Resumen del contenido incluido en la página 1
OperationManual
DVDMULTIMEDIAAVNAVIGATIONSERVER
AVIC-N5
Noticetoallusers:
Thissoftwarerequiresthatthenavigationsystemis
properlyconnectedtoyour vehicle’sparkingbrakeand
dependingonyourvehicle,additionalinstallationmay
berequired.Formoreinformation,pleasecontactyour
AuthorizedPioneerElectronicsretailerorcallusat
(800)421-1404.
English
Resumen del contenido incluido en la página 2
Contents Thescreensshownintheexamplesmaydiffer fromtheactualscreens. Theactualscreensmaybechangedwithoutnoticeforperformanceandfunction improvements. – CDplayback 23 Introduction – MP3fileplayback 23 LicenseAgreement 9 – WMAfileplayback 23 – PIONEERAVIC-N5-forU.S.A. 9 – AACfileplayback 23 – PIONEERAVIC-N5-forCanada 11 – DivX®videofileplayback 23 – TermsandConditionsfortheTeleAtlas – NTSCcompatibility 23 Data 13 – AutoCDtitleandMP3/WMA/AACfile AbouttheDatafortheMapDatabase 15 listing 23 Copyright
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents – Resetthenavigationsystemtothe – Switchingthecurrentpositionscreen initial(factory)setting 28 displaymode 44 DVDMapDiscsforYourNavigation – Howtoviewthemapofthecurrent System 29 location 44 – Configurationofdatarecordedon – Changingthescaleofthemap 47 discs 29 – Movingthemaptothelocationyou InitialUse 29 wanttosee 48 BasicOperation SettingaRoutetoYourDestination Navigationunit 30 FindingYourDestinationbySelectingthe FlowfromStartuptoTermination 31 TypeofFacility 50 Inserting/EjectingaD
Resumen del contenido incluido en la página 4
Contents – Editingawaypoint 55 – Selectingtrafficinformationto – Skippingawaypoint 56 display 69 SettingAreastoAvoid 56 UsingtheXMTunertoViewStock,Sports, – Registeringanareatoavoid 56 andOtherInformation 70 – Changingordeletinganareato – Displayingstockprices 70 avoid 57 – Storingbrowsableinformation 71 DisplayingCertainPOIontheMap 57 – Displayingfavoritebrowsable Registering/deletingPOIShortcuts 58 Information 71 – RegisteringaPOIshortcut 58 CheckingtheReceptionStatusoftheXM – DeletingaPOIshor
Resumen del contenido incluido en la página 5
Contents UsingtheAVSource(Built-inDVDDrive – Switchingbetweenthedetail andRadio) informationdisplayandthelist HowtoDisplayeachMenu 86 display 103 OperatingtheBuilt-inDVDdrive 87 – Viewingcontentsofupper folder 103 – Switchingthemediafilestype 89 – AdvancedUSBoperation 103 – Touchpanelkeyoperation(DVD-V) 89 XMTuner 104 – OperationusingFunctionmenu(DVD- – ListeningtoXMSatelliteRadio 104 V) 90 – SwitchingtheXMchannelselect – Other functions(DVD-V) 90 mode 105 – Touchpanelkeyoperation(CD, – Switchin
Resumen del contenido incluido en la página 6
Contents – UsingtheMyMixfunction 111 – Echocancelingandnoise – Usingthedirecttrafficannouncement reduction 124 function 112 iPod 124 – DisplaytheRadioID 112 – OperatingtheiPod 124 – AdvancedSIRIUStuneroperation 112 – Touchpanelkeyoperation Hands-freePhoning 113 (MUSIC) 125 – Hands-freephoningwithcellular – Browsingforasong 125 phonesfeaturingBluetooth – Performingrandomplaywithone technology 113 touch 125 – Aboutthetelephonesourcestandby – Touchpanelkeyoperation mode 114 (VIDEO) 126 – Settingupf
Resumen del contenido incluido en la página 7
Contents – Introductiontoaudio – Settingtheilluminationcolor 140 adjustments 131 – Settingthescreencolor 141 – Usingtheequalizer 131 ChangingtheWideScreenMode 141 – Usingbalanceadjustment 131 OperatingthePictureAdjustment 142 – Adjustingequalizercurves 132 – SwitchingthebacklightOn/Off 142 – Settingthesimulatedsound LanguageCodeChartforDVD 143 stage 132 Appendix – Adjustingloudness 133 Troubleshooting 144 – Usingsubwooferoutput 133 Messagesandhowtoreacttothem 149 – Usingnonfadingoutput 133 Error
