Resumen del contenido incluido en la página 1
D00822500A
CD Recorder/Cassette Deck
OWNER’S MANUAL
Please note that to simplify the description, the model number is given in the Quick Start Guide as “CC-222”
rather than “CC-222MKII”.
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT
REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
Ü
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert
the user to the presence of uninsulated “dangerous
Resumen del contenido incluido en la página 2
IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS — For U.S.A For the consumers in Europe TO THE USER WARNING This equipment has been tested and found to This is a Class A product. In a domestic environment, this product may cause radio interference in which case the user comply with the limits for a Class A digital device, may be required to take adequate measures. pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable Pour les utilisateurs en Europe protection against harmful
Resumen del contenido incluido en la página 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1 Read these instructions. 12 Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer or sold with 2 Keep these instructions. the apparatus. When a cart is used, use caution 3 Heed all warnings. when moving the cart/apparatus combination to 4 Follow all instructions. avoid injury from tip-over. 5 Do not use this apparatus near water. 6 Clean only with dry cloth. 7 Do not block any ventilation openings. Install in accordance with t
Resumen del contenido incluido en la página 4
SAFETY INFORMATION This product has been designed and manufactured according to FDA regulations “title 21, CFR, chapter 1, subchapter J, based on the Radiation Control for Health and Safety Act of 1968", and is classified as a class 1 laser product. There is no haz- ardous invisible laser radiation during operation because invisible laser radiation emitted inside of this product is completely confined in the protective housings. The label required in this regulation is shown in 1. CAUTION - DO
Resumen del contenido incluido en la página 5
Contents 1 – Introduction 4 – CD player Supplied accessories ................................................6 Simple playback operations ......................21 Some notes and precautions .......................6 Time display modes .............................................. 21 Rack-mounting the unit ..........................................7 Track search .......................................................... 21 Environmental considerations ................................7 Playback mo
Resumen del contenido incluido en la página 6
1 – Introduction The CC-222MKII provides you with an advanced Disc track divisions can be entered manually, or can system for the recording and playback of digital be produced automatically as a response to the input compact discs and analog cassettes, providing easy signal level. duplication facilities in both directions, and combin- Discs recorded using the CC-222MKII are “copy- ing the most advanced technology in both fields. free” (that is, SCMS copy-protection is not enabled Additional a
Resumen del contenido incluido en la página 7
1 – Introduction—Some notes and precautions Rack-mounting the unit Use the rack-mounting kit to mount the unit in a stan- See “Environmental considerations” on page 7 below dard 19-inch equipment rack, as shown below. for details of ventilation, etc. Remove the feet of the unit before mounting it. Environmental considerations The CC-222MKII may be used in most areas, but to Make sure that the unit is mounted in a level position maintain top performance, and prolong operating for correct operat
Resumen del contenido incluido en la página 8
1 – Introduction—Finalizing About tapes Do not store tapes in the following places: As C-120 tapes are mechanically weak, and could become entangled in the transport mechanism, we do On top of heaters, exposed to direct sunlight, or in not recommend their use. any other places with high temperatures. For the automatic tape selection function to work Near speakers, on TV sets or amplifiers or where properly, metal and high position (cobalt) tapes must they would be exposed to strong mag
Resumen del contenido incluido en la página 9
1 – Introduction—Finalizing “Recordable” discs In this manual, we use the term “recordable” disc to finalized, i.e. further recording is possible on the describe a CD-R or CD-RW disc that has not been disc. Handling of compact discs Observe the following: stains will have absolutely no effect on reproduc- tion quality. Always place compact discs in the tray with their label facing upward (compact discs can only be played on one side). To remove a disc from its storage case, press down on
Resumen del contenido incluido en la página 10
1 – Introduction—Finalizing Do not use 8cm (single) discs, “business card” Use only CD-RW media rated at 1x to 4x recording discs or any discs which are not the standard 12cm speed. Audio CD-RW media are generally disc for recording, as the CC-222MKII cannot unmarked, but fall within these limits. The CC- record on them. 222MKII cannot record on High Speed, Ultra Speed, and Ultra Speed+ CD-RW media. Never use a stabilizer or printable discs Using commercially available CD stabilizers or
Resumen del contenido incluido en la página 11
