Resumen del contenido incluido en la página 1
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
PPX2450
PPX2480
EN User Manual
Resumen del contenido incluido en la página 2
Table of Contents Overview ................................................... 3 Dear Customer ................................................................... 3 About this User Manual ..................................................... 3 1 General Safety Information................ 4 Setting Up the Device ........................................................ 4 Repairs ................................................................................... 4 Power Supply .....................
Resumen del contenido incluido en la página 3
Overview Dear Customer Thank you for purchasing our Pocket Projector. We hope you enjoy your device and its many functions! About this User Manual With the installation guide on the following pages, you can start using your device quickly and easily. Detailed descriptions can be found in the following sections of this user manual. Read the entire user manual carefully. Follow all safety instructions in order to ensure proper operation of your device. The manufacturer accepts no liability if thes
Resumen del contenido incluido en la página 4
1 General Safety Information Do not make any changes or settings that are not Under the following conditions, a layer of moisture can described in this user manual. Physical injury or damage appear inside the device which can lead to malfunctions: to the device or loss of data can result from improper · if the device is moved from a cold to a warm area; handling. Take note of all warning and safety notes indi- · after a cold room is heated; cated. · when this device is placed in a damp room. Pro
Resumen del contenido incluido en la página 5
DANGER! Risk of explosion with incorrect type of batteries Only replace the batteries with the same or comparable batteries. There is a risk of explosion if the incor- rect battery type is used. Switch the device on or off using the power switch before removing the power supply from the socket. Turn off the device and remove it from the power sup- ply before cleaning the surface. Use a soft, lint-free cloth. Never use liquid, gaseous or easily flammable cleansers (sprays, abrasives, polishes, a
Resumen del contenido incluido en la página 6
2Overview Top of the Device Side view 1—Focus wheel for image sharpness. 1ON/OFF —On/Off switch Note 2—Battery status monitor red: battery empty Note that the distance to the projection sur- Charge indicator with connected power supply: face must be a minimum of 0.5 meters and a red: Charging battery maximum of 5 meters. If the Pocket Projector Green: battery is fully charged is located outside of this range, it will not be possible to focus the image. Turn the focus 3—Remote-control signal rece
Resumen del contenido incluido en la página 7
¾—Magnify still. Pan using the navigation keys (¡/ Remote Control ¢, À/Á) ¿—One menu step back, one directory level back / cancelling a function ‚ Direction Buttons à—Confirms selection ZOOM ¡/¢, À/Á—Navigation keys / navigate the menu / modify settings ¡/¢—Modify settings / during music playback select previous, next title À/Á—During music playback adjust volume level / during video playback review, cue ƒ Playback keys : —During video playback review T—Start / stop playback ;—During video playb
Resumen del contenido incluido en la página 8
Overview of the Menu Functions 1 After switching on the device the main menu appears. 2 Select the desired menu using the navigation keys ¡/¢, À/Á. 3 Confirm with à. 4 By pressing the ¿ key several times you will return to the main menu. Videos—Selecting files for video playback Source—Switch to the external video input HDMI, AV, COMPONENT or VGA Pictures—Selecting files for the slideshow Folder View—Selecting files for Playback. Copy or Delete Files (Mark the files with Á and confirm using à)
Resumen del contenido incluido en la página 9
3 Initial Operation Setting up the Device Initial Installation You can position the device so that it lies flat on a table 1 Switch the device on using the on/off switch on the in front of the projection surface; it is not necessary to side. tilt it towards the projection surface. The device com- 2 Turn the device towards a suitable projection sur- pensates for the distortion from the slanted projection face or wall. Note that the distance to the projection (pincushion distortion). surface must
Resumen del contenido incluido en la página 10
3 Push the battery compartment back into the remote Installing or Changing the control until the locking mechanism engages. Batteries of the Remote Control DANGER! Risk of explosion with incorrect type of batteries Only use the CR 2025 type battery. There is a risk of explosion if the incor- rect battery type is used. 1 To access the battery, disengage the locking mecha- nism (‚) and slide out the battery compartment (ƒ). Note Normally the batteries will last for around one year. If the remot
Resumen del contenido incluido en la página 11
