Resumen del contenido incluido en la página 1
SJ-EN Ethernet Communications
Option Board
Instruction Manual
• SJ300 Series
• L300P Series
NOTE: REFER ALSO TO SJ300 or L300P SERIES INSTRUCTION MANUAL
Manual Number: HAL1051
After reading this manual,
keep it handy for future reference.
December 2004
Hitachi America, Ltd.
Resumen del contenido incluido en la página 2
NOTES:
Resumen del contenido incluido en la página 3
Table of Contents Table of Contents Table of Contents................................................................................................................... 3 Chapter 1 – General Description.......................................................................................... 5 Chapter 2 – Installation and Wiring...................................................................................... 9 Chapter 3 – Configuration...........................................
Resumen del contenido incluido en la página 4
Table of Contents NOTES: Page 4 of 36
Resumen del contenido incluido en la página 5
Chapter 1 Chapter 1 – General Description The SJ-EN option board is an Ethernet communication interface for the Hitachi SJ300 and L300P series of AC Variable Frequency Inverters. The board can be installed in one of the two available option slots in the inverter. The SJ-EN uses the open MODBUS/TCP communication protocol. It utilizes a 10Base-T physical interface with a 10 Mbps data transfer rate. Even though the board uses the MODBUS/TCP, this does not necessarily mean that all M
Resumen del contenido incluido en la página 6
Chapter 1 SAFETY PRECAUTIONS HIGH VOLTAGE: This symbol indicates high voltage. It calls your attention to items or operations that could be dangerous to you and other persons operating this equipment. Read the message and follow the instructions carefully. WARNING: Indicates a potentially hazardous situation that, if not avoided, can result in serious injury or death. CAUTION: Indicates a potentially hazardous situation that, if not avoided, can result in minor to moderat
Resumen del contenido incluido en la página 7
Chapter 1 CAUTION: Be sure not to touch the surface or terminals of the SJ-EN Ethernet option board while the inverter is energized; otherwise there is the danger of electric shock. CAUTION: The software lock modes described in the SJ300 inverter manual are NOT supported via the SJ-EN option board. This means that network commands can bypass any software lock settings configured via the inverter keypad. It is incumbent on the user to make sure no safety lockouts are violated thro
Resumen del contenido incluido en la página 8
Chapter 1 NOTES: Page 8 of 36
Resumen del contenido incluido en la página 9
Chapter 2 Chapter 2 – Installation and Wiring Orientation to Product Features Figure 2-1 below shows the physical layout of the SJ-EN Ethernet option board. In particular, note the location of status LEDs and DIP-switches. STATUS LEDs • STATUS • LINK • ACTIVITY • ERROR Connector to connect to SJ300 or L300P (rear of board) RJ45 Jack ON 7 6 5 4 3 2 1 0 RXD LED OFF TXD LED DIP Switches SJ-EN Figure 2-1 SJ-EN Layout
Resumen del contenido incluido en la página 10
Chapter 2 Installing the Option Board Power down the inverter and wait at least five minutes before moving to the next step. Open and remove the lower terminal cover. Confirm that the red CHARGE LED is extinguished and that the DC bus is fully discharged before proceeding further, otherwise there is the danger of electric shock. Then remove keypad from the inverter. You can now remove the upper front cover to expose the two option ports inside. Figure 2-3 below shows how to in
Resumen del contenido incluido en la página 11
Chapter 2 User Interface The SJ-EN has six LEDs to convey module status and activity. Four LEDs next to the RJ45 connector: • STATUS (GREEN) – This LED will be ON whenever the SJ-EN is receiving proper power from the inverter and the self diagnostics have shown the board to be functioning normally. • LINK (GREEN) – This LED is ON when the SJ-EN is receiving valid Ethernet pulses. • ACTIVITY (GREEN) – This LED is ON whenever there is Ethernet traffic in the cable. • ERRO
Resumen del contenido incluido en la página 12
Chapter 2 NOTES: Page 12 of 36
Resumen del contenido incluido en la página 13
Chapter 3 Chapter 3 – Configuration Install NetEdit3 Software NetEdit3 Software is provided on the CD-R enclosed with the SJ-EN option board. This software is required to configure the board. It can also be used to update the SJ-EN firmware in the event of a future update. NetEdit3 ® ® is compatible with Microsoft Windows 98, Windows ME, Windows 2000, Windows XP, and Windows NT4. In Windows, run the program “SetupNE3.exe” on the CD-R to install the program. Follow the on-scre
Resumen del contenido incluido en la página 14
Chapter 3 Figure 3-1 NetEdit3 Initial Screen The NetEdit3 software should find and list any SJ-EN attached to the network. If not, just click on “Scan Network”. An entry will appear in the Device List (grid area), with the board details as shown in Figure 3-2. If more than one board is connected in a common network, you will see a line entry for each of them. The “Module Info” and “General Settings” tabs will now also appear next to the “General Help” tab, below the Device List. You
Resumen del contenido incluido en la página 15
Chapter 3 Figure 3-2 NetEdit3 Screen after Scan of Network Figure 3-3 NetEdit3 General Settings Dialog Box Page 15 of 36
Resumen del contenido incluido en la página 16
Chapter 3 NOTES: Page 16 of 36
Resumen del contenido incluido en la página 17
Chapter 4 Chapter 4 – Operation Setting Up the Inverter for Ethernet Network Operation Once the SJ-EN board has been properly configured and connected to a network as described in Chapter 3, it is capable of reading data from and writing data to the inverter. However if it is desired to have either the RUN command and/or the speed reference come from the Ethernet master, you must change two inverter parameters as shown in the following table. Defaults Run Function Mode Name
Resumen del contenido incluido en la página 18
Chapter 4 NOTES: Page 18 of 36
Resumen del contenido incluido en la página 19
Chapter 5 Chapter 5 – Troubleshooting In general, the first step to troubleshooting should be to inspect the status LEDs on the SJ-EN board, in addition to the inverter operator/keypad display. These will give valuable clues to the nature of the problem. In addition, the inverter operator/keypad will provide diagnostic information for certain types of errors. Error codes for the option boards will have the format of: E6X.X for a board installed in option slot 1, or E7X.X for a boar
Resumen del contenido incluido en la página 20
Appendix NOTES: Page 20 of 36
