Resumen del contenido incluido en la página 1
2-546-622-11(1)
Compact Disc
Player
-System Integration CD Player
GB FR
Operating Instructions
FR FR
ES
CDP-C5CS
© 2004 Sony Corporation
Resumen del contenido incluido en la página 2
CAUTION WARNING You are cautioned that any changes or modification not expressly approved in this manual could void To prevent fire or shock hazard, do not your authority to operate this equipment. expose the unit to rain or moisture. To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Owner’s Record Refer servicing to qualified personnel only. The model and serial numbers are located at the rear of the unit. Record the serial number in the space provided For customer in the United States belo
Resumen del contenido incluido en la página 3
Table of Contents Parts Identification Front Panel .............................................................................................................................. 4 Rear Panel................................................................................................................................ 5 Remote Control ....................................................................................................................... 5 Getting Started Inserting Batteries Into
Resumen del contenido incluido en la página 4
Parts Identification Front Panel The items are arranged in alphabetical order. Refer to the pages indicated in parentheses ( ) for details. CDP-C5CS CHECK w; (11, 12) PHONES jack wa (8) BUTTON DESCRIPTIONS CLEAR 9 (11, 12) PLAY MODE qa (8, 11, 13) A OPEN/CLOSE ws (6, 7, 8, 9) DISC 1–5 2 (7, 8, 11) POWER 1 (7) H 4 (7, 8, 11, 13) Disc compartment qj (7) Remote sensor qh (6) X 5 (8, 13) DISC SKIP 8 (7, 10, 12) REPEAT qf (8) x 6 (8, 13) Display 3 (9) TIME qg (9, 10) lAMSL dial 0 (8, 9, 11, EX-CHANGE
Resumen del contenido incluido en la página 5
Parts Identification Rear Panel ANALOG OUT L/R jacks 2 IR REMOTE 3 (6) DIGITAL OUT OPTICAL jack 1 Mains lead 4 Note You cannot use the following functions when making the digital connection: • Fading In or Out (see page 12) • Adjusting the output level using the ANALOG OUT LEVEL +/– buttons on the remote (see page 9) Remote Control ANALOG OUT LEVEL +/– qk (8, 9) CHECK qs (11, 12) CLEAR qd (11, 12) CONTINUE 2 (7) DISC 1–5 7 (7, 8, 11) DISC SKIP qg (7, 10, 12) FADER qf (12) Number buttons 5 (8, 1
Resumen del contenido incluido en la página 6
Getting Started Notice for Custom Integration • When hooking a cable to an IR IN jack, the Inserting Batteries Into IR feature of the Main Unit does not the Remote Control function. • The disc compartment may close when the unit is being operated from other devices via the IR IN jack while the disc compartment is open. Notice for connecting an CAV- M1000ES • Hook up the Audio output jack of this player using the audio cable (supplied). You can control the player using the supplied Do not use the
Resumen del contenido incluido en la página 7
Getting Started Playing CDs Playing CDs Loading a CD Playing the CD ––Normal Play/Shuffle Play/Repeat 1 Turn on the amplifier and select the CD Play player position so that you can listen to the sound from this player. This unit lets you play the CD in different play modes. 2 Press POWER to turn on the player. 3 Press AOPEN/CLOSE. 1 Press PLAY MODE repeatedly until the mode you want appears. The disc compartment slides out. 4 Place a disc on the disc tray with the Select To play label side up. A
Resumen del contenido incluido en la página 8
Repeat Play Operations Other Operations You can play the CD tracks repeatedly in any To Do this play modes. Stop playback Press x. To activate the Repeat Play function, press Pause Press X. Press X again or REPEAT until “REPEAT’ appears in the H to resume play. display. Select a track During play or pause, turn lAMSL clockwise To Press REPEAT (to go forward) or Repeat only one track Until “REPEAT 1” appears counterclockwise (to go while playing the track you backward) want to repeat. (or press >
Resumen del contenido incluido en la página 9
Playing CDs Notes Using the CD display • If “ ” appears in the display, the disc has reached the end while you were pressing M. Press m or turn lAMSL counterclockwise to go You can check information about the disc using back. the display. • If you press ANALOG OUT LEVEL +/– on the remote while recording, the recording level will In the stop mode change even when it is preset on the tape deck, etc. Press TIME. Current disc number Total playing time ALL DISCS 12 3 4 5 1 2 3 4 5 67 8 9 10 DISC TRAC
Resumen del contenido incluido en la página 10
Using the CD display (continued) Replacing Discs While Playing a Disc To check the remaining time Press TIME during playback. You can open the disc tray while playing a disc Each time you press this button while playing a so that you can check what discs are to be disc, the display changes as shown in the chart played next and replace discs without below. interrupting playback of the current disc. Playing time and number on the current track 1 Press EX-CHANGE. t Remaining time on the current tra
Resumen del contenido incluido en la página 11
Playing CDs To cancel Program Play Programming the CD Press PLAY MODE. tracks Tips • You can create your program while checking the You can arrange the order of the tracks on the disc labels. discs and create your own program. The While the disc tray is open, follow Steps 1 to 4 with program can contain up to 32 “steps” — one pressing the DISC SKIP button to check the disc “step” may contain a track or a whole disc. labels. If you close the disc tray before Step 5, the total playing time appears
Resumen del contenido incluido en la página 12
Recording From CDs Programming the CD tracks (continued) Recording a CD by Changing the track order Specifying Tape Length You can change your program before you start (Time Edit) playing. To You need to You can have the player create a program that will fit the length of the tape. Erase a track Press CHECK until the track you don’t want appears in the display, The player automatically creates a program, then press CLEAR. keeping the original order of the disc. Erase the last track Press CLEAR.
Resumen del contenido incluido en la página 13
Playing CDs Recording From CDs 6 Start recording on the deck and then Adjusting the Recording press H on the player. 7 Reverse the tape to side B and press Level (Peak Search) H or X on the player to resume playing the remaining tracks. The player locates the highest level among the tracks to be recorded to let you adjust the recording level before you start recording. To cancel Time Edit 1 Before you start playing, press PEAK Press PLAY MODE. SEARCH. Tips “PEAK” flashes in the display and the •
Resumen del contenido incluido en la página 14
Additional Information If you have any questions or problems concerning your player, please consult your Precautions nearest Sony dealer. On safety • Caution — The use of optical instruments with this Notes on CDs product will increase eye hazard. • Should any solid object or liquid fall into the On handling CDs cabinet, unplug the player and have it checked by qualified personnel before operating it any further. • To keep the disc clean, handle the disc by its edge. Do not touch the surface. •
Resumen del contenido incluido en la página 15
Additional Information Troubleshooting Specifications If you experience any of the following Compact disc player difficulties while using the player, use this troubleshooting guide to help you remedy the Laser Semiconductor laser (λ = problem. Should any problem persist, consult 780 nm) your nearest Sony dealer. Emission duration: continuous There’s no sound. Frequency response 2 Hz to 20 kHz ± 0.5 dB Dynamic range More than 93 dB • Check that the player is connected securely. Harmonic distortio
Resumen del contenido incluido en la página 16
Sony Corporation Printed in Malaysia
