Resumen del contenido incluido en la página 1
V M 9 2 1 3
Operation Manual
Manual de Operación
Instructions d'opération
Watts Peak
Vatios el Máximo
Watts Maximum
40W x 4
160
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
VM9213 CONTENTS TABLE DES MATIÈRES Thank you for choosing a Jensen product. We hope you will find the instructions in this owner’s Merci d'avoir choisi un produit Jensen. Nous espérons que vous allez trouver les instructions manual clear and easy to follow. If you take a few minutes to look through it, you’ll learn how to dans ce guide de propriétaire claires et faciles à suivre. Prenez quelques minutes à le use all the features of your new Jensen VM9213 Mobile Multimedia Receiver for maximu
Resumen del contenido incluido en la página 4
VM9213 ii
Resumen del contenido incluido en la página 5
VM9213 INTRODUCTION Congratulations on your purchase of the Jensen VM9213 • Three-Band Tone control (Bass, Mid and Treble) with Mobile Multimedia Receiver. Eight Preset EQ Curves WARNING! To prevent injury from shock or fire, never expose this unit to moisture or water. • Front, Rear and Subwoofer Line Output It’s a good idea to read all of the instructions before beginning • Programmable Volume Control the installation. We recommend having your Jensen VM9213 • Rear Camera Input (Normal and
Resumen del contenido incluido en la página 6
VM9213 CONTROLS AND INDICATORS Button Operation VM9223 Multimedia Receiver 4 3 2 1 1. TILT / >>| Press to activate the tilt function. Use the rotary encoder to adjust the angle of the screen while the red tilt icon is flashing. You can also adjust the tilt using the and buttons (27, 26) on the remote control. Press once to adjust the downward tilt angle of the screen one step at a time or press and hold to adjust the angle in a continuous motion. With the monitor closed: • DVD Mode: Press
Resumen del contenido incluido en la página 7
VM9213 CONTROLS AND INDICATORS 6. SRC/ 4 3 2 1 Press to turn the unit on. Press and hold to turn the unit off. Press repeatedly to select playing mode (TFT closed) or press once to access the SOURCE MENU (TFT open). 7. TFT Monitor 8. IR Remote Control Receiver 9. Secondary LCD Screen 15 14 10. Audio/Video Input 11. Eject 5 Press to eject disc. Press and hold to reset core mechanism position. 12. RESET Press to reset system settings to factory default (except the password and parental lock s
Resumen del contenido incluido en la página 8
VM9213 REMOTE CONTROL Table 1: Remote Control Functions 8 3 Button Function 4 35 Name Ref# DVD VCD TUNER CD/MP3/USB 5 9 MENU 1 Enter the main menu of the Turn on/off PBC when playing 16 13 disc VCD 23 1 TITLE 2 Enter the title menu of the disc 15 2 MUTE 3 Toggle on/off audio output Toggle on/off audio output Toggle on/off audio output Toggle on/off audio output 30 14 4 Turn the power on/off Turn the power on/off Turn the power on/off Turn the power on/off POWER/ 28 31 AUDIO 5 Change the audio
Resumen del contenido incluido en la página 9
VM9213 Table 1: Remote Control Functions Button Function Name Ref# DVD VCD TUNER CD/MP3/USB 22 Slow playback/fast rewind Slow playback/fast rewind Changes station down one playback playback increment ZOOM 23 Zoom in/out on an image Zoom in/out on an image PIC 24 Display set-up parameters Display set-up parameters OPEN/ 25 Open/close the TFT monitor Open/close the TFT monitor Open/close the TFT monitor Open/close the TFT monitor CLOSE 26 Decrease monitor tilt angle Decrease monitor tilt angle De
Resumen del contenido incluido en la página 10
VM9213 USING THE TFT MONITOR 3. Set Parameters: Open/Close TFT Monitor Aspect Ratio Press the +/– buttons (15, 16) on the remote or turn the Open TFT Monitor Press the WIDE button (28) on the remote control or the rotary encoder (5) on the control panel. WIDE/|<< button (2) on the monitor to adjust the aspect ratio Press the OPEN button (4) on the front panel or press the 4. Exit Picture Quality Setting Mode: as follows: ( ) button (25) on the remote control to activate the Press the PIC bu
Resumen del contenido incluido en la página 11
VM9213 OPERATING INSTRUCTIONS Connect the external device to the 3.5mm Media Cable and measurements. Proper setting of the Fader and Balance Power On / Off then plug the cable into the A/V INPUT connector (10) on the boosts the effects of the cabin equalizer. Press the /SRC button (6) on the unit (or the button (4) front of the radio. Select “AUX IN1” mode to access an Press the EQ button on the touch screen to display the audio on the remote control) to turn the unit on. The buttons on the
Resumen del contenido incluido en la página 12
