Resumen del contenido incluido en la página 1
K
R
T
/
N
U
T
AUSTIN CD41
High-Power FM/AM/CD Receiver with Detachable Face
Autoradio FM/AM à lecteur CD, de forte puissance et à face amovible
Receptor FM/AM/Reproductor de CD de Alta Potencia y con Panel Extraíble
Rádio FM/AM/CD de Alta Potência com Painel Removível
Robert Bosch Corporation
Sales Group —
Blaupunkt Division
2800 South 25th Avenue,
Issue date 03-01
Broadview, Illinois 60155
288F0111
www. blaupunkt. com
AUSTIN CD41 COVER 1 01.3.22, 1:50 PM
OPEN
PWR
AUSTIN CD41 200 WATTS
TS BND
Resumen del contenido incluido en la página 2
FCC WARNING Precautions Handling the Front Panel This equipment has been tested and found to comply with • Avoid installing the unit where it would be subject to high Attaching the Front Panel the limits for a Class B device, pursuant to Part 15 of the FCC temperatures, such as in direct sunlight or a hot air stream Rules. These limits are designed to provide reasonable pro- from the heater, or where it would be subject to dust, dirt, or Place the right hand side of the front panel so that the p
Resumen del contenido incluido en la página 3
T / N U T Identification of Controls 12 3 4 15 5 6 Notes Detaching the Front Panel • Be sure to use this unit with the front panel closed. OPEN PWR OPEN AUSTIN CD41 200 WATTS 1. Press the firmly to open the flip down front panel. BND TS The unit is automatically switched off when the front panel CD is left open for about 10 minutes. DISP • Do not handle the unit roughly when opening/closing the AUD SC/PS MIX RPT XBASS front panel. 1 2 3 4 5 6 • Do not put any object or use it like a tray when
Resumen del contenido incluido en la página 4
General Operations Turning the power On/Off Setting the Clock PWR Press the to turn on or off the unit. The clock uses a 12-hour display system. (factory set) 1. Turn the ignition key to the ON position. Tip PWR When you turn on the unit, “HELLO” will be displayed then 2. Press the to turn on the unit. “WELCOME” will momentarily be displayed before actual DISP 3. Repeatedly press the to display “ CLOCK 12 ”. power on. When you turn off the unit, “SEE YOU” will be displayed then 4. Rotate the
Resumen del contenido incluido en la página 5
Switching the Source (Selecting auxiliary Mode Selector Adjusting the Sound Characteristics input) DISP AUD Each time the is pressed, the display window will change 1. Press the to select the desired adjustment mode You can connect the auxiliary equipment (Portable cassette over as shown below; as follows; player, MP3 player, etc.) to this radio via optional AUX-IN cable. (See page 11) Priority BASS 0 TREBLE 0 LOUD OFF (LOUDNESS) CD Each time the is pressed, the operation sour
Resumen del contenido incluido en la página 6
Radio Reception Seek Tuning Preset Scan Tuning Receiving the Memorized Stations BND / TS BND / TS BND / TS 1. Press the to select the desired AM or FM band. 1. Press the to select the desired AM or FM band. 1. Press the to select the desired AM or FM band. SC/PS 1 6 FM I ➜ FM II ➜ FT ➜ AM (A) ➜ AT 2. Hold the pressed for more than 2 seconds. 2. Press the ➜ momentarily. (FT & AT are Travel Store bands.) “ SCAN ” indicator will appear on the display window. The unit will scan preset memory f
Resumen del contenido incluido en la página 7
Direct Access to Memorized Stations via Storing the station names Level Meter Sensitivity selection Station call The sensitivity of the level meter display can be switched. You can assign a name to each radio station and store it in memory. As many as 30 station names can be stored com- You can search for the memorized AM & FM station names in You can select : posed with 8 characters each. the memory. • LEVEL 1 : Normal sensitivity. • LEVEL 2 : High sensitivity. Storing the station names DISP
Resumen del contenido incluido en la página 8
CD Operations Turn on/off message edit Erasing the turn on/off message Playing the CD player You can erase the turn on/off message if so desired. You can edit the turn on/off message and store it in memory. Loading Discs Following four messages (factory set) can be edit with 8 char- DISP 1. Repeatedly press the to display the MESSAGE, then OPEN 1. Press the and insert the disc. acters each. rotate the dial to select the message you want to erase. 2. Close the front panel. MUTE / SENS 2. Press
Resumen del contenido incluido en la página 9
CD Changer Controls Listening to a disc that is already loaded Cue / Review Playing the CD Changer CD TUN/TRK Press the to select the CD mode. Press and hold the . Release when you have found This product can control a Blaupunkt CD changer. Please Playback begins automatically. the desired point. check with your nearest car stereo specialist for recommen- : To search forward. dations of the models that will work with this radio (See page Pausing Playback 1). : To search backward. 6/ Press t
Resumen del contenido incluido en la página 10
Disc Scan Direct Access to Memorized Disc Names via Storing the CDC disc names SC/PS Press the for more than 2 seconds. Disc call The ‘‘ DSCAN ON ’’ indicator appears in the display window. You can label each disc with a personalized name. As many This will play the first 10 seconds of the first track on each You can search for the memorized disc names in the memory. as 99 disc names can be stored, composed with 7 characters SC/PS disc. Press the again to cancel this feature. each. DISP 1. Pre
Resumen del contenido incluido en la página 11
Installations If your car has no accessory position on the Mounting Strap Use* Supplied Mounting Hardware ignition key switch (POWER SELECT switch) 3. Attaching the Mounting Strap to the underside of the dash The illumination on the front panel is factory-set to be turned board, using screw. on even when the unit is not being played. However, this set- Attach the back of the unit to the Mounting Strap using ting may cause some car battery wear if your car has no ac- the support stem bolt and har
Resumen del contenido incluido en la página 12
Connections Warning Connection procedure • To prevent short circuit, remove the key from the ignition and disconnect the battery’s (-) terminal. For connection to optional • This unit is designed for negative ground 12 V DC operation CD changer or AUX-IN cable only. You can not use it for 24 V or other types of car batter- #7 607 897 093 ies. ANTENNA SOCKET Connection procedure ANTENNA PLUG In the case of a 2-speaker system, Caution tape the ends of unconnected terminals to prevent short circu
Resumen del contenido incluido en la página 13
Handling the Remote Control Unit Removing the battery insulation sheet Operation Precautions on battery use If an insulation sheet is attached to the remote control unit, Operate while facing towards the sensor of the main unit. Always use lithium batteries (CR2025). make sure to remove the insulation sheet before use. In this case, the batteries will already be inside and can be used Switching the Source Warning immediately. The mode will switch each time the SRC button is pressed. Use the lit
Resumen del contenido incluido en la página 14
Maintenance Replacing the Fuse Removing the Unit If the fuse is blown, check the power connection first and then Use the supplied release keys when you need to remove the replace the fuse. If the fuse blows again under normal condi- unit from the car. tions, the unit may be defective. Insert the “ TOP R ’’and “ TOP L ’’of the release keys on the right and left position until it clicks respectively, to remove the unit. Back of the unit Warning Use only a fuse with the specified amperage (10 A). U
Resumen del contenido incluido en la página 15
Troubleshooting Guide Specifications The following check will assist in the correction of most prob- CD Player Troubleshooting GENERAL lems which you may encounter with your unit. Before going Dimensions : Approx. 178 mm × 50 mm × 155 mm through the check list below, refer back to the connection and When problems occur with CD playback, an error message (W × H × D) operating procedures. appears in the display window. Power requirements : 12 volts DC car battery Refer to the table below to identi
