Resumen del contenido incluido en la página 1
RANGE HOOD
INSTALLATION INSTRUCTIONS - USE AND CARE
HB0064
MODEL ES1-E30AB, ES1-E30AS, ES1-30AW
! !
INTENDED FOR DOMESTIC COOKING ONLY
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
INSTALLER: LEAVE THIS MANUAL WITH HOMEOWNER.
HOMEOWNER: CLEANING AND OPERATION INFORMATION
ON PAGES 9 AND 10.
DEC07.0101 06683 rev. A
Resumen del contenido incluido en la página 2
! 9 WARNING ! WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE, TO REDUCE THE RISK OF INJURY TO ELECTRIC SHOCK OR INJURY TO PERSONS IN THE EVENT OF A RANGE TOP PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING: GREASE FIRE, OBSERVE THE FOLLOWING*: 1. Use this unit only in the manner intended 1. SMOTHER FLAMES with a close-fitting by the manufacturer. If you have questions, lid, cookie sheet or metal tray, then turn contact the manufacturer at the address off the burner. BE CAREFUL TO or telephone number listed in the warranty.
Resumen del contenido incluido en la página 3
ABOUT THIS MANUAL Please take note this manual uses the following symbols to emphasize particular information: ! WARNING Identifies an instruction which, if not followed, might cause serious personal injuries including possibility of death. CAUTION Denotes an instruction which, if not followed, may severely damage the unit and/or its components. NOTE: Indicates supplementary information needed to fully complete an instruction. TOOLS NEEDED TO INSTALL THE RANGE HOOD - Phillips screwdriver no. 2 o
Resumen del contenido incluido en la página 4
1. INSTALL DUCTWORK Plan where and how the ductwork will be installed. Install proper-sized ductwork, elbow(s) and roof or wall cap for the type of blower you are installing. If using 6’’ (150 mm) round ducts, use a transition. Use 2’’ (50 mm) duct tape to seal duct joints. Roof cap Roof cap 6” round duct 3¼” x 10” duct 3¼” x 10” to 6” round transition Wall cap Wall cap Hood Hood HH0014A HH0011A 2. MEASURE THE INSTALLATION Dimensions for the most common installations are shown below. We recomme
Resumen del contenido incluido en la página 5
3. PREPARE THE INSTALLATION Make sure the following items are included: - Hood - Filters (2) - Adapter/damper assembly 3¼’’ x 10’’ (located inside the hood, under the bottom panel) - Compact fluorescent lamps (120 V, 13 W, PLC13, 2700 K with G24q-1 base) - Bag of parts including: (1) wire clamp, (5) 1/2’’ double thread screws, (2) wire connectors and (6) no. 6 x 1/2’’ screws Parts sold separately: - Transition 3¼”x 10” to 6” round (optional, for 6” round ducts installation only) CAUTION W
Resumen del contenido incluido en la página 6
4. PREPARE THE HOOD A Remove both filters from the hood. Disassemble the adaptor/damper (A) from the hood. NOTE: The adapter/damper is located inside the hood. Remove the bottom panel (B) to access the adapter/damper. Refer to figure beside. B HO0093 Punch out the electrical and discharge knock-outs for the chosen opening (vertical on top or horizontal at the back of the hood). Refer to figure below. VERTICAL DISCHARGE HORIZONTAL DISCHARGE HD0219 5. INSTALL THE ADAPTER/DAMPER NOTE: If this hood
Resumen del contenido incluido en la página 7
5. INSTALL THE ADAPTER/DAMPER (CONT’D) VERTICAL DISCHARGE For a vertical discharge installation only, leave the foldable flange (C) of the adapter/damper as is. This flange must be C located towards the front of the hood. See beside. HO0096 ALL INSTALLATIONS Using two 1/2” screws, secure the adapter/damper to the top or back of the hood. Tape the adapter/damper to the hood using duct tape to seal it. HO0095 NOTES: 1. For the best ventilation performance, if a round duct must be used, the duct d
Resumen del contenido incluido en la página 8
7. CONNECT WIRING ! WARNING Risk of electrical shock. Electrical wiring must be done by qualified personnel in accordance with all applicable codes and standards. Before connecting wires, switch power off at service panel and lock service disconnecting means to prevent power to be switched on accidentally. Connect cable to range hood wiring using included wire connectors. 1 Connect BLACK to BLACK, WHITE to WHITE and GREEN or BARE WIRE to GREEN ground screw (1). HE0059 ! WARNING Do not forget to
Resumen del contenido incluido en la página 9
9. FLUORESCENT LAMPS ! WARNING This product contains fluorescent lamps containing mercury. Dispose of appropriately, according to local laws and requirements. This range hood must use compact fluorescent lamps (120 V, 13 W, PLC13, 2700 K with G24q-1 base) (included). ! WARNING In order to prevent the risk of personal injury, the fluorescent tubes must be cooled down before removing them. NOTE: The range hood is shipped with both fluorescent lamps packed behind the light diffuser. 1. To access fl
Resumen del contenido incluido en la página 10
10. CLEANING (CONT’D) D C To remove the blower wheel, first take off its intake ring. Then remove the blower wheel by pulling it down smoothly. HD0156 NOTE: Do not try to remove the black part (C) attached to the bottompanel. When reinstalling the blower wheel, make sure the small tab (D) will fit into one hole of the motor. STAINLESS STEEL CLEANING: Do: Don’t: • Regularly wash surfaces with clean • Do not use any steel or stainless steel cloth or rag soaked with warm water wool or any other scr
Resumen del contenido incluido en la página 11
11. OPERATION Always turn on the hood before begining cooking in order to establish an air flow in the kitchen. Let the blower run for a few minutes to clear the air after turning off the range. MECHANICAL PUSH-BUTTON CONTROL HC0021 A BC A. OFF BLOWER SWITCH: Press on this switch to stop the blower operation. B. SPEED BLOWER SWITCHES: Press on left switch (1) to turn on the blower on low speed, on middle switch (2) to turn on the blower on medium speed, and on right switch (3) to turn on the blo
Resumen del contenido incluido en la página 12
www.zephyronline.com
Resumen del contenido incluido en la página 13
www.zephyronline.com TOOBTAINSERVICEUNDERWARRANTY Stapleyourreceipthere. oranyServiceRelatedQuestions,pleasecall: Proofoftheoriginalpurchase dateisneededtoobtainservice 1-888-880-8368 underthewarranty. TOOBTAINSERVICEUNDERWARRANTY: Youmustpresentproofoforiginalpurchasedate. Pleasekeepacopyofyourdatedproofofpurchase(salesslip)inordertoobtainserviceunderwarranty. One Year Service Repair Warranty: For one year from date of original purchase, we will provide free of charge, service labor to repair a