1 – Introduction—About this manual About this manual In this manual, we use the following conventions: 3, “Cassette operations” Includes dubbing to cassette from CD as well as other cassette-based The names of keys and controls are given in the playback and recording operations. following typeface: ERASE. When the alphanumeric portion of the display 4, “CD player” About CD playback, including shows a message, this is shown in the following programmed and repeat playback functions typef
Resumen del contenido incluido en la página 12
2 – Features and controls 0 q w e r t y u i o p a s d f g h j k l ; 1234 5 6 7 8 9 z x c v b n m , . / ! This is not a comprehensive explanation of the mean- D RTZ key Returns the tape to the zero position. ing and functions of all of the controls. These are E INPUT 2 SEL key Repeated presses of this described more comprehensively in other parts of the key cycle between the different sources available for manual, but this section provides a brief reminder of the cassette recorder: LINE2, a
Resumen del contenido incluido en la página 13
2 – Features and controls—Rear panel features M OPEN/CLOSE key Opens and closes the X Dolby NR (OFF/ON) switch Use this disc tray. switch to turn the Dolby noise reduction off and on for the cassette deck. N DISPLAY key Changes the time display for the disc recording and playback. Y CD-TAPE CONT PLAY switch Use this to turn continuous playback (alternating between O FINALIZE key Used when finalizing record- disc and cassette) on and off. able discs. Z CD TIMER (OFF/PLAY) switch Use this P
Resumen del contenido incluido en la página 14
2 – Features and controls—Remote control features LINE OUTPUTS 2 output both the signals from the g DIGITAL COAXIAL (INPUT and disc recorder and the cassette deck. However, if both OUTPUT) jacks These RCA jacks accept are playing, the cassette deck takes priority (the disc (INPUT) and transmit (OUTPUT) SPDIF digital recorder will not be heard). audio data to and from the disc recorder. j RIAA PHONO INPUT (L, R) and GND Digital audio data received can be at 32 kHz, 44.1 kHz and 48 kHz. te
Resumen del contenido incluido en la página 15
2 – Features and controls—Remote control features E FADER key Used to perform automated M SEARCH keys Used for “fast forward” and fade-in and fade-out when recording to disc. The “fast reverse” through a disc. time is set using menu items. N SKIP keys Perform the same functions as F PLAY MODE key Allows the selection of turning the MULTI DIAL S (selecting tracks and either normal, single, programmed or random play- selecting menu parameter values). back. O REC key Performs the same function a
Resumen del contenido incluido en la página 16
3 – Cassette operations NOTE Avoid touching the tape. Fingerprints attract dust and dirt. 2 Press the EJECT key to open the cassette compartment door. 3 Load the cassette tape with its open edge fac- ing down. 4 Gently close the compartment door. NOTE *Notes: The cassette holder cannot be opened during recording or playback. Note the following when loading tapes: If the power has been switched off during play or 1 Use your finger or a pencil to turn the cas- recording, ejecting the cassette
Resumen del contenido incluido en la página 17
3 – Cassette operations—Recording operations Recording operations 4 Set the Dolby NR system on or off. NOTE CAUTION Recording pre-recorded tapes, records, or other pub- 5 Press the RECORD key. The deck enters lished or broadcast material may infringe copyright laws. record pause mode (the display indicators Check before recording. light). 1 With the power on, set the REV MODE 6 Play back the source, and adjust the record- switch. ing level with the INPUT level control so that If you want to
Resumen del contenido incluido en la página 18
3 – Cassette operations—Recording tapes from the PHONO deck The dubbing stops when playback reaches the end of mode, but the CD does not play back), again to allow the CD, or when the tape reaches the end of its run for leader tape at the start of the cassette. (one side in the case of single-sided (u) reverse The dubbing process can also be stopped manually mode, both sides in the j reverse mode), which- with the STOP key of the cassette deck or the CD ever comes first. deck. All other tran
Resumen del contenido incluido en la página 19
3 – Cassette operations—Other recording features 4 Start playback of the record. NOTE It is not possible to perform phono recording as 5 Start recording with either the PLAY or described above under the following circumstances: a PAUSE key. tape is not loaded or the tape is write-protected (the Press STOP (cassette deck) to stop the phono to tape function is disabled with no recordable recording. The STOP key is the only key tape inserted), or the tape is not either stopped or in which i
Resumen del contenido incluido en la página 20
3 – Cassette operations—Other tape functions and features Fast forward and rewind The REW and FFWD keys (and their remote control keys when pressed when the unit is stopped or equivalents) act as ordinary fast forward and rewind paused. Search keys When the unit is playing back, the wind keys men- When the item is reached, playback starts. When the tioned above act as Computer-controlled Program end of the tape is reached, the transport stops. Search (CPS) keys, moving to the next (or previous