VM9213 NOTE: The EQ mode will automatically change to “USER” when individual audio functions are adjusted. The Audio menu will automatically exit after a few seconds of inactivity. To exit quickly, touch the top left corner of the screen or press and hold the AUDIO button (5). System Reset To correct a system halt or other [RESET] Button illegal operation, use the tip of a pen to press the reset button (12) located on the front bottom-rightcorner of the unit. After a system reset, the uni
Resumen del contenido incluido en la página 13
VM9213 SETUP MENU To access system settings, press the SETUP button (31) on 3. Select a new value by using the touchscreen or pressing Setting Options Function the >> or << buttons (14, 22) on the remote control. the remote control or touch the button on the screen to 4. Use the touchscreen or press the >/|| button (18) on the Europe • AM Frequency Spacing - 9kHz enter the “SETUP” menu. The “GENERAL” sub-menu • AM Frequency Band - remote control to confirm setup. appears highlighted in bl
Resumen del contenido incluido en la página 14
VM9213 Setting Options Function Setting Options Function Setting Options Function Sub Filter 80Hz Selecting a crossover frequency Rating 1. Kid Safe Select the appropriate rating level Video Input NTSC The color signals are output in the sets a cut-off frequency of the sub- for the intended audience. (Input cir- standard NTSC format. 120Hz 2. G woofer's LPF (low-pass filter). The cuitry autode- PAL The color signals are output in the Crossover frequency setting has no You may override higher r
Resumen del contenido incluido en la página 15
VM9213 When “Demo Auto Run” is On, the unit will automatically display Demo Mode when powered on. Exiting the System Setup Menu To exit setup mode and resume normal playback, press the SETUP button (31) on the remote control or touch the BACK button on the screen. 11
Resumen del contenido incluido en la página 16
VM9213 TUNER OPERATION Enter the desired radio station using the on-screen number Tuner TFT Display Switch to Radio Tuner source pad. Press the enter button (arrow) to tune to the selected • Touch the top left corner of the screen (the RADIO station. To exit the screen without changing the station, touch circle) to view the SOURCE MENU. Touch “Radio”. 8 1 4 5 10 2 17 3 Exit. To clear your entry and start over, touch Clear. • Press the SRC button (6) on the front panel or remote control (8)
Resumen del contenido incluido en la página 17
VM9213 DVD/VCD VIDEO OPERATION Pausing Playback Accessing DVD Mode NOTE: When properly installed, DVD video cannot be Touch the play/pause button (>) on the screen or press the >/ To switch to DVD mode when a disc is already inserted, displayed on the main TFT screen unless the parking || button on the remote control (18) to suspend or resume press the SRC button (6) on the front panel or remote control brake is applied. If you attempt to play a DVD while the disc play. vehicle is moving,
Resumen del contenido incluido en la página 18
VM9213 Random Playback 2. Press the >> or << buttons (14, 22) on the remote Touch Screen Direct Entry control to select a category (highlighted in blue). With a DVD, VCD, or CD playing, press the RDM button (33) To select a chapter/track directly, touch the button on • For DVD mode, you can choose Title, Chapter or on the remote control to activate random playback and play screen control to display the direct entry menu. Time search. all chapters/tracks in random order. “Random on” appears
Resumen del contenido incluido en la página 19
VM9213 PBC (Play Back Control - VCD Only) General Disc Information For VCDs with play back functionality, play back control Table 5: Disc Properties (PBC) provides additional controls for VCD playback. Max Play Press the MENU button (1) on the remote control to toggle Symbol 12cm Disc Properties Time the PBC function “On”/”Off”. Once PBC is on, playback starts from track one of the play list. (MPEG 2 Single side single layer (DVD-5) Method) Single side double layer (DVD-9) 133 minutes Doubl
Resumen del contenido incluido en la página 20
VM9213 DVD/CD AUDIO OPERATION Instructions for TFT control and Insert/Eject are the same for 12. Touch to activate/deactivate Repeat play mode Fast Forward DVD and CD operation. Please see the DVD/Disc Video 13. Touch to activate/deactivate Random mode Touch the >> button on screen or press the >> button (14) on Operation section for information about these topics. 14. Touch to access the direct entry screen the remote control to fast forward. Keep pressing and The VM9213 will play music or ot
