacking Step 1 Check that you have the following items: • Remote commander • Audio/Video cable RMT-M45A • Two R6 (size AA) batteries • AC plug adaptor (supplied with models other than Hong Kong model) Inserting batteries into the remote commander Step 2 3 Close the cover. 1 Turn the commander 2 Check the polarities and over, and remove the position two R6 (size cover. AA) batteries correctly. Notes • With normal use, the batteries should last for approximately six months. • Use
Resumen del contenido incluido en la página 6
Connecting the player Step 3 Television hook-up To play LDs or VIDEO CDs, hook up a television to the player. Take out the supplied audio/video connecting cable (yellow, red, and white plugs). Use this to connect the player to the television. Once you have hooked up the television, set the input selector on the TV to “Video.” Before connecting or disconnecting any cables, turn off all equipment. If your TV has an S video input jack, use a YC-15V S Video Connecting Cable instead of the supplied
Resumen del contenido incluido en la página 7
Getting Started Television/VCR hook-up Connect the player to the VCR’s inputs when: – the video inputs of the TV are already used for the VCR or a similar machine. – the TV has only an antenna input. When you connect this player using the VCR’s inputs, do not use the LINE IN jacks of the player to connect the VCR because doing so will cause interference with the sound or picture. OPTICAL COLOR SYSTEM 1 1 (VIDEO CD) AUTO OFF ON DIGITAL ATT PAL RF OUT 2 (AC-3) 2 NTSC R L AUDIO VIDEO MIC DIGITAL OU
Resumen del contenido incluido en la página 8
Step 3 Connecting the player (continued) Audio equipment hook-up To achieve full stereo sound from the player, hook up a stereo system following the diagram below. Use an RK-C310 (or RK-C315) Audio Connecting Cable (not supplied) to connect the player to your amplifier or receiver. Before connecting or disconnecting any cables, turn off all equipment. To achieve digital sound Optical fiber digital audio output enables high quality sound reproduction. If your amplifier has an optical input con
Resumen del contenido incluido en la página 9
Getting Started Notes • You cannot make digital recordings of VIDEO CDs, since this player does not output signals through the DIGITAL OUT (OPTICAL) connector while playing a VIDEO CD. • Make sure all equipment is turned off before making any connections. • Firmly insert plugs into the jacks. A loose connection may cause noise. • When listening to a radio broadcast, turn off the player to get better reception. If you have a processor or amplifier that conforms to the Dolby Surround AC-3 system*
Resumen del contenido incluido en la página 10
This section shows you how to play an LD, CD or VIDEO CD. Basic Operations Before you start... Playing a disc Connect the player to your TV and set the input selector on the TV to “Video” (see “Connecting the player” on page 6 ). 6 OPEN/CLOSE Loading and playing a disc POWER 1 Press POWER to turn on the player. You can also directly turn on the player by pressing á SELECT/PLAY on the remote commander or player. 2 Press 6 OPEN/CLOSE to open the disc tray. The front cover of the player automatica
Resumen del contenido incluido en la página 11
7 z To view a PAL VIDEO CD • When playing a double- Set the COLOR SYSTEM selector on the rear panel to the appropriate sided LD, the player position, according to your TV. See “COLOR SYSTEM selector setting determines that the upper (only for VIDEO CDs)” on page 7 for details. side of the disc is side “A” AUTO setting; when a PAL VIDEO CD is played, the VIDEO CD PAL and the other side is “B,” regardless of the label “A” OUT indicator on the player lights up. or “B” printed on the disc. PAL sett
Resumen del contenido incluido en la página 12
Reading the front panel display Playing a disc (continued) The illustration below is an example of what is displayed on the front panel of the player. When playing an LD DISPLAY Playing disc type AV calendar on side A (“>” indicates that the disc contains Playing disc side more than 20 chapters) Output sound 12 3 4 567 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 LD SIDE A 1/L2/R REPEAT Selected function MS Time (hr/min/sec) or Chapter number AV calendar on side B frame number When playing a VIDEO C
