Resumen del contenido incluido en la página 1
WS-9020U 915MHZ
INTELLIGENT WEATHER STATION
Instruction Manual
INSTANT TRANSMISSION is the state-
This product offers:
of-the-art new wireless transmission
technology, exclusively designed and
developed by LA CROSSE
TECHNOLOGY. INSTANT
TRANSMISSION offers you an
immediate update (every 4 seconds!) of
all your outdoor data measured from
the transmitters: Chart the weather as it
happens!
FEATURES
INTELLIGENT WEATHER STATION
Hanging hole
LCD
Ba
Resumen del contenido incluido en la página 2
• Immediate update (every 4 seconds!) of all your outdoor data measured from the transmitters (note: 4 second may vary while updating) • WWVB Radio-controlled time with manual setting option • WWVB reception ON/OFF (user selectable) • 12/24 hour time display • Time zone option ±12 hours • Calendar display (weekday, date, month, year) • Weather forecasting with 4 weather icons and weather tendency indicator • Temperature display in °F/ºC • Humidity display as RH% • Indoor temperature
Resumen del contenido incluido en la página 3
QUICK SET-UP GUIDE Hint: Use good quality Alkaline Batteries and avoid rechargeable batteries. 1. Have the intelligent weather station and remote temperature/humidity sensor 3 to 5 feet apart. 2. Batteries should be out of both the intelligent weather station and remote temperature/humidity sensor units for 10 minutes. 3. Place the batteries into the remote temperature/humidity sensor first and then into the intelligent weather station. 4. DO NOT PRESS ANY BUTTONS FOR 15 MINUTES. In
Resumen del contenido incluido en la página 4
87 feet. Factoring in the 10 foot room, this leaves a maximum of 77 feet of remaining signal range. This allowance is typically enough for a frame wall with non- metallic siding; however certain materials can reduce range even further. Metal siding, stucco, and some types of glass can reduce signal range by as much as ¾ or more, compared to the ½ reduction typical of most obstructions. It is possible to receive a signal through these materials, however maximum range will be much le
Resumen del contenido incluido en la página 5
The intelligent weather station uses 3 x AA (alkaline recommended) batteries. When the batteries need to be replaced the low battery symbol will appear on the LCD (or replace the batteries annually). To install and replace the batteries, please follow the steps below: 1. Remove the cover. 2. Insert batteries observing the correct polarity (see battery compartment marking). 3. Replace battery cover. REMOTE TEMPERATURE/HUMIDITY SENSOR The remote temperature/humidity sensor uses
Resumen del contenido incluido en la página 6
ABOUT WWVB (Radio Controlled Time) The NIST (National Institute of Standards and Technology—Time and Frequency Division) WWVB radio station is located in Ft. Collins, Colorado, and transmits the exact time and date signal continuously throughout the United States at 60 kHz. The signal can be received up to 2,000 miles away through the internal antenna in the intelligent weather station. However, due to the nature of the Earth’s Ionosphere, reception is very limited during daylight hours.
Resumen del contenido incluido en la página 7
SET key • Press and hold the key to enter manual setting modes: LCD contrast, 12/24 hour time display, time zone, daylight saving time ON/OFF, manual time setting, calendar, WWVB ON/OFF, ºF/ºC temperature unit, pressure unit, relative pressure setting and language display • Confirm weather alarm in the setting mode • Reset individual MIN/MAX temperature/humidity record • Turn weather alarm off when sounding !! CH key (Channel key) • Select channel 1,
Resumen del contenido incluido en la página 8
• Reset max/min record ALARM key • Enter the weather alarm time setting mode • Set next weather alarm in weather alarm setting mode LCD SCREEN The LCD screen is split into 6 sections displaying the information for outdoor data, indoor data, time and date, weather forecast, air pressure and air pressure history, weather information display. Signal reception Outdoor relative icon* humidity in RH% Outdoor temperature in °F or ºC Outdoor transmit
Resumen del contenido incluido en la página 9
*When the signal from the remote temperature/humidity sensor is successfully received by the intelligent weather station, this signal reception will be switched on. (If not successful, the icon will not be shown on LCD) So the user can easily see whether the last reception is successful (icon on) or not (icon off). On the other hand, the short blinking of the icon shows that reception is currently taking place. MANUAL SETTINGS The following manual
Resumen del contenido incluido en la página 10
• Relative pressure value setting • Language display setting LCD CONTRAST SETTING Last digit flashing The LCD contrast can be set within 8 levels, from LCD 1 to LCD8 (default setting is LCD 5): 1. Press and hold the SET key for about 4 seconds until the digit start flashing. 2. Use the MAX/+ or MIN/- key to view all levels of contrast. 3. Select the desired LCD contrast. Press and release the SET key to confirm selection and to enter the 12/24 Time Display setting. 12/24
