Resumen del contenido incluido en la página 1
KOBE Brand Range Hood
os
Model No. / N de modèles / Modelo No.
RA0230SQB
RA0236SQB
RA0242SQB
RA0248SQB
RA-02 SERIES – 18” HEIGHT
INSTALLATION INSTRUCTIONS
AND OPERATION MANUAL
MANUEL D'INSTALLATION
ET MODE D'EMPLOI
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Y MANUAL DE OPERACIÓN
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
[ENGLISH]................................................................................................................................. 1 [FRENCH]................................................................................................................................ 25 [SPANISH]............................................................................................................................... 49
Resumen del contenido incluido en la página 4
[ENGLISH] - READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS - CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS.................................................................................... 2 COMPONENTS OF PACKAGE.................................................................................................. 4 INSTALLATION.......................................................................................................................... 5 OPERATION INSTRUCTIONS........................................
Resumen del contenido incluido en la página 5
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS - PLEASE READ THIS SECTION CAREFULLY BEFORE INSTALLATION - WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR PERSONAL INJURY, OBSERVE THE FOLLOWING: 1) Installation and electrical wiring must be done by qualified professionals and in accordance with all applicable codes and standards, including fire-rated construction. 2) When cutting or drilling into wall or ceiling, be careful not to damage electrical wiring or other hidden utilities. 3) Ducted fans
Resumen del contenido incluido en la página 6
What to Do In The Event Of a Range Top Grease Fire � SMOTHER FLAMES with a tight fitting lid, cookie sheet, or metal tray, and then turn off the burner. KEEP FLAMMABLE OR COMBUSTIBLE MATERIAL AWAY FROM FLAMES. If the flames do not go out immediately, EVACUATE THE AREA AND CALL THE FIRE DEPARTMENT or 911. � NEVER PICK UP A BURNING PAN – You May Get Burned. � DO NOT USE WATER, including wet dishcloths or towels – a steam blast will result. � Use an extinguisher ONLY if: a) You have a Clas
Resumen del contenido incluido en la página 7
COMPONENTS OF PACKAGE (Must keep all material for returns or refunds) RANGE HOOD BOX (BOX 1 OF 2) {A} KOBE Range Hood – 1 {B} Warranty Registration Card –1 {F} {G} {C} Instructions Manual – 1 {D} Ducting Transition – 1 {E} Oil tunnel – 1 {F} Baffle Filter - 2 (30” & 36”) - 3 (42” & 48”) {G} Bottom Casing – 2 {H} {H} Screw Package – 1 {I} Hood-Mounting Bracket – 1 {J} Screw Package – 1 {A} {I}
Resumen del contenido incluido en la página 8
INSTALLATION PLEASE READ ENTIRE INSTRUCTIONS BEFORE PROCEEDING Calculation before Installation To calculate installation, please refer to TABLE 1. (All calculation in inches.) TABLE 1 A = Height of Floor to Ceiling B = Height of Floor to Counter Top (Standard: 36”) C = Preferred Height of Counter Top to Hood Bottom (Minimum 30” to 36”) D = Height of Hood E = Height of the Hood Installation [A – (B+C)] F = Height of Duct Cover [E – D] SAFETY WARNI
Resumen del contenido incluido en la página 9
Preparation before Installation Figure 1 NOTE: TO AVOID DAMAGE TO YOUR HOOD, PREVENT DEBRIS FROM ENTERING THE VENT OPENING. Decide the location of the venting pipe from the hood to the outside. (Figure 1) A straight, short venting run will allow the hood to perform more efficiently. Try to avoid as many transitions, elbows, and long run as possible. This may reduce the performance of the hood. Temporarily wire the hood to test for proper operation before installing Fi
Resumen del contenido incluido en la página 10
Hood Installation Figure 5 CAUTION: If required to move the cooking range to install the hood, turn off the power on an electric range at the main electrical box. SHUT OFF THE GAS BEFORE MOVING A GAS RANGE. 1. Using references in Table 1 and measurements on Page 5, mark the leveling locations point for hood-mounting bracket on the wall. 2. Secure two mounting screws (not provided) to the wall, leaving an 1/8” space from the wall. Figure 6 (Figure 5) 3. Align the hood-moun