Resumen del contenido incluido en la página 13
This section gives you short instructions for playing “karaoke” (singing Playing Karaoke along with a disc). POWER 1 Set the MIC LEVEL 1 and 2 controls on the player to MIN. MIC 1 MIC 2 LEVEL LEVEL MIN MAX MIN MAX 1 ¤ OPEN/CLOSE MIC /2 1 MIC LEVEL /2 2 Plug a microphone into the MIC 1 or 2 jack on the player. z • The player has two MIC When using the karaoke microphone F- jacks on each front and rear KM1 (not supplied), plug the panel. In addition, you can CONTROL plug into the CONTROL use infr
Resumen del contenido incluido en la página 14
Playing Karaoke (continued) 7 Press one of the number buttons to enter the song number. 1 MIC LEVEL /2 The song starts playing. To select a song ECHO LEVEL Number buttons on side B of an LD, press DISC SIDE B, then press the number button. To enter a song number greater than 15, see page 18. AUTO PAUSE 8 Set the ON/OFF switch on the MIC 1 MIC 2 microphone to ON and turn LEVEL LEVEL the MIC LEVEL 1 or 2 control to adjust microphone z MIN MAX MIN MAX volume. • If you press p STOP, ¤ OPEN/ CLOSE or
Resumen del contenido incluido en la página 15
VIDEO CDs conforming to Ver. 2.0 of the VIDEO CD standards have Play Back Control (PBC) functions, which enable you to play the VIDEO Playing a VIDEO CD CD interactively, following menus on the screen. Operation methods using PBC functions may differ depending on the disc. For details, refer to the instructions supplied with the disc. Use the number buttons, á SELECT/PLAY, (PBC Playback) = /+ PREV/NEXT (ACS/AMS), and RETURN during PBC playback. 1 Place a Ver. 2.0 VIDEO CD (with PBC functions) o
Resumen del contenido incluido en la página 16
You can view the operating status of the player or disc information on Additional Operations the TV screen. Understanding on- screen indications Displaying on-screen indications Press DISPLAY. The operating status of the player is displayed on the screen. DISPLAY C–3 5484 PLAY Message 1 (see table below) Current frame number or elapsed time Index number Current chapter, track, or scene number Press DISPLAY again. Operating status and disc information are d
Resumen del contenido incluido en la página 17
Checking the elapsed or remaining time of the disc You can check the elapsed or remaining time on the TV screen. DISPLAY Press DISPLAY, then press AV TIME repeatedly. AV TIME Each time you press AV TIME, the on-screen display changes as follows: LDs with TOC CDs/VIDEO CDs Chapter number Track number or scene number C–6 24:22 PLAY Index number (for indexed VIDEO CDs, “V” appears instead of “I”) Total elapsed time
Resumen del contenido incluido en la página 18
LDs are divided into sections called “chapters.” CDs and VIDEO CDs are divided into sections called “tracks.” Simply enter the desired Selecting a chapter chapter/track number to start playing it immediately. or track directly (Chapter/Track Locating a particular chapter/track Search) Press one of the number buttons to enter the chapter/track number. SEARCH CHAPTER 8 LD SIDE A DISPLAY To play a chapter on the opposite side of the LD, press DISC SIDE B (or A), then enter the chap
Resumen del contenido incluido en la página 19
Video scenes are counted as a series of still pictures or “frames.” When Searching by frame, playing a CAV (standard-play) LD, the player keeps track of the number of frames, allowing you to locate a scene on the CAV disc by time, or scene specifying the frame number. number (Frame/Time/ When playing a CLV (extended-play) LD, the player keeps track of the elapsed playing time, allowing you to locate a particular point on the Scene Search) CLV LD by specifying the total elapsed time. On Ver. 2.0
Resumen del contenido incluido en la página 20
You can locate a particular point on a disc by scanning scenes or skipping chapters/tracks. Searching for a particular point on a disc Scanning a disc quickly (Speed Scan) Hold down 0/) SCAN while playing the disc. To Hold down Scan forward ) SCAN Scan backward 0 SCAN To resume normal playback, release 0/) SCAN. Skipping chapters or tracks (Skip Search) Press or hold down =/+ ACS/AMS (PREV/NEXT). 0/) To go to the beginning of Press SCAN Next chapter/track + ACS/AMS (NEXT) once =/+ ACS/AMS Curren
