Resumen del contenido incluido en la página 1
TEC Electronic Cash Register
MA-600-1 SERIES
Owner's Manual
Resumen del contenido incluido en la página 2
FCC Notice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarante
Resumen del contenido incluido en la página 3
Safety Summary EO1-11155 Safety Summary Personal safety in handling or maintaining the equipment is extremely important. Warnings and Cautions necessary for safe handling are included in this manual. All warnings and cautions contained in this manual should be read and understood before handling or maintaining the equipment. Do not attempt to effect repairs or modifications to this equipment. If a fault occurs that cannot be rectified using the procedures described in this manual,
Resumen del contenido incluido en la página 4
Safety Summary EO1-11155 If foreign objects (metal When unplugging the power cords, Disconnect Disconnect fragments, water, liquids) enter be sure to hold and pull on the plug the plug. the plug. the machines, first turn off the portion. Pulling on the cord portion power switches and disconnect may cut or expose the internal wires the power cord plugs from the and cause fire or electric shock. outlet, and then contact your authorized TOSHIBA TEC representative for assistance.
Resumen del contenido incluido en la página 5
OPERATOR’S GUIDE
Resumen del contenido incluido en la página 6
EO1-11155 MA-600-1 SERIES TABLE OF CONTENTS Page 1. TO OUR CUSTOMERS-------------------------------------------------------------------------------- 1- 1 2. ACCESSORIES------------------------------------------------------------------------------------------ 1- 1 3. APPEARANCE AND NOMENCLATURE---------------------------------------------------------3- 1 4. MODE LOCK AND MODE SELECTOR KEYS ------------------------------------------------- 4- 1 4.1 Mode Lock--------------------------
Resumen del contenido incluido en la página 7
EO1-11155 MA-600-1 SERIES Page 11.16 Finalizing a Sale-------------------------------------------------------------------------------------- 11-17 11.17 Multi-Tendering--------------------------------------------------------------------------------------- 11-18 11.18 Split Tendering --------------------------------------------------------------------------------------- 11-18 11.19 Sale Paid in Foreign Currencies------------------------------------------------------------------ 11-19
Resumen del contenido incluido en la página 8
1. TO OUR CUSTOMERS EO1-11155 1. TO OUR CUSTOMERS 1. TO OUR CUSTOMERS Thank you for choosing the TEC electronic cash register MA-600 series. This instruction manual provides a description of the functions and handling of this ECR and should be read carefully to ensure optimum performance. Since every consideration has been given to safety and reliability, there is no danger of damaging the machine by incorrect operation. Please refer to this manual whenever you have any questions co
Resumen del contenido incluido en la página 9
3. APPEARANCE AND NOMENCLATURE EO1-11155 3. APPEARANCE AND NOMENCLATURE 3. APPEARANCE AND NOMENCLATURE Operator Display Customer Display Receipt Cover Journal Cover Receipt Outlet Journal Window Release Button Release Button Mode Lock Keyboard Power Cord Drawer Connector Cover Brightness Control Interface Connectors Receipt Cover and Journal Cover The Receipt Cover is provided for the receipt paper holder and the receipt printer. The Journal Cover with a lock is
Resumen del contenido incluido en la página 10
4. MODE LOCK AND MODE SELECTOR KEYS EO1-11155 4.1 Mode Lock 4. MODE LOCK AND MODE SELECTOR KEYS 4.1 Mode Lock (POSITION) (FUNCTION) SET In this position, the ECR will allow programming operations. (LOCK position) The register operations are locked when the Mode Lock is in this mode. REG Key REG Normal cash register operations are carried out in MGR this mode. However, the operations requiring a Key Manager Intervention cannot be performed in this m
Resumen del contenido incluido en la página 11
5. DISPLAY EO1-11155 5. DISPLAY 5. DISPLAY The operator display is located at the top of the ECR just above the keyboard. OPERATOR DISPLAY (Front Display) LCD display DPT X 10-digit 7-segment Numeric display PC TL ST () ( ) The customer display can be moved horizontally, and thus is fully adjustable according to the position of the customer. CUSTOMER DISPLAY (Rear Display) TL ST 5- 1
Resumen del contenido incluido en la página 12