Using the Remote Control Point the remote control at the remote sensor on the back of the device. The remote can be used within an angle of 60 degrees and up to 3 meters from the device. When using the remote control, no obstacle should be placed between the remote control and remote sensor. CAUTION! • The improper use of batteries can lead to overheating, explosion, risk of fire and injury. Leaking batteries can possibly damage the remote control. • Never expose the remote control to direct sun
Resumen del contenido incluido en la página 12
4 Connect to the playback device Only use the supplied cable or cables that are available Connecting to a Computer as accessories to connect the projector. (VGA) Supplied Cables Video-(CVBS) cable Note USB Adaptercable to connect an USB storage medium Many laptops do not activate the external Cables available as Accessories video output automatically when you connect Component Video Cable YUV /YPbPr a second display such as a projector. Check .................................................(P
Resumen del contenido incluido en la página 13
Connecting using Audio/ Connecting using Video (CVBS) Adaptor Component-Video (YPbPr/ Cable YUV) Cable Use the projector's audio/video adaptor cable (A/V Please use this type of connection to obtain the highest cable) to connect camcorders, DVD players or digital possible image quality. This cable is available as an acces- cameras. The jacks for these devices are yellow (video), sory. The device jacks have the colours green (Y), blue red (audio right) and white (audio left). (U/Pb), red (V/Pr)
Resumen del contenido incluido en la página 14
Connecting to mobile multimedia devices Connecting the headphones Some video devices (e.g.: pocket multimedia players, ...) 1 Before connecting the headphones, turn down the require specific connection cables. There are either volume on the device. supplied with the device or acquired from the manufac- turer of the multimedia device. Please note that only the 2 Connect the headphones to the projector's head- original cables from the device manufacturer may func- phone slot. The device speakers d
Resumen del contenido incluido en la página 15
5 Memory card / USB storage medium Inserting a Memory Card Connecting USB Storage Medium 1 Connect the USB adapter cable provided to the mini-USB socket on the reverse side of the device. 2 Only connect the USB storage medium to the adapter cable after the adapter cable has been con- 1 Insert a memory card with the contacts facing nected to the device. upwards into the SD/MMC slot at the back of the device. Your device supports the following memory Note cards: SD/SDHC/MMC. USB storage medium wi
Resumen del contenido incluido en la página 16
6 Media Playback 9 Press ¿ to end playback and return to the over- Note view. Navigation keys 10When you press ¿ again, you will return to the All the keys shown are buttons on the main menu. remote control. Note Navigation during playback Video Playback Review / cue: Press :/; on the remote control or À/Á on the device. Video Playback (USB/SD card/ Press T to stop or continue playback. internal memory) During playback you can adjust the volume using N/ 1 Switch the device on using the on/off sw
Resumen del contenido incluido en la página 17
3 Use the navigation keys to select Pictures. Video Playback (Mini-HDMI 4 Confirm with à. socket) 5 With an inserted memory card or USB stor- 1 Connect the audio/video output of the external age device: Select the internal memory, the USB device to the Pocket Projector's mini-HDMI socket. storage medium or the memory card using the keys Use the corresponding cable and cable adapter for ¡/¢. this purpose (see also chapter Connect to the play- 6 Confirm with à. back device, page 12). 7 Miniature
Resumen del contenido incluido en la página 18
Music Playback Managing files Note Copy Files Switch off the image playback You can copy files back and forth from the internal You can turn off image playback while playing memory to the connected USB storage medium or music in order to save power (see also chap- memory card. ter Music Settings, page 21). As soon as you 1 Switch the device on using the on/off switch on the press the ¿ key, the image reappears and the side. fan starts again. 2 After the initial screen the main menu appears. 1 S
Resumen del contenido incluido en la página 19
11 Select with ¡/¢ Copy. 3 Use the navigation keys to select Folder View. 4 Confirm with à. 5 With an inserted memory card or USB stor- age device: Select the internal memory, the USB storage medium or the memory card using the keys ¡/¢. 6 Confirm with à. 7 Use ¡/¢ to select the file that you want to delete. Note No Files Found (0 files) 12 Confirm with à. Only those files that are compatible with the Projector will be displayed. 13 Use ¡/¢ to select the destination memory: SD card, internal mem
Resumen del contenido incluido en la página 20
Connect to a Computer (USB) You can use the USB cable to connect the Pocket Project to a computer. In this way, you are able to copy files back and forth between the internal memory, an inserted memory card and the computer. You can also delete the files. You can playback the files saved on the Pocket Projector on your computer. 1 Connect the mini-USB socket to the Pocket Projec- tor and the USB socket to the computer. 2 Switch the device on using the on/off switch on the side. 3 A confirmation
