Resumen del contenido incluido en la página 1
4-075-587-23
TM
Operating Instructions
KV-32FV16 KV-36FS12 KV-36FV16
© 2000 by Sony Corporation KV-32FV26 KV-36FS16 KV-36FV26
Resumen del contenido incluido en la página 2
WARNING NOTIFICATION To reduce the risk of fire or shock hazard, do not expose the TV to This equipment has been tested and found to comply with the rain or moisture. limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy CAUTION and, if not installed and used in accordance with the in
Resumen del contenido incluido en la página 3
Important Safeguards For your protection, please read these instructions completely, and Cleaning keep this manual for future reference. Unplug the set from the wall outlet before Carefully observe and comply with all warnings, cautions and cleaning or polishing it. Do not use liquid instructions placed on the set or described in the operating cleaners or aerosol cleaners. Use a cloth lightly instructions or service manual. dampened with water for cleaning the exterior of the set. WARNING I
Resumen del contenido incluido en la página 4
Power-Cord Protection Service Do not allow anything to rest on or roll over the power cord, and do not place the set where the Damage Requiring Service power cord is subject to wear or abuse. Unplug the set from the wall outlet and refer servicing to qualified service personnel under the following conditions: Antennas ❑ When the power cord or plug is damaged or frayed. Outdoor Antenna Grounding If an outdoor antenna is installed, follow the precautions below. An ❑ If liquid has been spilled
Resumen del contenido incluido en la página 5
Contents Introducing the FD Trinitron Wega Using the Menus Overview................................................................1 Overview..............................................................35 Presenting the FD Trinitron Wega......................2 Using the Video Menu .......................................36 Using the Remote Control ...................................3 Using the Audio Menu ......................................38 Using the Channel Menu.............................
Resumen del contenido incluido en la página 6
Resumen del contenido incluido en la página 7
Introducing the FD Trinitron Wega Overview This chapter defines the contents of your Wega TV and provides an overview of how to set up and use basic features. Topic Page Presenting the FD Trinitron Wega 2 Contents 3 Using the Remote Control 3 1
Resumen del contenido incluido en la página 8
Introducing the FD Trinitron Wega Presenting the FD Trinitron Wega The FD Trinitron Wega (pronounced VAY-GAH) is characterized by outstanding contrast, uncompromising accuracy, and corner-to- corner detail. You’ll recognize the superiority of Wega technology almost immediately. The first thing you’ll notice is minimal glare from the flat picture tube. This flat-screen technology improves picture detail without distortion, unlike conventional curved screens. The FD Trinitron delivers outs
Resumen del contenido incluido en la página 9
Introducing the FD Trinitron Wega Contents Your box contains your new Trinitron TV, a remote control and two AA batteries. No peripheral cables are included with this TV. Please check the hookup instructions for your desired setup before you begin. You may need to purchase cables and/or splitters to complete the hookup properly. Models KV-32FV26 and 36FV26 also contain wireless headphones and one additional AA battery. Using the Remote Control Inserting Batteries Insert two size AA (R6) bat
Resumen del contenido incluido en la página 10
Introducing the FD Trinitron Wega Button Descriptions Button Description POWER MUTING VTR/DVD SAT/CABLE MUTING Mutes the sound. Press again or press VOL + to restore TV the sound. SYSTEM OFF VTR/DVD SAT/CABLE TV POWER buttons Turn on and off the TV and other audio/video TV/VTR FREEZE SWAP PIP + (GREEN) equipment. CH POSITION AUDIO TV/VIDEO SYSTEM OFF Powers off all Sony equipment at once. (This feature ANT TV/VIDEO may not work with older Sony equipment.) PICTURE MODE SLEEP MTS/SAP DISPLAY F
Resumen del contenido incluido en la página 11
Introducing the FD Trinitron Wega Button Description MUTING POWER VTR/DVD SAT/CABLE * MTS/SAP Cycles through the Multi-channel TV Sound (MTS) TV options: Stereo, Auto-SAP (Second Audio Program), and SYSTEM FUNCTION OFF VTR/DVD SAT/CABLE TV Mono. For details, see “Using the Audio Menu” on page 38. SLEEP DISPLAY ANT TV/VIDEO DISPLAY Press once to display the current time and channel label 13 2 (if set) and channel number. Press again to turn Display off. For details on setting the time, see “