Resumen del contenido incluido en la página 8
Contents – WhenthepositioningbyGPSis – Nonroutableroads(pinkcolor impossible 164 road) 176 VehiclesthatCannotObtainSpeedPulse DisplayInformation 177 Data 164 – NAVIMENU 177 ConditionsLikelytoCauseNoticeable – Shortcutmenu 178 PositioningErrors 164 MenuintheAVScreen 179 AbouttheDatabeingDeleted 167 – Soundmenu 179 LimitationofFunctionsforAreasnotStored – Initialmenu 179 ontheDisc 167 – Systemmenu 179 – Displayingthemap 167 – Functionmenu 179 – Destinationsearch 167 – DVD/DivXSetupmenu 182 – Guida
Resumen del contenido incluido en la página 9
Introduction Chapter Introduction 01 othermeans.YoushallnotusetheSoftwareto LicenseAgreement operateaservicebureauor foranyotheruse PIONEERAVIC-N5-forU.S.A. involvingtheprocessingofdataforotherper- sonsorentities. THISISALEGALAGREEMENTBETWEEN Pioneeranditslicensor(s)shallretainallcopy- YOU,ASTHEENDUSER,ANDPIONEER right,tradesecret,patentandotherproprie- ELECTRONICS(USA)INC.(“PIONEER”). taryownershiprightsintheSoftware.The PLEASEREADTHETERMSANDCONDI- Softwareiscopyrightedandmaynotbecop- TIONSOF T
Resumen del contenido incluido en la página 10
Chapter 01 Introduction 3 LIMITATIONOFLIABILITY regulationsoftheUnitedStates.If theSoft- INNOEVENTSHALLPIONEERBELIABLE warehasbeenrightfullyobtainedbyyouout- FORANYDAMAGES,CLAIMORLOSSIN- sideoftheUnitedStates,youagreethatyou CURREDBYYOU(INCLUDING,WITHOUTLIM- willnotre-exporttheSoftwarenoranyother ITATION,COMPENSATORY,INCIDENTAL, technicaldatareceivedfromPioneer,northe INDIRECT,SPECIAL,CONSEQUENTIAL,OR directproductthereof,exceptaspermittedby thelawsandregulationsoftheUnitedStates EXEMPLARYDAMAGE
Resumen del contenido incluido en la página 11
Introduction Chapter Introduction 01 operateaservicebureauor foranyotheruse PIONEERAVIC-N5-forCanada involvingtheprocessingofdataforotherper- THISISALEGALAGREEMENTBETWEEN sonsorentities. YOU,ASTHEENDUSER,ANDPIONEER Pioneeranditslicensor(s)shallretainallcopy- ELECTRONICSOFCANADA,INC. right,tradesecret,patentandotherproprie- (“PIONEER”).PLEASEREADTHETERMSAND taryownershiprightsintheSoftware.The CONDITIONSOF THISAGREEMENTCARE- Softwareiscopyrightedandmaynotbecop- FULLYBEFOREUSINGTHESOFTWAREIN- ied,
Resumen del contenido incluido en la página 12
Chapter 01 Introduction 3 LIMITATIONOFLIABILITY obtainedbyyououtsideofCanada,youagree INNOEVENTSHALLPIONEERBELIABLE thatyouwillnotre-exporttheSoftwarenorany FORANYDAMAGES,CLAIMORLOSSIN- othertechnicaldatareceivedfromPioneer, CURREDBYYOU(INCLUDING,WITHOUTLIM- northedirectproductthereof,exceptasper- ITATION,COMPENSATORY,INCIDENTAL, mittedbythelawsandregulationsofCanada INDIRECT,SPECIAL,CONSEQUENTIAL,OR andthelawsandregulationsofthejurisdic- tioninwhichyouobtainedtheSoftware. EXEMPLARYDAMAGES,LOSTP
Resumen del contenido incluido en la página 13
Introduction Chapter Introduction 01 CHANTABILITY,SATISFACTORYQUALITY,AC- TermsandConditionsforthe CURACY,TITLEANDFITNESSFORA TeleAtlasData PARTICULARPURPOSE.NOORALORWRIT- THISISALEGALAGREEMENT(THE“AGREE- TENADVICEORINFORMATIONPROVIDED MENT”)BETWEENYOU,THEENDUSER,AND BYTELEATLASORANYOFITSAGENTS,EM- TELEATLASNORTHAMERICA,INC.(“Tele PLOYEESORTHIRDPARTYPROVIDERS Atlas”).BYUSINGYOURCOPYOF THETELE SHALLCREATEAWARRANTY,ANDYOUARE ATLASDATA,YOUAGREETOTHETERMS NOTENTITLEDTORELYONANYSUCHAD- ANDCONDITIONSO
Resumen del contenido incluido en la página 14