Resumen del contenido incluido en la página 11
Duct Cover Installation Figure 8 6. Use 8” round steel pipe (follow building codes in your area) to connect the ducting transition on the hood to the ductwork above. Use duct tape to make all joints secure and air tight. Refer Figure 7. 7. Use four 3/16” x 3/8” screws (included) to attach duct cover to hood. Refer to Figure 8. Install Accessories 8. Attach oil tunnel. Refer to Figure 9. Figure 9 9. Refer to Figure 10. Slide the baffle filter into the hood. Push the ba
Resumen del contenido incluido en la página 12
OPERATION INSTRUCTIONS LCD DISPLAY (STANDBY MODE) Figure 11 PRESS TO TURN ON/STANDBY THE LCD SCREEN (When power is turned on, LCD screen will light up & remain lit. When power is pressed again, LCD screen will remain lit for several seconds before going into STANDBY mode.) LCD DISPLAY Figure 12 Note: For best results, turn hood to QuietMode™ prior to preparation or cooking to establish airflow in the kitchen. Adjust speed as needed. 9
Resumen del contenido incluido en la página 13
GENERAL SETUP NOTE: During selection mode, if a function is not chosen within 10 seconds, the icon will stop flashing & selection mode will end. The settings below can only be performed when the LCD screen is in STANDBY mode. Setting Time 1. Press until time icon flashes. 2. Press or to select current time by hh:mm. Temperature Scale Setting 1. Press until icon flashes. 2. Press or to select Celsius or Fahrenheit. Setting Background Color 1. Press until flashes. 2. Pr
Resumen del contenido incluido en la página 14
Turning ISC (Integrated Sensor Control) ON/OFF 1. Press to turn ISC ON. ( will indicate that the ISC system is ON. When gas, or higher than normal room temperature is detected, fan will automatically turn ON. Fan will turn to its highest speed and decrease speed until all gas and smoke are eliminated.) 2. Press once will place ISC system on 3 minute delay shutoff. OR Press twice will immediately turn ISC system OFF. Turning Lights ON (Light control is separate from control.
Resumen del contenido incluido en la página 15
MAINTENANCE For optimal performance, clean the range hood surface and baffles regularly. To Clean Hood Surface CAUTION: NEVER USE ABRASIVE CLEANERS, PADS, OR CLOTHS. *** Regular care will help preserve its fine appearance. 1. Use only mild soap or detergent solutions. Dry surfaces using soft cloth. 2. If hood looks splotchy (stainless steel hood), use a stainless steel cleaner to clean the surface of the hood. Avoid getting cleaning solution onto or into the control panel. Follow di
Resumen del contenido incluido en la página 16
Replacing Light Bulb CAUTION: HALOGEN LIGHT UNIT MAY BE HOT! WAIT UNTIL UNIT IS COOL. 1. Make sure all controls are off, and range hood is unplugged. 2. Place the flat-headed screwdriver into the groove of the halogen light glass covering and the housing. 3. Pop out the halogen light glass covering. 4. Gently pull out the defective light bulb and discard. Light
Resumen del contenido incluido en la página 17
SPECIFICATIONS MODEL / SIZE RA0230SQB / 30” RA0236SQB / 36" RA0242SQB / 42” RA0248SQB / 48” COLOR Commercial Grade Stainless Steel CONSUMPTION / AMPERE RA0230SQB – 300W / 3.0A RA0236SQB – 300W / 3.0A RA0242SQB – 320W / 3.0A RA0248SQB – 320W / 3.0A VOLTAGE 120V 60Hz NUMBER OF MOTORS 1 DESIGN 18-Gauge Seamless / Satin Finish FAN TYPE: CENTRIFUGAL Squirrel Cage EXHAUST Top Transition Rectangular to 8” Round CONTROLS Touch Screen Multi Function LCD HALOGEN LIGHTS 12V 20W x 2 – 30”,
Resumen del contenido incluido en la página 18
MEASUREMENTS & DIAGRAMS All measurements in ( ) are millimeters. All inch measurements are converted from millimeters. Inch measurements are estimated. MODEL NO.: RA0230SQB RA0236SQB RA0242SQB RA0248SQB 15
Resumen del contenido incluido en la página 19
PARTS LIST MODEL NO.: RA0230SQB RA0236SQB RA0242SQB RA0248SQB NO. DESCRIPTION MODEL /SIZE PART NO. 1 Ducting Transition FA-12001-0506-01 (B001-2) 2 Duct Cover RA02DC 12-56000-012-51 3 Mounting Bracket C1-0221-0092 RA0230SQB 10-5630B-51 RA0236SQB 10-5636B-51 4 Hood Casing RA0242SQB 10-5642B-51 RA0248SQB 10-5648B-51 5 Halogen Light Unit (12V 20W Max.) C1-0403-0101 6 Motor FA-12001-0302-01 (B001-4.5) LCD Panel Box FA-12002-0404-A 7 LCD002 LCD Panel FA-12002-04
Resumen del contenido incluido en la página 20
MODEL NO.: RA0230SQB RA0236SQB 17
