Resumen del contenido incluido en la página 1
MODEL NO.
625.343400
Caution:
Read and Follow
All Safety Rules,
Installation and
Operating
Instructions
Before First Use
of This Product.
If you have questions
when installing and us- ♦ Safety Guides
ing your water filter,
♦ Installation
housing call this toll–
free number... ♦ Operation
♦ Cartridge Replacement
1 – 800 – 426 – 9345
♦ Repair Parts
SAVE THIS MANUAL
Resumen del contenido incluido en la página 2
SAFETY GUIDES / SPECIFICATIONS √ $ + * , !+ &,!* %&-$ '* *,*! /!$$&',(-*! 1/, *'*%# !,+ !&+,$$!& & -+!& 1'-* %-$,!(-*('+ ,' *!&#
-+ '&/, * /, * !$, * '-+!& +-* ,' '$$'/ $$ %0 %!*'!'$' !$$1-&+ /, *'*'& -! + & *-$ + * -$$1. !$-* ,' '$$'/ /, *' -&#&'/&)-$!,1 , % '-$ -+ ( *+'&$ !&"-*1 '* √ *', ,, /, * !$, * '-+!& & (!(!& (*'( *,1 % *'% * 2!& , * * 2!& !&, '-+!& √ # /!, 1'-* $'$ (-$!
Resumen del contenido incluido en la página 3
TABLE OF CONTENTS $'9+7 "7+'92+39 /19+7 '797/*-+8
1'33/3- 389'11'9/43 ">5/)'1 389'11'9/43 7'
Resumen del contenido incluido en la página 4
WATER TREATMENT FILTER CARTRIDGES (cont.)
"-.7 (&686.),* &))7 496* ADDING PHOSPHATE TO ALL HOUSE WATER +33) ,6&)* 4-374-&8* .283 8-* ;&8*6 79440= -37? meter 4-&8*7(3&88-*.27.)*73+4.4*74091'.2,+.<896*78-* main ;&8*6 -*&8*6 *8( "-* (3&8.2, /**47 70.,-80= &(.) shutoff CITY SUPPLY valve 4&2)(36637.:*;&8*6&;&=+6318-*796+&(*7 WATER FILTER 83 -*04 46*:*28 6978.2, 78&.2.2, &2) 7(&0.2, HOUSING pressure (.) ;&8*6 '*03; 4 6*59.6*7 38-*6 ;&8*6 tank
Resumen del contenido incluido en la página 5
TYPICAL INSTALLATIONS / TOOLS AND MATERIALS NEEDED FIG. 1 INSTALLATION ON COPPER PLUMBING USING COMPRESSION FITTINGS FILTERED WATER apply several wraps of Teflon tape nut brass ferrule optional shutoff valve compression adaptor INLET 3/4” NPT – MATERIALS AND TOOLS NEEDED – WATER IN 2 compression adaptors, 3/4” NPT x comp. (compression end to fit existing copper pipe) Note: Sears has an installation kit available that fits 1/2” (5/8” O.D.) and 3/4” (7/8” O.D.) pipe sizes, Item No. 42–34346.
