Resumen del contenido incluido en la página 1
O O OWNER'S MANU WNER'S MANU WNER'S MANUAL AL AL
O OWNER'S MANU WNER'S MANUAL AL
TRACK/SKIP EJECT REL
N
N I G
U
T
VOL
BAND
SEL
ACD-13
VOL
T/F MUTE
ACD-13CS ACD-13CS ACD-13CS
ACD-13CS ACD-13CS
AM/FM/MPX RADIO
WITH DETACHABLE FRONT PANEL,
COMPACT DISC PLAYER
AND QUARTZ CLOCK
Resumen del contenido incluido en la página 2
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK 2 2 2 2 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
INST INSTALL ALLA AT TION INSTRUC ION INSTRUCT TIONS IONS INST INST INSTALL ALL ALLA A AT T TION INSTRUC ION INSTRUC ION INSTRUCT T TIONS IONS IONS INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTALLATION INSTRUCTIONS This unit is designed for installation in cars, trucks, and vans with an existing radio opening. In many cases, a special installation kit will be required to mount the radio to the dashboard. These kits are available at
Resumen del contenido incluido en la página 4
T T T T TOLL-FREE INST OLL-FREE INST OLL-FREE INST OLL-FREE INST OLL-FREE INSTALL ALL ALL ALL ALLA A A A AT T T T TION ASSIST ION ASSIST ION ASSIST ION ASSIST ION ASSISTA A A A ANCE NCE NCE NCE NCE The installation and wiring connections for this unit are so simple, we doubt you'll need our help, but, if you do, we're here to help you. Just call our toll-free telephone assistance line at 1-800-645-4994 during the days and hours shown (U.S.A. and Canada only). TIME ZONE DAY PACIFIC MOUNTAIN CENT
Resumen del contenido incluido en la página 5
RADIO WIRING R R RA A ADIO WIRING DIO WIRING DIO WIRING R RA ADIO WIRING DIO WIRING REFER TO PAGE 6 FOR SPEAKER WIRING CONTAINS: 1- 15A FUSE 1- 0.5A FUSE 6 5 5 5 5 5
Resumen del contenido incluido en la página 6
SPE SPEA AK KER WIRING ER WIRING SPE SPE SPEA A AK K KER WIRING ER WIRING ER WIRING WARNING! ! NEVER COMBINE (BRIDGE) OUTPUTS FOR USE WITH 1 SPEAKER. REFER TO PAGE 5 ! NEVER GROUND NEGATIVE SPEAKER LEADS TO CHASSIS GROUND. FOR RADIO WIRING ! FAILURE TO WIRE EXACTLY AS SHOWN BELOW MAY CAUSE ELECTRICAL DAMAGE TO THE RADIO. RADIO 5 HELP! 1-800-645-4994 1-800-645-4994 1-800-645-4994 1-800-645-4994 1-800-645-4994 Monday - Friday 8:30am - 7:00pm Eastern Saturday 9:00am - 5:00pm Eastern 6 6 6 6 6 SPE
Resumen del contenido incluido en la página 7
OPER OPER OPER OPER OPERA A A A AT T T T TING INSTRUC ING INSTRUC ING INSTRUC ING INSTRUC ING INSTRUCT T T T TIONS IONS IONS IONS IONS OPER OPER OPER OPER OPERA A A A AT T T T TING INSTRUC ING INSTRUC ING INSTRUC ING INSTRUC ING INSTRUCT T T T TIONS IONS IONS IONS IONS 24 91 14 157 13 16 23 27 19 TRACK/SKIP EJECT REL 10 N I N G U T VOL BAND SEL ACD-13 VOL 25 T/F MUTE 26 18 1 8, 22 11,21 12,20 3, 4, 5, 6, 7 2 1 1 1 1 1 POWER (PWR) ON-OFF BUTTON the bass, treble, balance and fader
Resumen del contenido incluido en la página 8
response as desired. The bass level will be on the display panel. Within 5 seconds of shown on the display panel from a mini- choosing the Fader mode, press the VOL + or mum of B -7 to a maximum of B 7 (BAS 0 - buttons to adjust the front-rear speaker levels represents flat response), with each change as desired. The fader position will be shown on the display panel from FAF 10 (full front) to accompanied by a beep tone. The display FAr 10 (full rear), with each change will automatically ret
Resumen del contenido incluido en la página 9
