Resumen del contenido incluido en la página 1
Full Weather Station with Radio Controlled
Clock and Projection
(Model #: PS-M02 / PS-M02U)
User Manual
PS M02 English Cover R7 op 1 7/24/03, 11:57 AM
Black
EN
Resumen del contenido incluido en la página 2
TABLE OF CONTENTS Projector ................................................................. 18 Reset system ........................................................... 19 About this guide ........................................................ 2 Safety and care ....................................................... 20 Product overview ....................................................... 3 Warnings ................................................................. 20 Getting started .......
Resumen del contenido incluido en la página 3
ABOUT THIS GUIDE In this box, you will find: Congratulations on your selection of the Philippe Starck • Main unit with Oregon Scientific Full Weather Station with Radio • Remote sensor Controlled Clock and Projection (PS-M02 / PS-M02U). • Batteries This powerful device bundles time keeping, alarm, • AC/DC power adapter indoor and wireless outdoor temperature and humidity monitoring, weather forecasting, and projection features into a single tool you can use from the convenience of your home. Kee
Resumen del contenido incluido en la página 4
PRODUCT OVERVIEW DESCRIPTIONS 1. Snooze / Light button TOP VIEW 2. Light sensor 3. Projection lens 1 2 3 3 PS M02 English R18 op 3 7/24/03, 11:56 AM Black EN
Resumen del contenido incluido en la página 5
LCD DISPLAY DESCRIPTIONS 1. Low battery icon 1 2. Clock 3. Barometer 4. Weather forecast 5. Moon phase 2 6. Calendar 7. Temperature and humidity 3 7 8. Alarm 4 8 5 6 4 PS M02 English R18 op 4 7/24/03, 11:56 AM Black EN
Resumen del contenido incluido en la página 6
BACK VIEW BUTTON DESCRIPTIONS 1 1. Select - switch modes / change settings 2. Focus - focus projector 3. Up - increase setting / activate auto-synch 4. Down - decrease setting / deactivate auto-synch 2 5. Rotation - rotate projector 6. Alarm -activate / deactivate alarm 3 7. Channel - switch remote unit 4 5 6 7 5 PS M02 English R18 op 5 7/24/03, 11:56 AM Black EN
Resumen del contenido incluido en la página 7
BOTTOM AND SIDE VIEW DESCRIPTIONS 1. Battery compartment 2. Backlight switch 3. Reset button 4. Light sensitivity knob 5. DC power input jack NOTE AC power adapter not shown. 1 2 3 4 5 6 PS M02 English R18 op 6 7/24/03, 11:56 AM Black EN
Resumen del contenido incluido en la página 8
REMOTE UNIT DESCRIPTIONS 1. Temperature / Trend display 1 4 2. Low battery icon 2 5 3. Humidity / Trend / Comfort Level display 6 4. °C/°F switch 5. Channel switch 7 6. Reset button 3 7. Battery compartment 8. Wall-mount hole 9. Battery compartment lid 8 9 7 PS M02 English R18 op 7 7/24/03, 11:56 AM Black EN
Resumen del contenido incluido en la página 9
GETTING STARTED NOTE Insert the batteries in the remote unit before you set up the main unit. Do not use rechargeable batteries. BATTERIES Batteries for the remote and main units are supplied AC POWER ADAPTER with this product. Replace them whenever the low An AC power adapter is supplied for use with the main battery signal ( ) displays. Remove the battery unit. You must connect the power adapter if you wish compartment lid on the bottom of the main unit, and to use the continuous projection
Resumen del contenido incluido en la página 10
CHANGE SETTINGS INSTALLATION Press and hold SELECT for 2 seconds. Then, press Mount the remote unit on a flat surface using the recess UP or DOWN to change each setting. Press SELECT holes on the back of the unit. to switch options. For best results: • Before you insert the batteries, select the REMOTE UNIT SET UP measurement unit and channel number first. Up to 3 remote units can be used with this product • Place the unit out of direct sunlight and moisture. to monitor outdoor temperature and h
Resumen del contenido incluido en la página 11
CLOCK NOTE For best results, place the unit away from metal or electrical objects, and near a window with a clear This product can automatically synchronize the date view to the sky. and time with official time-keeping organizations in Frankfurt, Germany (PS-M02) or Rugby, England TO DISABLE OR ENABLE AUTO- (PS-M02U). When the unit is within 1500 km SYNCHRONIZATION (932 miles) of a RF signal, the reception icon will blink In Clock mode, press DOWN for 2 seconds to disable during reception. the a
Resumen del contenido incluido en la página 12