Resumen del contenido incluido en la página 6
INSTALLATION STEPS WATER FILTER HOUSING ON HOUSE MAIN WATER PIPE, TO FILTER ALL HOUSEHOLD WATER 0%')%287%2(&5%66*)5580)*531'3145)66-32*-7= 7-2+6 3273 &37, 4-4) )2(6 440< 6)9)5%0 :5%46 3* )*032 7%4) 73 7,) 7,5)%(6 3* &37, '3145)66-32 *-77-2+6 &5%66 *)5580) &5%66 *)5580) !# 7852 7,) '3145)66-32 *-77-2+6 -273 7,) 287 287 :%7)5 *-07)5 ,)%( -20)7 %2( 3870)7 %2( 7-+,7)2 .-.2 "-7, 7,))-+%21)$%.&2(%5!2%0&)+2%0&!#)-')-7 #0.112(0%!$%2((%1%+)7,)
Resumen del contenido incluido en la página 7
INSTALLATION STEPS (cont.) WATER FILTER HOUSING ON HOUSE MAIN WATER PIPE, TO FILTER ALL HOUSEHOLD WATER
&#,1-*"#0',%-+ % !* +(% * ' !%-0 +# 130# -0 03*#0 +# 130# 2&# "'12 ,!# 1 1&-5, ('%1
# 130# .'.# ," $'22',%1 0# .0-.#0*7 !*# ,#" #*-5 0) 2&'1 1 +# "'+#,1'-, -, *#,%2& -$ !-.8 1#04# ! 32'-, ,-2# ', -..-1'2# !-*3+, .#0 .'.# 32 2&# *#,%2& -$ .'.# -*"#0 15# 2 " .2-0 -,2- -$ 2&# .'.# #,"1 * !# 32 "- ,-2 1-*"#0 120 '%&2 !-,,#!2-0 -,2- 2&
Resumen del contenido incluido en la página 8
INSTALLATION STEPS (cont.) WATER FILTER HOUSING UNDERSINK, TO FILTER WATER TO 1 FAUCET
& /04)/.!, +)43 !2% 53%$ 3% 4(% 0,5-").' 02/#%$52%3 /. 0!'% )& 53).' &/,,/7 ).3425#4)/.3 ).#,5$%$ 7)4( 4(%- #/-02%33)/. &)44).'3 /,,/7 02/#%$52%3 /. 0!'%3 !.$
&/2 37%!4 #/00%2 !.$ 4(2%!$%$ 0)0% ).34!,,!4)/. ,/3% 4(% 7!4%2 3)$% 3(54/&& 6!,6% 35!,,9 " #! # ! ! ! ! !.$ 4(%2% !,2%!$9 )3 ! 3(54/&& 5.$%2 4(% 3).+ & ./4 #,/3% &
Resumen del contenido incluido en la página 9
FILTER CARTRIDGE / USEFUL LIFE / REPLACEMENT )* % &( (*(" ) '*2#0',% 5 2#0 2-
1',%*#$ 3!#22&#$'*2#0! 020'"%#+ 7* 12$-0+-,2&1 #4#0 * 4 0' *#1 "#2#0+',# &-5 *-,% ! 020'"%# 5'** -0 +-0# 020'"%# *'$# '1 *#11 5&#, $'*2#0',% ** &-31# * 12 # ',!*3"# 5 2#0$2&#! 020'"%#'1 *1-$-0*# "-0!&#+'! *!-,8 5�#2 2#0$'*2#0'1',12 **#"$'*2#0',% **&-31# 2 +', ,20#+-4 *'2'1+-0#'+.-02 ,22-0#.* !#'2$0#8 5 2#0 -0 (312 2- $ 3!#2 /3#,2*7 &-5 +3!& 5 2#0 7
Resumen del contenido incluido en la página 10
FILTER CARTRIDGE / USEFUL LIFE / REPLACEMENT (cont.) !
"
"
!
$
"
"
vent valve head
!" !
$ "
!
Resumen del contenido incluido en la página 11
REPAIR PARTS Kenmore Multi–Purpose Water Filter Housing, Model No. 625.343400 1 2 3 4 KEY PART NO. NUMBER DESCRIPTION 1 7160445 Head Assembly (with vent valve) 2 7164936 Vent Assembly 3 42–34345 O–ring, 3–7/8” I.D. x 4–1/8” O.D. 4 7156551 Sump 7182219 Owners Manual 42–34360 Sediment Cartridge, 25 micron 42–34362 Sediment Cartridge, 5 micron 42–34370 Taste & Odor Cartridge, 95% chlorine reduction 42–34372 Taste & Odor Cartridge, 99% chlorine reduction 42–34365 Taste & Odor / Chemical
Resumen del contenido incluido en la página 12
OWNERS MANUAL For the repair or replacement parts you need MODEL NO. Call 7 am – 7 pm, 7 days a week 625.343400 1 – 800 – 366 – PART (1 – 800 – 366 – 7278) For in–home major brand repair service Call 24 hours a day, 7 days a week The model number of 1 – 800 – 4 – REPAIR your water filter housing (1 – 800 – 473 – 7247) is found on the rating de- cal, on the filter sump. For the location of a Sears Repair Service Center in your area When requesting service Call 24