Chapter 01 Introduction 6 Indemnity. itisagreedthattheDataisatradesecretand Youagreetoindemnify,defendandholdTele aproprietarycommercialproductandnotsub- Atlas,itsLicensors,anditsSuppliers(includ- jecttodisclosure. ingtheirrespectivelicensors,suppliers,as- Ifyouareanagency,department,orotheren- signees,subsidiaries,affiliatedcompanies, tityofanyStategovernment,theUnitedStates andtherespectiveofficers,directors,employ- Governmentoranyotherpublicentityor fundedinwholeorinpartbytheUnitedStates ees,
Resumen del contenido incluido en la página 15
Introduction Chapter Introduction 01 InadditiontotheWarrantiescontainedin orunenforceable,suchprovisionorpartthere- theAgreement,YOUUNDERSTANDTHAT ofshallbestrickenfromthisAgreementand THEPOISARELICENSEDONAN“ASIS” theremainderofthisAgreementshallbe BASISWITHOUTGUARANTEE,AND valid,legal,andenforceabletothemaximum THEREARENOOTHERWARRANTIES extentpossible.AnynoticeunderthisAgree- MADEWHETHER,EXPRESSORIMPLIED, mentshallbedeliveredbycouriertoTeleAtlas INCLUDINGWITHOUTLIMITATION,ANY NorthAmerica,Inc.,
Resumen del contenido incluido en la página 16
Chapter 01 Introduction CopyrightNoticesfor ManualOverview NorthAmericandata Thismanualprovidestheimportantinforma- tionyouneedtomakefulluseofyournewna- ® ® 1)TeleAtlas MultiNet NorthAmericadata. vigationsystem.Pleasenotethatwhenyou AsoftheEffectiveDate,thecopyrightnotice havedecidedwhatyouwanttodo,youcan ® ® forTeleAtlas MultiNet NorthAmericais: findthepageyouneedfromthe“Contents”.If NOTICE youwanttocheckthemeaningofeachitem ©1984–2008TeleAtlas.Allrightsreserved. displayedonthescreen,youwillfin
Resumen del contenido incluido en la página 17
Introduction Chapter Introduction 01 ! Extrainformation,alternativeuseandother CustomizingYourNavigationSystem notesarepresentedlikethis: Thebehaviorof yournavigationsystemde- e.g.) pendsonanumberofsettings.Ifyouneed p Afterremovingthediscfromtheslot, tochangeanyof theinitialsettings(default keepitinthecase. settings),readtherelevantsectionofthis chapter. ! Thereferencesareindicatedlikethis: e.g.) UsingtheAVSource(Built-inDVDDrive = Fordetailsconcerningoperations,refer andRadio) to Modifying the
Resumen del contenido incluido en la página 18
Chapter 01 Introduction p Neversetthevolumeofyournavigation ImportantSafetyInformation systemsohighthatyoucannothearout- Beforeusingyournavigationsystem,besure sidetrafficandemergencyvehicles. toreadandfullyunderstandthefollowing p Topromotesafety,certainfunctionsaredis- safetyinformation: abledunlessthevehicleisstoppedand/or p Readtheentiremanualbeforeoperating theparkingbrakeisapplied. thisnavigationsystem. p Thedataencodedinthediscforthenaviga- p Thenavigationfeaturesofyournavigation tionsyst
Resumen del contenido incluido en la página 19
Introduction Chapter Introduction 01 NotesBeforeUsingtheSystem After-salesserviceforPioneerproducts Pleasecontactthedealerordistributor from InformationtoUser whichyoupurchasedtheproductforafter- Alterationormodificationscarriedoutwithout salesservice(includingwarrantyconditions) appropriateauthorizationmayinvalidatethe oranyotherinformation.Incasethenecessary user’srighttooperatetheequipment. informationisnotavailable,pleasecontactthe companieslistedbelow. Pleasedonotshipyourproducttothecompa-
Resumen del contenido incluido en la página 20
Chapter 01 Introduction Precaution ThebacklightinglampofLCDinthis equipmentcontainsmercury.Dispo- CAUTION: salof thismaterialmayberegulated USEOFCONTROLORADJUSTMENTORPER- duetoenvironmentalconsiderations FORMANCEOFPROCEDURESOTHERTHAN accordingtoLocal,StateorFederal THOSESPECIFIEDHEREINMAYRESULTIN Laws.Fordisposalorrecyclinginfor- HAZARDOUSRADIATIONEXPOSURE. mation,pleasecontactyourlocal CAUTION: authoritiesortheElectronicsIndus- THEUSEOFOPTICALINSTRUMENTSWITH triesAlliance: THISPRODUCTWILLINCREA