Resumen del contenido incluido en la página 1
O O W W N N E E R R ’’ S S G G U U II D D E E
IIN NS ST TA AL LL LA AT TIIO ON N G GU UIID DE E
9 9” ” ( (1 16 6::9 9) )
O Ov ve er rh he ea ad d V Viid de eo o
M Mo on niit to or r
M MO OD DE EL L O OH HV V9 90 01 1
© 2005 Directed Electronics, Inc. N81901 03-05
Resumen del contenido incluido en la página 2
N NO ON N- -T TR RA AN NS SF FE ER RA AB BL LE E L LI IM MI IT TE ED D O ON NE E Y YE EA AR R C CO ON NS SU UM ME ER R W WA AR RR RA AN NT TY Y Directed Electronics, Inc. (Directed) promises to the original purchaser that the new automotive video monitor and/or source unit(s) (the Product) that is purchased and installed from a Directed authorized dealer more than ninety (90) days after the purchase of a new vehicle are warranted for a period of one (1) year from date of purchase of the Product.
Resumen del contenido incluido en la página 3
T Ta ab blle e o of f C Co on nt te en nt ts s N No on n- -T Tr ra an ns sf fe er ra ab blle e L Liim miit te ed d O On ne e Y Ye ea ar r C Co on ns su um me er r W Wa ar rr ra an nt ty y .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..2 2 S Sa af fe et ty y I In ns st tr ru uc ct tiio on ns s a an nd d C Ca au ut tiio on ns s .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .
Resumen del contenido incluido en la página 4
S Sa af fe et ty y I In ns st tr ru uc ct tiio on ns s a an nd d C Ca au ut tiio on ns s W WA AR RN NI IN NG G:: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS EQUIP- MENT TO RAIN OR MOISTURE. TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK AND ANNOYING INTERFERENCE, USE ONLY THE INCLUDED HARDWARE. THIS MONITOR IS ONLY DESIGNED FOR REAR SEAT PASSENGER VIEWING AND IS NOT INTENDED FOR VIEWING BY THE DRIVER WHILE THE VEHICLE IS IN MOTION. SUCH USE MAY DISTRACT THE DRIVER OR INTE
Resumen del contenido incluido en la página 5
W We ellc co om me e Thank you for your purchase of Directed’s Overhead Monitor. Prior to operating this unit, please fully read this instruction manual and retain it for future reference. W Wh ha at t’’s s I In nc cllu ud de ed d The following items are included with your purchase: Monitor Power Harness A/V Switch Box DIN Cable (2) Headphones (HP100) Domelight Harness Remote Control Mounting Trim Bezel Mounting Plate (with 4 screws) I Im mp po or rt ta an nt t W WH HE EN N C CL LE EA
Resumen del contenido incluido en la página 6
R RE EP PA AIIR RS S If the monitor stops working for any reason, discontinue use immediately and consult with your retailer about any necessary repairs. R RA AD DIIO O//T TV V T TU UN NE ER R U US SE E When the unit is used in conjunction with a Radio/TV tuner, please assure that the receiver is man- ufactured to receive television broadcast signals that are transmitted via terrestrial radio waves. Reception quality will change and vary according to vehicle location and weather conditions. II
Resumen del contenido incluido en la página 7
I Im mp po or rt ta an nt t I In nf fo or rm ma at tiio on n F FC CC C N NO OT TIIC CE E This device complies with Part 15 of FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interfer- ence received, including interference that may cause undesirable operation. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate th
Resumen del contenido incluido en la página 8
C Co on nt tr ro olls s M MO ON NIIT TO OR R 5 6 7 8 9 123 4 1. DOME LIGHTS—Quantity 2. 2. DOOR LIGHT On/Off—Engage this switch to have the door open switch activate the dome lights. 3. OPEN/CLOSE—The latch to open or close the LCD screen. 4. COURTESY LIGHT—Activate this switch to "ON/OFF" to activate the dome lights on the monitor. 5. POWER—Power On/Off button, Source Select button. Hold for 3-seconds to turn power off. Each press of this button cycles through sources DVD, AV1, or AV2. 6. UP
Resumen del contenido incluido en la página 9
S Se et tt tiin ng g t th he e S Sc cr re ee en n M Mo od de e The overhead monitor has 4 different screen modes. These are: FULL, NORMAL, WIDE, and ZOOM. Press the Image button on the remote control to access the different screen modes. The last mode set is displayed on the screen. Each time the Mode button is pressed, the screen switches in the following sequence. © 2005 Directed Electronics, Inc. 9
Resumen del contenido incluido en la página 10
R Re em mo ot te e C Co on nt tr ro oll U Un niit t R RE EM MO OT TE E B BU UT TT TO ON NS S 1 4 2 3 5 8 6 7 9 12 10 11 13 16 14 15 17 20 18 19 21 24 22 23 25 28 26 27 29 32 30 31 33 36 34 35 37 40 38 39 41 44 42 43 45 48 46 47 1. POWER (source) 28. ANGLE 2. IR (on/off) 29. SUBTITLE (on/off) 3. FM (on/off) 30. DOWN (Cursor) 4. Picture (PIP) (n/a in this model) 31. AUDIO 5-7. Numeric 32. ZOOM (2, 3, 4, 1/2, 1/3, 1/4, OFF) 8. UP (display) 33. F.REV (Fast Reverse) 9-11. Numeric 34. PLAY/PAUS
Resumen del contenido incluido en la página 11
