Resumen del contenido incluido en la página 1
EV-500-1000.book 1 ページ ２００５年４月５日 火曜日 午後１２時３１分
Stereo Cassette Deck Receiver
XV-EV500
XV-EV700
XV-EV1000
Speaker System
S-EV500V
S-EV700V
S-EV1000V
Operating Instructions
Resumen del contenido incluido en la página 2
EV-500-1000.book 2 ページ ２００５年４月５日 火曜日 午後１２時３１分 IMPORTANT CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN The lightning flash with arrowhead symbol, CAUTION: The exclamation point within an equilateral within an equilateral triangle, is intended to TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC triangle is intended to alert the user to the alert the user to the presence of uninsulated SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR presence of important operating and "dangerous voltage" within the product's BACK). NO USER-SERVICE
Resumen del contenido incluido en la página 3
EV-500-1000.book 3 ページ ２００５年４月５日 火曜日 午後１２時３１分 CAUTION : USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE. CAUTION : THE USE OF OPTICAL INSTRUMENTS WITH THIS PRODUCT WILL INCREASE EYE HAZARD. D6-8-2-1_En NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection agains
Resumen del contenido incluido en la página 4
EV-500-1000.book 4 ページ ２００５年４月５日 火曜日 午後１２時３１分 Thank you for buying this Pioneer product. Please read through these operating instructions so that you will know how to operate your model properly. After you have finished reading the instructions, put them in a safe place for future reference. Contents 01 Before you start 06 Home theater sound Checking what’s in the box . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 5
English Deutsch Français Italiano Nederlands Español EV-500-1000.book 5 ページ ２００５年４月５日 火曜日 午後１２時３１分 10 Singing karaoke 15 Additional information Singing karaoke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Optional system settings . . . . . . . . . . . . . . . .48 Changing the vocal mix . . . . . . . . . . . . . . . 38 System Setup menu options in standby . . .48 Changing the backing track
Resumen del contenido incluido en la página 6
EV-500-1000.book 6 ページ ２００５年４月５日 火曜日 午後１２時３１分 01 Before you start Chapter 1 Before you start Important Checking what’s in the box Incorrect use of batteries may result in such Please check that you've received the following hazards as leakage and bursting. Observe the supplied accessories: following precautions: Remote control Never use new and old batteries together. Dry cell batteries (AA/R6) x2 Insert the plus and minus sides of the Video cord batteries properl
Resumen del contenido incluido en la página 7
English Deutsch Français Italiano Nederlands Español EV-500-1000.book 7 ページ ２００５年４月５日 火曜日 午後１２時３１分 Before you start 01 Attaching the non-skid pads EV700/1000 model only Use the self-adhesive non-skid pads to provide a stable base for the speakers. Attach four to 1 each speaker or stand as shown below. Center speaker Surround speaker Speaker stands Removing the front speaker grilles If necessary, remove the front speaker grilles as described below. 1 Gently ease the grille loo
Resumen del contenido incluido en la página 8
EV-500-1000.book 8 ページ ２００５年４月５日 火曜日 午後１２時３１分 02 Connecting up Chapter 2 Connecting up Important Before making or changing any Make sure that the bare speaker wires connections, switch off the power and cannot touch each other, or come into unplug the power cord from the AC outlet. contact with other metal parts once the unit is switched on. When making cable connections, make sure not to bend the cables over the top of 1 Twist and pull off the protective
Resumen del contenido incluido en la página 9
English Deutsch Français Italiano Nederlands Español EV-500-1000.book 9 ページ ２００５年４月５日 火曜日 午後１２時３１分 Connecting up 02 Multichannel speaker connections EV700/1000 model only Connect each speaker using the color-coded speaker cable. Match them to the colored labels above the speaker terminals (see illustration below). Surround right Surround left EV700/1000DVD SPEAKERS L SURROUND R CENTER SUB WOOFER Gray Blue L FRONT R Subwoofer* Green Front right* Front left* Center Purple Red White *T
Resumen del contenido incluido en la página 10
R L SURROUND EV-500-1000.book 10 ページ ２００５年４月５日 火曜日 午後１２時３１分 02 Connecting up Try not to place the surround speakers Important further away from the listening position than the front and center speakers. Doing Use speakers with a nominal impedance of so can weaken the surround sound effect. at least 16 Ω. Make sure you connect both surround Be sure all speakers are installed securely speakers or you won’t be able to hear to prevent accidents and improve sound
Resumen del contenido incluido en la página 11