SET ALARM SET OR CHANGE THE CLOCK 1. Press SELECT several times until the Alarm area 1. Press SELECT to switch to the Clock Mode. The flashes. time will flash. 2. Press and hold SELECT for 2 seconds to enter 2. Press and hold SELECT for 2 seconds to enter the setting mode. the setting mode. 3. Select the hour, minute, melody (1 - 7) and 3. Select the 12/24-hour format, hour, and minute. volume level (Lo or Hi). Press UP or DOWN to Press UP or DOWN to change the setting. change the setting. Pre
Resumen del contenido incluido en la página 13
3. Select the year, month, date, and language. TO TURN THE ALARM OFF OR ON Press UP or DOWN to change the setting. Press any button to stop the alarm. Press SELECT to confirm. To turn the alarm off completely (deactivate it for the NOTE The language options are (E) English, (F) French, next day), press ALARM. (D) German, (I) Italian, and (S) Spanish. CALENDAR MOON PHASE SET DATE Press SELECT until the Calendar Area flashes. Then, Clock auto-synchronization must be deactivated before press UP or
Resumen del contenido incluido en la página 14
BAROMETER Trend Description Pressure change This product tracks barometric pressure changes over (mb/hPa) the past 24 hours to provide the weather forecast 1 hr 6 hrs ( 14) and a trend line showing the direction of barometric change. Barometric changes are measured + + Rising 1 3 by the main (indoor) unit. Steady Steady Steady BAROMETRIC TREND The barometric trend arrow for the last 30 minutes is always displayed. Falling -1 -3 VIEW THE LAST 24 HOURS Press SELECT 2 times until the Barometer A
Resumen del contenido incluido en la página 15
SET UNIT AND ALTITUDE WEATHER FORECAST You can set the unit of measurement (mb/hPa or inHg) This product forecasts the next 12 to 24 hours of and altitude. Setting the altitude allows the product to weather within a 30 to 50 km (19 - 31 mile) radius with take more accurate barometric measurements. 70 to 75 percent accuracy. The weather forecast is always displayed. 1. Press SELECT 2 times until the Barometer Area flashes. Clear Partly Cloudy Cloudy Rainy 2. Press and hold SELECT for 2 seconds. 3
Resumen del contenido incluido en la página 16
Temperature is given at the top; humidity is below. and hold CHANNEL for 2 seconds to enter Auto scan mode. If only 1 remote unit is in use, you will not be able to change channels or select Auto. If you select “Auto”, VIEW MIN / MAX / CURRENT MEASUREMENTS the channel will change every 3 seconds. To deactivate, Press SELECT 3 times until the Temperature and press and hold CHANNEL for 2 seconds again. Humidity Areas flash. Press UP or DOWN to scan the readings. SENSOR SEARCHING If there is no re
Resumen del contenido incluido en la página 17
COMFORT ZONE NOTE Signals from household electrical appliances The indoor and outdoor comfort zones are shown for such as doorbells and home security systems can the following conditions. cause temporary reception failures between the indoor and outdoor units. This is normal and does not affect Zone Temperature RelativeHumidity the general performance of the product. Reception will automatically resume once the interference ends. Any >70% Wet Any <40% Dry 20 - 25 °C 40 - 70% (68 - 77 °F) Comf
Resumen del contenido incluido en la página 18
TRENDS SET UNIT The trend arrow for the last 30 minutes always displays. While in Temperature / Humidity Mode, press SELECT Indoor and outdoor temperature and humidity trends are for 2 seconds. Press UP or DOWN to switch between shown separately. °C and °F. Press SELECT to confirm. Trend Temperature Relative Humidity BACKLIGHT Press SNOOZE/LIGHT to illuminate the backlight for + 0.5 °C +3% 5 seconds. Steady Steady CONTINUOUS BACKLIGHT The AC power adapter must be plugged in to use this featur
Resumen del contenido incluido en la página 19
E 2. Move it to the “AUTO” position to enable PROJECTOR continuous backlight controlled by light intensity. This product has a built-in projector for viewing time When activated, the backlight will be on and alarm status at night. whenever the unit perceives that the room is NOTE The maximum projection range is 2 meters dark. (6 feet). The image gets larger the farther you display it. 3. The Light Sensitivity knob switch is located in the battery compartment. Rotate to adjust. PROJECT TIME / AL
Resumen del contenido incluido en la página 20
FOCUS IMAGE RESET SYSTEM The FOCUS switch is located on the back of the unit. The RESET buttons are located in the battery Rotate to adjust. compartments for the main and remote units. Press these buttons with the tip of a blunt object (such as a CONTINUOUS PROJECTION ball point pen) whenever you change the batteries, or The AC power adapter must be plugged in to use this whenever performance is not behaving as expected feature ( 8), (e.g., unable to establish radio frequency link with remote