OPER OPER OPER OPER OPERA A A A AT T T T TING INSTRUC ING INSTRUC ING INSTRUC ING INSTRUC ING INSTRUCT T T T TIONS IONS IONS IONS IONS bm bm bm FM MONO/INTRO (INT) SELECT BUTTON bm bm bq bq bq LIQUID CRYSTAL DISPLAY PANEL bq bq During FM radio operation, press this button to FUNCTIONS select mono or stereo reception of the broadcast The Liquid Crystal Display (LCD) panel dis- signal. Under normal reception mode as plays the frequency, time, and all activated func- indicated by the ST
Resumen del contenido incluido en la página 10
continue until all tracks on the disc have been cn cn RANDOM (RND) SELECT cn cn cn played, after which playback will automatically During disc play, press and hold the LOUD/ stop (unless the repeat mode had been RND button for 2 seconds to play the tracks on selected). the disc in a random or shuffled order (RND will appear on the display panel). In Random Play bt bt bt bt bt FORWARD TRACK/SKIP SELECTOR ( ) mode, pressing the Forward Track Select During disc play, this button is used to qui
Resumen del contenido incluido en la página 11
ERROR CODE / ERROR CODE / ERROR CODE / ERROR CODE / ERROR CODE / OPER OPER OPER OPER OPERA A A A AT T T T TING INSTRUC ING INSTRUC ING INSTRUC ING INSTRUC ING INSTRUCT T T T TI0NS I0NS I0NS I0NS I0NS following circumstances as it will erase the The correct time-of-day can also be set into the time memory: unit by pressing the Time/Frequency Selector button. This procedure is outlined later in these 1.Upon initial installation after all wiring is operating instructions. completed. 2. If t
Resumen del contenido incluido en la página 12
SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS Size: 7" W x 2" H x 6-1/8" D 178 mm x 50 mm x 155 mm Operating Voltage: 12 volts DC, negative ground Fuse Ratings: Constant (yellow) lead: 15 AMP. Switched (red) lead: 0.5 AMP. Output Power: 80 watts maximum (20 watts x 4 channels) Output Wiring: Floating-ground type designed for 4 speaker use. Output Impedance: Compatible with 4-8 ohm speakers. Tuning Range: AM: 519 – 1,735 kHz. FM: 87.3– 108.5 MHz. Sensitivity: AM: 20 u
Resumen del contenido incluido en la página 13
CA CA CA CA CARE A RE A RE A RE A RE AND MA ND MA ND MA ND MA ND MAINTENA INTENA INTENA INTENA INTENANCE NCE NCE NCE NCE CARE AND MAINTENANCE CARE AND MAINTENANCE CARE AND MAINTENANCE CARE AND MAINTENANCE CARE AND MAINTENANCE The radio section of your new sound system does not require any maintenance. We recommend that you keep this manual for reference on the many features found in this unit as well as how to set the clock. The compact disc player section also requires no routine maintenance,
Resumen del contenido incluido en la página 14
12 MONTH LIMI 12 MONTH LIMI 12 MONTH LIMI 12 MONTH LIMI 12 MONTH LIMITED W TED W TED W TED W TED WA A A A ARR RR RR RR RRA A A A ANT NT NT NT NTY Y Y Y Y AUDIOVOX CORPORATION (the Company) warrants to the original retail purchaser of this product that should this product or any part thereof, under normal use and conditions, be proven defective in material or workmanship within 12 months from the date of original purchase, such defect(s) will be repaired or replaced with new or reconditioned prod
Resumen del contenido incluido en la página 15
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK 15 15 15 15 15
Resumen del contenido incluido en la página 16
© 2002 Audiovox Electronics Corp., Hauppauge, NY 11788 Printed in China 1 6 1 6 1 6 1 6 1 6 128-6439