Resumen del contenido incluido en la página 12
Resumen del contenido incluido en la página 13
Installing the TV Overview This chapter includes illustrated instructions for setting up your TV. Topic Page TV Controls and Connectors 8 Basic Connection (cable TV, antenna or cable box) 10 Connecting a VCR and Cable 14 Connecting a VCR and Cable Box 15 Connecting Two VCRs for Tape Editing 17 Connecting a Satellite Receiver 18 Connecting a Satellite Receiver with a VCR 19 Connecting an Audio Receiver 21 Connecting a DVD Player with Component Video 22 Connectors Connecting a DVD Player with A/V
Resumen del contenido incluido en la página 14
Installing the TV TV Controls and Connectors Front Panel Menu The front panel menu controls allow access to the on-screen menus without the use of a remote control. Pressing the MENU button brings Controls up the on-screen menus. The arrow buttons (Vv) move the on-screen cursor in the menus and the ( ) button selects the menu item. TV Rear Panel Model KV-36FS12 Model KV-36FS16 4 9 9 4 1 2 7 3 7 3 6 6 Models KV-32FV16, 32FV26, 36FV16 and 36FV26 4 9 1 2 5 3 7 6 8 8
Resumen del contenido incluido en la página 15
Installing the TV Back Panel Descriptions Connection Description 1 AUX Allows you to view local and cable channels if your cable (except provider does not feature local channels. You can switch KV-36FS12) between local and cable channels easily by pressing ANT on the remote control. Devices connected to the AUX input cannot be viewed in PIP. 2TO CONVERTER This is a VHF/UHF out jack that lets you set up your TV (except to switch between scrambled channels (through a cable KV-36FS12) box) an
Resumen del contenido incluido en la página 16
Installing the TV Connecting a Cable or Antenna Connecting Directly The connection you choose depends on the cable found in your home. Newer homes are equipped with standard coaxial cable (see to Cable or an A); older homes probably have 300-ohm, twin-lead cable (see B); Antenna other homes may contain both (see C). A VHF Only or VHF/UHF or Cable VHF/UHF 75-ohm coaxial Rear of TV cable B VHF Only or UHF Only or VHF/UHF 300-ohm twin VHF/UHF lead cable Rear of TV Antenna connector C VHF and
Resumen del contenido incluido en la página 17
Installing the TV Cable and Antenna If your cable provider does not feature local channels, you may find this set up convenient. ✍ This connection applies to all models except KV-36FS12. AUX CATV cable Rear of TV TO CONVERTER (No connection to TO CONVERTER) VHF/UHF Antenna cable Select CABLE or antenna (ANT) mode by pressing ANT on the remote control. ✍ To receive channels with an antenna, you need to turn your Cable to OFF (see page 40) and perform the Auto Program function (see page 41). B
Resumen del contenido incluido en la página 18
Installing the TV 1 Connect the Cable TV cable to the TV’s VHF/UHF jack. 2 Using a coaxial cable, connect the TV’s TO CONVERTER jack to the cable box’s IN jack. The TV’s internal converter allows you to switch betweeen unscrambled signals coming straight into the TV and scrambled signals coming in through the cable box, eliminating the need for an external splitter. 3 Using a coaxial cable, connect the cable box’s OUT jack to the TV’s AUX jack. 75-ohm coaxial cable Cable box AUX (not suppl
Resumen del contenido incluido en la página 19
Installing the TV Cable Box only Use this hookup if: ❑ You subscribe to a cable TV system that scrambles or encodes all signals, requiring a cable box to view all channels, and ❑ You do not intend to hook up any other audio or video equipment to your TV. When all channels are routed through your cable box, only one unscrambled signal is sent to the TV, so you cannot use the PIP feature. If some of your channels are scrambled, but others are not, consider using the hookup “Cable Box and Cabl
Resumen del contenido incluido en la página 20
Installing the TV Connecting a VCR and Cable Use this hookup if: ❑ You subscribe to a cable TV system that does not require a cable box. 1 Connect the cable TV cable to the VCR’s IN jack. 2 Using a coaxial cable, connect the VCR’s OUT jack to the TV’s VHF/UHF jack. 3 Using an A/V cable, connect the VCR’s Audio and Video OUT jacks to the TV’s Audio and Video IN jacks. ✍ If your VCR has an S VIDEO jack: For best picture quality, use an S VIDEO connection instead of the yellow video cable on yo