16. DOWN (display) 37. BACK 17. MENU/PBC 38. STOP 18-19 Numeric 39. NEXT 20. Image (wide, zoom, full, normal) 40. REPEAT 21. TITLE 41. POWER (Tuner)* 22. UP (Cursor) 42. DSP (channel display)* 23. SETUP 43. TV/AV (selects Tuner or Aux input)* 24. MUTE (on/off) 44. DISPLAY 25. LEFT (Cursor) 45. CH+ (channel up)* 26. ENTER 46. CH- (channel down)* 27. RIGHT (Cursor) 47. AUTO (auto programming of TV channels)* 48. PROGRAM IIR R R RE EM MO OT TE E F FE EE ED DT TH HR RO OU UG GH H The remote wi
Resumen del contenido incluido en la página 12
B BA AT TT TE ER RY Y R RE EP PL LA AC CE EM ME EN NT T N NO OT TE E:: Before using remote after installation, remove the battery plastic protective slip. Remote Controller + side Battery Latch Battery Holder 1. Move the small latch to the right and slide out the battery holder. 2. Remove old battery and replace it with a new battery (CR2025) with the positive “+” sign facing as shown above. 3. Push battery holder back into its compartment until it is locked. P PR RE EC CA AU UT TIIO ON NS S 1
Resumen del contenido incluido en la página 13
O Op pe er ra at tiin ng g t th he e M Mo on niit to or r O OP PE EN N//C CL LO OS SE E T TH HE E D DIIS SP PL LA AY Y M MO ON NIIT TO OR R To open the display monitor, push the "OPEN" button and pull the monitor down b by y t th he e m miid dd dlle e of the LCD to the desired position. W WA AR RN NI IN NG G:: THE LCD MONITOR MUST ALWAYS BE OPENED, CLOSED, OR POSITIONED FROM THE MIDDLE OF THE SCREEN AS SHOWN BY THE POINTING HAND BELOW. DO N NO OT T USE THE CORNERS OF THE SCREEN, THIS CAN
Resumen del contenido incluido en la página 14
P Po ow we er r U Up p/ /D Do ow wn n t th he e D Diis sp plla ay y M Mo on niit to or r The unit will power up when the display monitor is unlatched and pulled down. (If the unit does not power up, press the Power button on either the remote or the Power button on the left side of the LCD screen. To turn the power off to the unit, press and hold for 3-seconds the POWER button on the remote or the Power button on the left side of the LCD screen. The power will also shut Off when the display
Resumen del contenido incluido en la página 15
M ME EN NU U ((C CO ON NS SO OL LE E M ME EN NU U)) Press "MENU" button on the monitor or remote to activate the screen parameters set-up. The sequence of set-up items is as follows: FM SHARPNESS BRIGHTNESS CONTRAST SATURATION HUE RESET FM: Transmitting frequency SHARPNESS: Sharpness adjustment BRIGHTNESS: Brightness adjustment CONTRAST: Contrast adjustment SATURATION: Color saturation adj. HUE: Color hue adjustment RESET: Resets above (except FM) to factory default
Resumen del contenido incluido en la página 16
I In ns st ta alllliin ng g O Op pt tiio on ns s This unit allows the mounting of an optional DVD player or Hard Drive, not provided with this model. N NO OT TE E:: Before installing any options, ensure that the Power to the Monitor is Off and that the ignition key is Off. 1. Open the monitor and remove the protective cover from the monitor. LCD Screen Side Removal Assist Front of Monitor Locking Tabs (4) 2. Store the protective cover in an area where it will not be damaged. 3. Insert the o
Resumen del contenido incluido en la página 17
I In ns st ta alllla at tiio on n G Gu uiid de e P PR RE EC CA AU UT TIIO ON NS S 1. This unit should be installed by an authorized Directed dealer. 2. When selecting a location to install this unit, be sure it does not interfere with the driver’s ability to operate the vehicle or the driver's or passenger's safety. 3. This product is designed to operate with a 12V DC, negative ground battery system. 4. Disconnect the ground wire from the battery terminal prior to connecting the unit to the ele
Resumen del contenido incluido en la página 18
E EL LE EC CT TR RIIC CA AL L C CO ON NN NE EC CT TIIO ON NS S P Po ow we er r C Ca ab blle e ( (4 4– –p piin n,, o on ne e p piin n n no ot t u us se ed d) ) C Co ollo or r C Co od de e F Fu un nc ct tiio on n Black This wire is the ground source for the monitor and DVD. Accessory +12V switched power source for the monitor and DVD. This Red wire supplies the main power to the system (0.5A fuse). Constant +12V power. This wire supplies power to the DVD for last Yellow position memory (3A
Resumen del contenido incluido en la página 19
S SIIG GN NA AL L C CO ON NN NE EC CT TIIO ON NS S A Ad da ap pt te er r A Au ud diio o C Co ollo or r C Co od de e F Fu un nc ct tiio on n Red 1 (RCA) Audio - Right (Input) White 1 (RCA) Audio - Left (Input) Red 2 (RCA) Audio - Right (Input) White 2 (RCA) Audio - Left (Input) Red 3 (RCA) Audio - Right (Output) White 3 (RCA) Audio - Left (Output) A Ad da ap pt te er r V Viid de eo o C Co ollo or r C Co od de e F Fu un nc ct tiio on n Yellow 1 (RCA) Video - In (V-IN 1) Yellow 2 (RCA) Video -
Resumen del contenido incluido en la página 20
MONITOR T TY YP PIIC CA AL L W WIIR RIIN NG G D DIIA AG GR RA AM M RED–Ignition YELLOW–12V Constant BLACK–Ground A/V OUTPUT 3 A(R) A(L) V OUT IN2 IN1 IR V A(L) A(R) IR V A(L) A(R) Wireless Headphones A/V A/V SOURCE 2 SOURCE 1 YELLOW–12V Constant BLACK–Ground GRAY (-) Door Trigger © 2005 Directed Electronics, Inc. 20