Resumen del contenido incluido en la página 11
2. Use the MAX/+ or MIN/- key to set the time zone. The MAX/+ key increases the value and the MIN/- key decreases the value in consecutive 1 hour intervals. 3. Press and release the SET key to confirm selection and to enter the Daylight saving time On/Off setting. DAYLIGHT TIME SAVING ON/OFF SETTING The Daylight Saving Time setting may be turned “on” or “off”. Digit flashing 1. The digit “ON” will start flashing on the LCD. Flashing 2. Use the MAX/+ or MIN/- key to turn OFF
Resumen del contenido incluido en la página 12
The unit will still try to receive the WWVB signal between 0:00 and 6:00 am every day despite it being manually set, if the WWVB reception function has been set ON. When it does receive the signal, it will change the manually set time into the received time. During reception attempts the WWVB tower icon will flash. If reception has been unsuccessful, then the WWVB tower icon will not appear but reception will still be attempted the following hour. CALENDAR SETTING: "Date. Month." (fo
Resumen del contenido incluido en la página 13
Flashing In area where reception of the WWVB time is not possible, the WWVB time reception function can be turned OFF. The clock will then work as a normal Quartz clock. (Default setting is ON). 4. The digit “ON” will start flashing on the LCD. 5. Use the MAX/+ or MIN/- key to turn OFF the time reception function. 6. Press and release the SET key to confirm selection and to enter the ºF/ºC Temperature Unit setting. Note: If the WWVB time reception function is turned OFF manua
Resumen del contenido incluido en la página 14
2. Press and release the SET key to confirm selection and to enter the Relative Pressure Value setting. Note: The default reference pressure value of the barometer is 29.91 inHg (1013 hPa). For an exact measurement it is necessary to first adjust the barometer to your local relative air pressure (related to elevation above sea level). Ask for the present atmospheric pressure of your home area (Local weather service, calibrated instruments in public buildings, airport). RELATIVE PRE
Resumen del contenido incluido en la página 15
The language for the calendar and “Intelligent” weather information display can be set to view in German (D), French (F), Italian (I), Spanish (S) & English (E) Default setting is English. To set another language: 1. Use the MAX/+ or MIN/- key to set the desired language. 2. Press and release the SET key to confirm selection and exit the Manual settings. TO EXIT THE MANUAL SETTING MODE To exit the manual setting anytime during t
Resumen del contenido incluido en la página 16
Outdoor humidity display in RH% MIN/MAX icon Outdoor reception signal Transmitter identification number (only if there is more than one transmitter) INDOOR RELATIVE HUMIDITY AND INDOOR TEMPERATURE: The indoor temperature and humidity data are automatically updated and displayed in the second section of the LCD. Indoor temperature Indoor relative in °F or ºC humidity in % TOGGLING BETWEEN MIN/MAX INDOOR AND OUTDOOR RECORDINGS: To toggle between the current,
Resumen del contenido incluido en la página 17
The WS-9020U is able to receive signals from 3 remote temperature/humidity sensors (TX28U-IT). These extra transmitters can be purchased through the same dealer as this unit TO SET-UP OF MULTIPLE SENSORS 1. Remove all the batteries from the receiver and sensor(s) and wait 60 seconds. During these 60 seconds, press any button 20 times to discharge any excess power. 2. Insert the batteries to the first Thermo-hygro sensor. 3. Within 2 minutes of powering up the first sensor, insert the
Resumen del contenido incluido en la página 18
IMPORTANT: Transmission problems will arise if the setting for multiple sensors is not followed as described above. Should transmission problems occur, it is necessary to remove the batteries from all units and start again the set-up from step 1. TO VIEW MIN/MAX INDOOR AND OUTDOOR RECORDS: To toggle between the current, minimum and maximum data and the times they were recorded, press the MIN/- key for viewing the minimum values, and press the MAX/+ key for viewing the maximum values
Resumen del contenido incluido en la página 19
2. While the outdoor MIN/MAX humidity and temperature date is being displayed, press the CH key. The display will toggle between the different channels MIN/MAX data. Note: For example, when the MIN outdoor temperature data is displayed and the MAX/+ key is pressed, MAX data outdoor temperature will be displayed. If the MAX outdoor temperature data is displayed and the MIN/- key is pressed, MIN outdoor data will be displayed. While MIN/MAX data is displayed, the channel can be changed
Resumen del contenido incluido en la página 20
Default alarm values: Temperature Low 32ºF alarm High 86ºF LOW OUTDOOR TEMPERATURE ALARM SETTING Note: The outdoor temperature alarm can only be set for channel 1 transmitter. To set the LOW outdoor temperature alarm (default OFF): 1. Press and hold the ALARM key for about 3 seconds to enter the alarm setting mode. alarm icon (low alarm) alarm value Weather alarm indicator The On/ Off icon is flashing 2. Press the MAX/+ or MIN/- key to set the ala