5. DISPLAY EO1-11155 5.1 LCD Display 5.1 LCD Display The LCD display adopts 192 x 64 dot LCD display tubes and displays department name, PLU name, item count, transaction name, error message, and so on. Numbers of digits and lines to be required vary depending on the status of the mode lock. Status of the Mode Lock Description Department name, PLU name, item count, transaction name, etc. are displayed REG, MGR, - modes with up to 16 one-byte or 8 two-byte characters per line in t
Resumen del contenido incluido en la página 13
5. DISPLAY EO1-11155 5.1 LCD Display ERROR MESSAGE TABLE Error Message Cause of the Error Canceling the Error (Standard Setting) CASHING PROHIBIT Check cashing prohibition error The depressed key has been programmed with the status of no-purchase cashing prohibition. Contact your nearest TOSHIBA TEC representative if necessary. CLOSE DRAWER The drawer must be closed before the operation. Fully close the drawer. CODE ERROR A specified code has not been programmed at Input the PLU co
Resumen del contenido incluido en la página 14
5. DISPLAY EO1-11155 5.2 10-digit 7-segment Numeric Display ERROR MESSAGE TABLE (continued) Error Message Cause of the Error Canceling the Error (Standard Setting) SH_TEND PROHIBIT The depressed key has been programmed with Perform a registration operation so as not to result in the status of short-tendering prohibition. short-tendered amount. SLIP OFF LINE Remote slip printer is off line status. When this error message is displayed, the [ITEM (The remote slip printer is off or the pr
Resumen del contenido incluido en la página 15
6. OUTLINE OF PREPARATION PROCEDURE BEFORE OPERATING THE ECR EO1-11155 6. OUTLINE OF PREPARATION PROCEDURE BEFORE OPERATING THE ECR 6. OUTLINE OF PREPARATION PROCEDURE BEFORE OPERATING THE ECR This chapter shows the outline of set-up procedure of the ECR before actually starting the register operation. WARNING! 1. Be sure to connect the power plug into a rated wall outlet. Failure to do this may cause fire or electric shock. 2. Do not connect or disconnect the power plug with wet ha
Resumen del contenido incluido en la página 16
6. OUTLINE OF PREPARATION PROCEDURE BEFORE OPERATING THE ECR EO1-11155 6.1 Installing/Replacing the Receipt/Journal Roll 6.1 Installing/Replacing the Receipt/Journal Roll WARNING! 1. Never touch the print head and around it just after printing. You may get burned as the print head becomes very hot during printing. 2. Carefully close the receipt cover so as not to catch your fingers. You may get injured. 3. Do not touch the cutter portion as you may get injured. CAUTION! 1. Be sure
Resumen del contenido incluido en la página 17
6. OUTLINE OF PREPARATION PROCEDURE BEFORE OPERATING THE ECR EO1-11155 6.1 Installing/Replacing the Receipt/Journal Roll Installing/Replacing the Receipt Roll 1. Push the release button and open the receipt cover. Receipt Cover 2 1 Release Button 2. Remove the remaining paper roll or paper core from Paper Core the receipt paper holder. (When loading the receipt paper roll for the first time, go to Step 3.) 3. Load the receipt paper
Resumen del contenido incluido en la página 18
6. OUTLINE OF PREPARATION PROCEDURE BEFORE OPERATING THE ECR EO1-11155 6.1 Installing/Replacing the Receipt/Journal Roll 5. Fully close the receipt cover until it clicks. Receipt Cover 6. Press and hold the [RF] key for a few seconds and make sure that the receipt paper is fed correctly. If it is not fed correctly, start from Step 1 again. RF 7. Press the [C] key to cancel the error status. Then the status shown in the figure is displa
Resumen del contenido incluido en la página 19
6. OUTLINE OF PREPARATION PROCEDURE BEFORE OPERATING THE ECR EO1-11155 6.1 Installing/Replacing the Receipt/Journal Roll When the journal roll is installed for the first time or when the journal paper ends, the following error status is indicated both on the LCD display and on the 10-digit 7-segment Numeric display. In this case, install or replace the journal roll by following the procedure below. (See Installing/Replacing the Journal Roll.) X P blinks on the third leftmost digit
Resumen del contenido incluido en la página 20
6. OUTLINE OF PREPARATION PROCEDURE BEFORE OPERATING THE ECR EO1-11155 6.1 Installing/Replacing the Receipt/Journal Roll 4. When installing the journal roll for the first time, go Paper Core to Step 5. When replacing the journal roll, remove the paper core from the journal paper holder. 5. Load the journal roll as indicated with the figure on the left. Then, pull the end of the journal roll until about 8 inches (about 20 cm) of paper comes out of the journal o