English Deutsch Français Italiano Nederlands Español VIDEO OUT S-VIDEO OUT EV-500-1000.book 11 ページ ２００５年４月５日 火曜日 午後１２時３１分 Connecting up 02 1 Pull off the protective shields of both AM External FM antenna antenna wires. Use a PAL connector to hook up an external FM antenna. 2 Push open the tabs, then insert one wire fully into each terminal, then release the tabs to secure the AM antenna wires. ANTENNA 3 Fix the AM loop antenna to the stand. AM LOOP ANTENNA
Resumen del contenido incluido en la página 12
EV-500-1000.book 12 ページ ２００５年４月５日 火曜日 午後１２時３１分 02 Connecting up panel (stop) button for about 7 seconds Connecting using the component until the display shows MEM.CLR?. Press video output the front panel or button so that If your TV has component video inputs, you can the display shows INTERL?. Press the front use these instead of the standard or S-Video panel button to set to interlace and 1 output to connect this system to your TV. Thi
Resumen del contenido incluido en la página 13
English Deutsch Français Italiano Nederlands Español AC IN EV-500-1000.book 13 ページ ２００５年４月５日 火曜日 午後１２時３１分 Connecting up 02 Connecting the power After making sure that everything is connected properly, plug in the power cord to the AC inlet, and the other end to a mains power outlet. Congratulations! You’re done setting up. 13 En
Resumen del contenido incluido en la página 14
EV-500-1000_03_con_displays.fm 14 ページ ２００５年４月６日 水曜日 午前１０時１２分 03 Controls and displays Chapter 3 Controls and displays SFC (EV500 only) – Selects sound modes or custom settings from the Sound Field Front panel Control (page 39). Illustration shows the EV700/1000 model SOUND MODE 2 3 4 Accesses settings in the Sound menu, such as the tone controls (page 39). MUSIC TIMER STANDBY/ON 5 KARAOKE – Selects audio channels for DVD/CD karaoke (page 38). MOVIE TAPE ENTER – Selects options or executes F
Resumen del contenido incluido en la página 15
English Deutsch Français Italiano Nederlands Español EV-500-1000.book 15 ページ ２００５年４月５日 火曜日 午後１２時３１分 Controls and displays 03 13 TUNING and playback control buttons KEY – Lights when the Karaoke pitch control is selected. The tuning/scan/skip buttons are used for tuning into stations, skipping or scanning KARAOKE (Vocal cancel) – Vocals in the tracks on discs or tapes. The playback control backing track are partially elim
Resumen del contenido incluido en la página 16
EV-500-1000.book 16 ページ ２００５年４月５日 火曜日 午後１２時３１分 03 Controls and displays 7 Channel indicators (EV700/1000 only) RDM – Lights during random playback These will light according to which channels RPT-1 – RPT lights during repeat play (RPT- are encoded on the Dolby Digital or DTS 1 lights during repeat one-track play) multichannel disc currently in the player. LFE 10 96 kHz lights when the disc has an LFE channel. Lights when a 96kHz source is det
Resumen del contenido incluido en la página 17
English Deutsch Français Italiano Nederlands Español EV-500-1000.book 17 ページ ２００５年４月５日 火曜日 午後１２時３１分 Controls and displays 03 ANGLE – Changes the camera angle during DVD multi-angle scene playback Remote control (page 33). Illustration shows the EV700/1000 model ZOOM – Changes the zoom level (page 33). 4 Sound Field / DSP buttons STANDBY/ON X.BOOM – Switches the bass boost on or 1 off (page 39). 2 DVD/CD TAPE FM/AM LINE SFC / SO
Resumen del contenido incluido en la página 18
EV-500-1000.book 18 ページ ２００５年４月５日 火曜日 午後１２時３１分 03 Controls and displays 9 SOUND MODE TEST TONE (SHIFT+7) (EV700/1000 only) – Press to output the test tone for speaker Accesses settings in the Sound menu, such as the tone controls (page 39). setup (page 23). CH LEVEL (SHIFT+8) (EV700/1000 only) – 10 Playback controls Use to adjust the speaker level (page 23). – Starts/resumes playback CLEAR – Clears
Resumen del contenido incluido en la página 19
English Deutsch Français Italiano Nederlands Español EV-500-1000.book 19 ページ ２００５年４月５日 火曜日 午後１２時３１分 Getting started 04 Chapter 4 Getting started 3 Point the remote at your TV, hold down Setting the clock the CLEAR button, then enter the three digit code for your TV. 1 Setting the clock allows you to use the timer. The remote transmits an on/off signal to the TV. 3 ST.MEMORY MONO TIMER If you’ve entered the correct code, your TV
Resumen del contenido incluido en la página 20
EV-500-1000.book 20 ページ ２００５年４月５日 火曜日 午後１２時３１分 04 Getting started 3 Press (play) to start playback. Important If you’re playing a DVD or Video CD/Super VCD, Throughout this manual, ‘Select’ means a menu may appear. See DVD-Video disc use the cursor buttons to highlight an item menus on page 21 and Video CD/Super VCD PBC menus on page 21 to navigate these. on-screen, then press ENTER. If you’re playing a DivX
